Báo cáo thÆ°á»ng niên 2011 - Masan Group
Báo cáo thÆ°á»ng niên 2011 - Masan Group
Báo cáo thÆ°á»ng niên 2011 - Masan Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Masan</strong> Resources<br />
ĐỘI NGŨ QUẢN LÝ & ĐỐI TÁC<br />
Đội ngũ quản lý<br />
<strong>Masan</strong> Resources đã tập hợp được một<br />
đội ngũ các chuyên gia khai khoáng quốc<br />
tế đẳng cấp thế giới, những người giàu<br />
kinh nghiệm trong việc xây dựng và vận<br />
hành các dự án trong khu vực bằng các<br />
phương pháp theo tiêu chuẩn quốc tế<br />
tốt nhất. Chúng tôi đã tìm được một đội<br />
ngũ giỏi để phát triển và vận hành thành<br />
công dự án Núi Pháo và tạo dựng <strong>Masan</strong><br />
Resources thành công ty tư nhân hàng đầu<br />
trong lĩnh vực tài nguyên ở Việt Nam.<br />
Dominic Heaton<br />
Tổng Giám đốc Điều hành<br />
Ông Dominic Heaton phụ trách phát triển<br />
dự án Núi Pháo, lãnh đạo hoạt động<br />
thăm dò khoáng sản và xây dựng <strong>Masan</strong><br />
Resources thành một công ty tài nguyên<br />
quy mô lớn với nhiều dự án.<br />
Kể từ khi gia nhập <strong>Masan</strong> Resources,<br />
Dominic đã tập hợp một đội ngũ quản lý<br />
đẳng cấp thế giới để xây dựng <strong>Masan</strong><br />
Resources thành một công ty tài nguyên<br />
hàng đầu Việt Nam và đóng vai trò cốt yếu<br />
thúc đẩy sự phát triển của dự án Núi Pháo.<br />
Dominic có hơn 25 năm kinh nghiệm trong<br />
ngành khai thác mỏ ở Đông Nam Á với<br />
các công ty Placer Pacific, Aurora Gold,<br />
Oxiana, OZ Minerals và MMG. Ông từng<br />
làm Tổng Giám đốc mỏ Sepon ở Lào<br />
và Giám đốc Vận hành mỏ Martabe ở<br />
Indonesia.<br />
Dominic tốt nghiệp trường Đại học James<br />
Cook và Đại học La Trobe ở Úc.<br />
Vũ Hồng<br />
Phó Tổng Giám đốc thứ nhất, kiêm Giám<br />
đốc Phụ trách Đối ngoại<br />
Ông Hồng có hơn 30 năm kinh nghiệm, kể<br />
cả thời gian làm việc cho Ngân hàng Thế<br />
giới, chủ yếu trong các dự án cơ sở hạ<br />
tầng và phát triển tại Đông Nam Á. Ông tốt<br />
nghiệp Đại học Thủy lợi Hà Nội và Đại học<br />
Roorkee, Ấn Độ.<br />
Craig Bradshaw<br />
Giám đốc Vận hành<br />
Ông Craig có gần 20 năm kinh nghiệm<br />
trong lĩnh vực thương mại và hành chính<br />
của ngành khai thác mỏ. Trước đây, ông<br />
từng là Giám đốc Thương mại cao cấp cho<br />
mỏ Sepon của công ty Lane Xang Minerals<br />
Ltd. Ông tốt nghiệp Đại học Southern<br />
Queensland, Úc.<br />
Dale Smith<br />
Giám đốc Xây dựng<br />
Ông Dale có hơn 23 năm kinh nghiệm<br />
trong ngành khai thác mỏ với hơn 10 năm<br />
kinh nghiệm về phát triển dự án. Trước<br />
đây, ông là Giám đốc Dự án tại dự án<br />
Sepon của công ty Lane Xang Minerals Ltd<br />
(LXML), một công ty con của Minerals and<br />
Metals <strong>Group</strong> (MMG), Lào. Ông tốt nghiệp<br />
Đại học Queensland, Úc.<br />
Russell Griffin<br />
Giám đốc Kinh doanh & Tiếp thị<br />
Ông Russell có nhiều kinh nghiệm trong<br />
việc phát triển thị trường cho các mỏ mới<br />
khai thác và mở rộng tại Úc và Đông Nam<br />
Á với các công ty như OZ Minerals. Ông<br />
tốt nghiệp Đại học South Australia, Úc.<br />
Richard Kitchener<br />
Trưởng phòng Mỏ và Địa chất<br />
Ông Richard có hơn 20 năm kinh nghiệm<br />
trong lĩnh vực khai thác khoáng sản tại<br />
Việt Nam, Lào, Trung Quốc, Armenia,<br />
Kyrgyzstan, Vương quốc Anh và Úc. Trước<br />
đây, ông làm việc cho Swan Gold Mining<br />
và mỏ nickel Bản Phúc. Ông tốt nghiệp<br />
trường Mỏ Camborne, Cornwall, Anh<br />
Quốc.<br />
Les Adrian<br />
Trưởng phòng Môi trường<br />
Ông Les có hơn 20 năm kinh nghiệm làm<br />
đánh giá về tác động môi trường và phát<br />
triển các kế hoạch quản lý môi trường,<br />
sức khỏe và an toàn cho các dự án khai<br />
thác mỏ ở các công ty như Cameco<br />
Corporation và Bisha Mining. Ông tốt<br />
nghiệp Đại học Regina, Saskatchewan,<br />
Canada và Học viện Khoa học Ứng dụng<br />
Saskatchewan.<br />
Morgan Carroll<br />
Trưởng phòng Y tế, An toàn lao động và An<br />
ninh<br />
Ông Morgan có 14 năm kinh nghiệm trong<br />
lĩnh vực quản lý rủi ro nghề nghiệp, y tế và<br />
an toàn lao động. Trước đây, ông từng làm<br />
cho mỏ đồng và vàng Sepon ở Lào và mỏ<br />
vàng Bắc Mara của Barrick ở Tanzania.<br />
Morgan có nhiều chứng chỉ trong lĩnh vực<br />
y tế và an toàn lao động và tốt nghiệp Đại<br />
học Cape Town, Nam Phi.<br />
Đặng Ngọc Ngoan<br />
Trưởng phòng Hành chính & Nhân sự<br />
Ông Ngoan có 7 năm kinh nghiệm trong<br />
ngành nhân sự. Ông tốt nghiệp Đại học<br />
Khoa học Huế, Việt Nam, và đã hoàn<br />
thành nhiều chương trình đào tạo bổ sung<br />
trong lĩnh vực quản lý nhân sự.<br />
Nick Green<br />
Phó phòng Xây dựng<br />
Ông Nick có hơn 13 năm kinh nghiệm<br />
cung cấp các giải pháp xây dựng ở Úc,<br />
Tasmania, Lào, Indonesia, Papua New<br />
Guinea và Ghana. Ông tốt nghiệp Đại học<br />
Tasmania, Úc và hiện đang lấy bằng thạc<br />
sĩ quản lý dự án tại Đại học Công nghệ<br />
Queensland, Úc.<br />
Luke O’Neill<br />
Trưởng phòng Kiểm soát Dự án<br />
Ông Luke có 8 năm kinh nghiệm trong lĩnh<br />
vực xây dựng và thiết kế. Trước đây, ông<br />
từng làm việc ở mỏ đồng Sepon mở rộng<br />
ở Lào. Ông tốt nghiệp trường đào tạo nghề<br />
Holmesglen ở Melbourne, Úc.<br />
Wilson Soon<br />
Phó Giám đốc Tài chính<br />
Ông Wilson có hơn 6 năm kinh nghiệm<br />
làm kiểm toán viên cho các công ty kế toán<br />
thuộc nhóm “4 công ty kiểm toán hàng đầu<br />
thế giới” như PricewaterhouseCoopers<br />
và KPMG Trung Quốc, Hồng Kông. Ông<br />
tốt nghiệp Trường Kinh tế London, Vương<br />
quốc Anh, và là thành viên của Hiệp hội Kế<br />
toán Công.<br />
Nguyễn Thị Hải Yến<br />
Kế toán trưởng<br />
Bá Yến có 16 năm kinh nghiệm trong lĩnh<br />
vực kế toán. Bà Yến tốt nghiệp Đại học<br />
Kinh tế Quốc dân Hà Nội và Đại học Ngoại<br />
thương Hà Nội, Việt Nam.<br />
Đối tác<br />
NHÀ ĐẦU TƯ<br />
Mount Kellett<br />
Mount Kellett Capital Management L.P. là<br />
một công ty đầu tư đa lĩnh vực, tập trung<br />
đầu tư vào các loại tài sản đặc biệt trên<br />
toàn cầu và đầu tư cơ hội vào vốn tư nhân.<br />
Công ty đã đóng quỹ đầu tiên, MKCP I,<br />
vào tháng 12 năm 2009 với tổng mức cam<br />
kết vốn khoảng 3 tỷ đô la Mỹ và hiện đang<br />
quản lý tài sản có giá trị hơn 4,1 tỷ đô la<br />
Mỹ. Mount Kellett đầu tư ở Bắc Mỹ, châu Á<br />
và châu Âu.<br />
Năm 2010, Mount Kellett đã đầu tư 100<br />
triệu đô la Mỹ để đổi lấy 20% cổ phần<br />
trong <strong>Masan</strong> Resources.<br />
ĐỐI TÁC BAO TIÊU SẢN PHẨM<br />
CMC Cometals<br />
CMC Cometals là công ty con của<br />
Commercial Metals Company (CMC),<br />
chuyên sản xuất, tái chế và cung cấp thép,<br />
kim loại và các sản phẩm có liên quan trên<br />
toàn thế giới. CMC Cometals cung cấp<br />
và phân phối trên toàn thế giới mỗi năm<br />
hàng triệu tấn quặng, khoáng sản, vật<br />
liệu chịu lửa và các loại hóa chất đầu vào<br />
quan trọng trong các ngành sản xuất thép,<br />
nhôm, hóa chất và hàng không vũ trụ.<br />
Commercial Metals Company niêm yết trên<br />
sàn chứng khoán New York với mã CMC.<br />
Núi Pháo đã ký với CMC Cometals một<br />
thỏa thuận bao tiêu florit được sản xuất từ<br />
dự án.<br />
5N Plus<br />
5N Plus là nhà sản xuất hàng đầu về các<br />
sản phẩm kim loại đặc biệt và hóa học. 5N<br />
Plus triển khai nhiều công nghệ độc quyền<br />
hiệu quả để sản xuất các sản phẩm được<br />
sử dụng trong một số ứng dụng tiên tiến<br />
trong các ngành dược phẩm, điện tử và<br />
công nghiệp.<br />
Núi Pháo đã ký thỏa thuận bao tiêu với<br />
Sidech, một công ty con của 5N Plus và<br />
là nhà sản xuất bismut chuyên ngành duy<br />
nhất trên thế giới.<br />
DỊCH VỤ KỸ THUẬT<br />
Jacobs Engineering <strong>Group</strong><br />
Jacobs Engineering <strong>Group</strong> là một trong<br />
những nhà cung cấp dịch vụ kỹ thuật<br />
chuyên nghiệp lớn và đa dạng nhất thế<br />
giới. Với doanh thu gần 10 tỷ đô la Mỹ<br />
trong năm 2010, công ty cung cấp đầy đủ<br />
mọi dịch vụ kỹ thuật hỗ trợ cho các khách<br />
hàng công nghiệp, thương mại và chính<br />
phủ trên nhiều thị trường. Các dịch vụ bao<br />
gồm tư vấn khoa học và chuyên môn cũng<br />
như tất cả các khía cạnh kỹ thuật và xây<br />
dựng, hoạt động và bảo trì.<br />
Jacobs có hơn 60 năm kinh nghiệm hoạt<br />
động tại khu vực châu Á - Thái Bình<br />
Dương và hiện đang cung cấp dịch vụ kỹ<br />
thuật và mua sắm cho dự án khai khoáng<br />
Núi Pháo.<br />
66 | <strong>Masan</strong> <strong>Group</strong><br />
Báo Cáo Thường Niên <strong>2011</strong> | 67