Razgovor - Jürgen Habermas Proza - Julio Cortázar Proza ... - Zarez
Razgovor - Jürgen Habermas Proza - Julio Cortázar Proza ... - Zarez
Razgovor - Jürgen Habermas Proza - Julio Cortázar Proza ... - Zarez
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
kolumna<br />
XI/252, 5. ožujka 2,,9.<br />
7<br />
Kulturna politika<br />
Lokalni razvoj, kultura i kriza<br />
Biserka Cvjetičanin<br />
U doba recesije i krize novi<br />
partnerski odnosi otvaraju<br />
mogućnost interakcije između<br />
umjetničkih/kulturnih projekata<br />
i održivog razvoja. Zato je važno<br />
shvatiti da je sektor kulture bitan<br />
faktor društvene i ekonomske<br />
dinamike te da je na lokalnoj<br />
razini danas zadaća i odgovornost<br />
razvijanja inovativnih pristupa<br />
nedavno izašlom broju<br />
Observatoire, francuskog časopisa<br />
za kulturne politike, središnja je<br />
tema kako gradovi žive kulturu. Tema je<br />
odabrana, istaknuto je u uvodniku, zbog<br />
globalne krize koja pogađa sve ekonomije<br />
– privatne, javne, svjetske, nacionalne,<br />
lokalne. Treba li zanemariti krizu,<br />
pa kasnije procjenjivati štete, pita se u<br />
uvodniku, ili reagirati, što znači udvostručiti<br />
napore, jačati kreativnost, imaginaciju,<br />
kolektivnu inteligenciju i, naravno,<br />
političku volju? U prethodnom tekstu<br />
za ovu kolumnu navela sam da na<br />
odgovornim mjestima u Hrvatskoj nitko<br />
ne govori da su recesija i kriza zahvatile<br />
i našu zemlju. U međuvremenu se od<br />
šutnje stiglo do deset Vladinih mjera<br />
protiv recesije i najave rebalansa proračuna.<br />
Međutim još smo daleko od razmišljanja<br />
o kulturnim izazovima u doba<br />
krize, o potrebi oslonca na kulturu kao<br />
element održivog razvoja. To će se pitanje<br />
osobito nametnuti na lokalnoj razini.<br />
Međunarodnu Agendu 21 kulture, dokument<br />
koji je 2004. prihvatila međunarodna<br />
organizacija gradova i lokalnih<br />
uprava, danas promiču gradovi i lokalne<br />
uprave širom svijeta tražeći u promjenama<br />
odgovor na krizu.<br />
Vrijeme krize – vrijeme za<br />
nove prakse<br />
Prve promjene, dok se kriza još nije<br />
ni nazirala, počele su decentralizacijom<br />
javnih politika, koja se pojavila kao jedna<br />
od osnovnih obveza državne politike,<br />
posebno u području kulture. Na državnoj<br />
i lokalnoj razini pozivaju se kulturne<br />
institucije i udruge da razvijaju projekte<br />
ukorijenjene u lokalnu sredinu. Pri tome<br />
dolazi do paradoksalne situacije, jer u<br />
mnogim europskim zemljama (na primjer,<br />
u Francuskoj) institucije dobivaju<br />
sve manju potporu države za takav tip<br />
aktivnosti. Istodobno, sve je veći broj<br />
projekata koji pripadaju lokalnoj razini,<br />
ali su izvan institucionalnih okvira<br />
koje je predložila država, kao što je na<br />
primjer angažman umjetnika i njihovih<br />
udruga u obnovi starih objekata i<br />
stvaranju “novih prostora umjetnosti”.<br />
S obzirom na to da država nedovoljno<br />
prati lokalne aktivnosti za koje je sama<br />
uputila poziv ili ih inicirala, nosioci<br />
projekata (kulturne institucije, udruge u<br />
kulturi, umjetnici i kulturni djelatnici u<br />
cjelini) doživljavaju javne politike kontradiktornima<br />
ili nekoherentnim.<br />
Budući da se taj problem na lokalnoj<br />
razini sve snažnije uočava, postavlja<br />
se pitanje koliko su država i lokalne<br />
vlasti u stanju preispitati načine javne<br />
intervencije, odnosno javnih politika.<br />
Raznolikost partnera koji potječu iz<br />
javnog, neprofitnog i privatnog sektora<br />
zahtijeva uspostavljanje novih partnerskih/ugovornih<br />
odnosa između države,<br />
lokalne uprave i civilnog društva (udruge,<br />
umjetnici), a u tom procesu moguća<br />
je i institucionalizacija novih praksi koje<br />
nastaju na lokalnoj razini i koje država<br />
prepoznaje. U doba recesije i krize novi<br />
partnerski odnosi otvaraju mogućnost<br />
interakcije između umjetničkih/kulturnih<br />
projekata i održivog razvoja.<br />
Hrvatski primjer pokazuje djelomičan<br />
decentralizacijski sustav kulture<br />
u kojem lokalna vlast ima osnivačka<br />
(dakle, vlasnička) prava na javni kulturni<br />
sektor, tj. javne ustanove u kulturi<br />
(institucijska kultura). U hrvatskom<br />
kontekstu, kulturne politike na lokalnoj<br />
razini ne postoje kao promišljen i<br />
artikuliran dokument kojim se strateški<br />
upravlja resorom kulture, već se “očituju”<br />
proračunskim ulaganjima u pojedine<br />
kulturne djelatnosti/sektore. Agenda 21<br />
kulture očito još ne budi interes, kao ni<br />
potreba za novim partnerskim odnosima<br />
na relaciji država – lokalna uprava<br />
– neprofitni/privatni sektor. Prava<br />
i dužnosti osnivača na lokalnoj razini<br />
objašnjavaju činjenicu da je javni sektor<br />
kulture financiran od lokalne uprave,<br />
dok se država uključuje u pojedinim<br />
slučajevima kao što su primjeri hrvatskih<br />
narodnih kazališta ili Dubrovačkih<br />
ljetnih igara gdje država i lokalna uprava<br />
dijele osnivačka prava, pa tako i financijska<br />
ulaganja.<br />
Dominacija institucijske<br />
kulture<br />
Ulaganja lokalnih uprava u kulturu<br />
razlikuju se po gradovima i iznose 5-15<br />
posto ukupnih gradskih proračuna – u<br />
Zagrebu 7,3 posto za 2008. i 2009. godinu,<br />
u Splitu 9 posto za 2008. i 2009.<br />
godinu, u Dubrovniku 15,9 za 2008.<br />
i 13 posto za 2009. godinu (proračun<br />
kulture u Dubrovniku je u 2008. bio<br />
povećan zbog proslave 500. obljetnice<br />
rođenja Marina Držića), u Rijeci 9,7<br />
za 2008. i 11,6 posto za 2009. godinu,<br />
u Varaždinu 9,5 za 2008. godinu i 10,4<br />
posto za 2009. godinu, u Puli 7 za 2008.<br />
i 5,44 posto za 2009. godinu (premda je<br />
u postotku proračun kulture u Puli za<br />
2009. smanjen, on je uvećan u financijskom<br />
iznosu za četiri milijuna kuna u<br />
odnosu na 2008. godinu), u Zadru 5,7<br />
posto za 2008. i 2009. godinu, u Sisku<br />
9,02 za 2008. i 10,65 posto za 2009.<br />
godinu. Navedeni iznosi za 2009. godinu<br />
planirani su i mogu se promijeniti<br />
ovisno o rebalansu lokalnih proračuna.<br />
Proračuni navedenih hrvatskih gradova<br />
(koji su sudjelovali u istraživanju<br />
Connecting Croatia Instituta za međunarodne<br />
odnose i mreže Culturelink,<br />
2008) za 2008. i 2009. godinu pokazuju<br />
da je javni sektor kulture daleko zastupljeniji<br />
od nezavisnog te da unutar<br />
javnog sektora troškovi i rashodi za<br />
zaposlene kao i materijalni troškovi<br />
nose glavninu proračunskih izdvajanja.<br />
Tako se u Zagrebu za 2009. godinu<br />
planira izdvojiti 62 posto proračuna<br />
za resor kulture na redovne djelatnosti<br />
javnih ustanova u kulturi, u Dubrovniku<br />
se za javne ustanove izdvaja 74 posto, u<br />
Rijeci 65 posto, u Varaždinu 76 posto, u<br />
Puli 48 posto, u Zadru 80 posto. Najveći<br />
izdaci unutar proračunskih izdvajanja za<br />
ustanove jesu, dakle, troškovi redovnih<br />
djelatnosti (plaće za zaposlene i materijalni<br />
rashodi) koji su u većini gradova u<br />
odnosu 90 posto za redovne djelatnosti<br />
prema 10 posto za programske djelatnosti.<br />
Nezavisni sektor kulture u lokalnim<br />
proračunima zastupljen je s bitno manjim<br />
postocima unutar resora kulture.<br />
U Zagrebu se na programe nezavisne<br />
produkcije u 2009. godini planira izdvojiti<br />
15 posto, u Splitu je ta projekcija<br />
8,7 posto, dok je u Zadru proračunsko<br />
izdvajanje za izvaninstitucijsku kulturu<br />
20 posto. U Rijeci je postotak predviđen<br />
za javne potrebe u kulturi (mimo<br />
izdvajanja za javne ustanove u kulturi)<br />
35 posto.<br />
Po kategorijama kulturnih djelatnosti,<br />
glazbeno-scenske djelatnosti<br />
U hrvatskom kontekstu,<br />
kulturne politike na<br />
lokalnoj razini ne<br />
postoje kao promišljen<br />
i artikuliran dokument<br />
kojim se strateški<br />
upravlja resorom<br />
kulture, već se “očituju”<br />
proračunskim ulaganjima<br />
u pojedine kulturne<br />
djelatnosti/sektore.<br />
Agenda 21 kulture očito<br />
još ne budi interes, kao<br />
ni potreba za novim<br />
partnerskim odnosima na<br />
relaciji država – lokalna<br />
uprava – neprofitni/<br />
privatni sektor<br />
predvode u proračunskoj raspodjeli za<br />
resor kulture u svim gradovima, što se<br />
osobito odnosi na financiranje hrvatskih<br />
narodnih kazališta, u rasponu od 41<br />
posto (Varaždin) i 43 posto (Split) do<br />
65 posto (Osijek). U Rijeci HNK Ivana<br />
pl. Zajca zauzima 69 posto proračuna<br />
za javne ustanove u kulturi, dok su se u<br />
Zagrebu izdvajanja za HNK od 2001.<br />
godine do danas povećala za 72 posto.<br />
Dužnost je nužnost<br />
U doba globalne recesije planirani<br />
lokalni proračuni za kulturu za 2009.<br />
godinu u većini hrvatskih gradova ne<br />
bilježe smanjenje, a u Rijeci, Varaždinu<br />
i Sisku planiraju se povećanja od 1 do 2<br />
posto. Ipak, jasno je da će 2009. godina<br />
biti obilježena rebalansom proračuna,<br />
kako na državnoj tako i na lokalnim<br />
razinama, a planirani će rebalans dovesti<br />
samo do smanjenja proračunskih<br />
sredstava. Ova 2009. godina jest godina<br />
lokalnih izbora u Hrvatskoj, što bitno<br />
utječe na kreiranje lokalnih proračuna.<br />
Tek njihovim rebalansom moći će se<br />
dobiti potpuniji uvid i odgovor na pitanje<br />
u kojim će se djelatnostima i u kojim<br />
sektorima smanjivati ulaganja, tj. koja će<br />
javna politika prevladati – socijalna ili<br />
kulturna.<br />
Ulaganja gradova u kulturu pokazuju<br />
da je kulturno planiranje na lokalnoj<br />
razini tradicionalno, najveći dio odnosi<br />
se na financiranje tzv. hladnog pogona i<br />
održavanja. U vrijeme krize važno je<br />
shvatiti da je sektor kulture, i šire gledano,<br />
zapošljavanje zasnovano na znanju,<br />
kreativnosti i inovaciji, bitan faktor<br />
društvene i ekonomske dinamike, te da<br />
su na lokalnoj razini danas zadaća i odgovornost<br />
razvijanja inovativnih pristupa<br />
i novih praksi.<br />
cmyk