24.12.2014 Views

MO] ISHRANE - Maturski Seminarski Diplomski

MO] ISHRANE - Maturski Seminarski Diplomski

MO] ISHRANE - Maturski Seminarski Diplomski

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mnogo godina kasnije, samo nekoliko godina nakon {to sam se<br />

o`enio, otprilike u vreme kada sam po~eo sa radom na Filipinima,<br />

majka moje `ene umirala je od raka debelog creva u svojoj 51. godini<br />

`ivota. U to vreme, postajao sam svestan mogu}e veze izme|u<br />

raka i ishrane u na{em po~etnom istra`ivanju. Njen slu~aj je bio<br />

naro~ito te`ak zbog ~injenice da nije imala zdravstveno osiguranje.<br />

Moja `ena Karen je bila njena jedina }erka i one su bile veoma<br />

bliske. Ova te{ka iskustva su olak{ala moj odabir karijere: i}i }u gde<br />

god da me istra`ivanje odvede kako bih bolje razumeo ovu<br />

zastra{uju}u bolest.<br />

Gledaju}i unazad, ovo je predstavljalo po~etak koncentrisanja moje<br />

karijere na vezu ishrane i raka. Trenutak odluke da istra`ujem proteine<br />

i rak predstavljao je ta~ku preokreta. Ako sam `eleo da<br />

ostanem na ovom putu, postojalo je samo jedno re{enje: otpo~eti sa<br />

fundamentalnim laboratorijskim istra`ivanjem kako bi se utvrdilo ne<br />

samo da li, ve} i kako, kori{}enje ve}e koli~ine proteina izaziva vi{e<br />

slu~ajeva raka. To je upravo ono {to sam u~inio. To me je odvelo<br />

dalje nego {to sam ikada mogao da zamislim. Izuzetni nalazi koje<br />

smo moji saradnici, studenti i ja ustanovili mogli bi da vas navedu<br />

da dva puta razmislite o svojoj trenutnoj ishrani. Ali i vi{e od toga,<br />

nalazi vode do op{tijih pitanja, pitanja koja }e na kraju dovesti do<br />

pukotina u samim osnovama razmi{ljanja o vezi ishrane i zdravlja.<br />

Priroda nauke - {ta je potrebno da znate kako biste<br />

pratili istra`ivanje<br />

Dokaz u nauci je obmanljiv. ^ak i vi{e nego u osnovnim naukama<br />

biologije, hemije i fizike, ustanovljavanje apsolutnog dokaza u medicini<br />

i zdravstvenim istra`ivanjima je skoro nemogu}e. Prvenstveni cilj<br />

istra`ivanja je utvrditi samo {ta je verovatno istinito. To je zbog toga<br />

{to je istra`ivanje zdravlja po prirodi statisti~ko. Kada bacite loptu u<br />

vazduh, da li }e pasti Da, svaki put. To je fizika. Ako pu{ite ~etiri<br />

pakle cigareta na dan, da li }ete dobiti rak plu}a Odgovor je mo`da.<br />

Znamo da su va{e {anse za dobijanje raka plu}a daleko ve}e nego<br />

ako ne pu{ite, i mo`emo da vam ka`emo kolike su {anse (statisti~ki),<br />

ali ne mo`emo sa sigurno{}u da znamo da li }ete vi kao<br />

pojedinac dobiti rak plu}a.<br />

Pri nutricionisti~kim istra`ivanjima, otkrivanje odnosa izme|u ishra -<br />

ne i zdravlja nije toliko pravolinijsko. Ljudi `ive na razli~ite na~ine,<br />

imaju razli~itu geneti~ku osnovu i jedu razli~itu vrstu hrane. Eksperi -<br />

mentalna ograni~enja kao {to su ograni~enja tro{kova, vremenska<br />

ograni~enja i gre{ke pri merenju predstavljaju zna~ajne prepreke.<br />

Mo`da je najva`nije da hrana, na~in `ivota i zdravlje me|usobno<br />

reaguju preko tako slo`enih, vi{eslojnih sistema da je uspostavljanje<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!