11.07.2015 Views

Template BA B168xH238 - Sklep Hormann

Template BA B168xH238 - Sklep Hormann

Template BA B168xH238 - Sklep Hormann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

РУССКИЙОСТОРОЖНО!Опасность защемления при монтаже направляющихшин!▶ См. предупреждение об опасности в главе 3.52.6 Указания по безопасности при вводев эксплуатацию и при дальнейшейэксплуатацииОПАСНО!Опасность получения травм при движении ворот▶ См. предупреждение об опасности в главе 4и главе 6Опасность получения травм в случае слишкомбыстрого закрывания ворот▶ См. предупреждение об опасности в главе 6.2.1ОсторожноОпасность защемления в направляющей шине▶ См. предупреждение об опасности в главе 4и главе 6Опасность травм при неправильном обращениис наконечником троса▶ См. предупреждение об опасности в главе 4и главе 6Опасность получения ожогов и других травмиз-за горячей лампы▶ См. предупреждение об опасности в главе 6и главе 7.32.7 Указания по безопасности прииспользовании пульта ДУОПАСНО!Опасность получения травм при самопроизвольномдвижении ворот▶ См. предупреждение об опасности в главе 5ОсторожноОпасность получения травм вследствиенепроизвольного движения ворот▶ См. предупреждение об опасности в главе 52.8 Испытанные устройства безопасностиВажные для обеспечения безопасности функциии компоненты блока управления, такие как устройстваограничения усилия, внешние световые барьерыи предохранитель замыкающего контура (в случае ихналичия), были сконструированы и испытаныв соответствии с категорией 2, PL «c» Европейскогостандарта EN ISO 13849-1:2008.ОПАСНО!Опасность получения травм вследствиенеисправностей и сбоев в работе устройствбезопасности▶ См. предупреждение об опасности в главе 4.23 Монтаж3.1 Проверка ворот / установки воротопасностьКомпенсирующие пружины находятся под большимнапряжениемНатяжение или ослабление компенсирующих пружинможет стать причиной серьезных травм!▶ В целях Вашей собственной безопасности поручитевыполнение работ на компенсирующих пружинахворот и (если потребуется) техническоеобслуживание и ремонт только компетентнымспециалистам!▶ Никогда не производите самостоятельно замену,настройку, ремонт или перестановку служащих дляуравновешивания ворот компенсирующих пружинили механизмов их крепления.▶ Кроме того, все детали установки ворот (шарниры,подшипники ворот, тросы, пружины и деталикрепления) должны регулярно проверяться напредмет износа и возможных повреждений.▶ Проверьте, имеются ли на них ржавчина и трещины.Данные ошибки могут стать причиной серьезныхтелесных травм!▶ Не пользуйтесь воротами, если они нуждаютсяв регулировке или ремонте!Конструкция привода не рассчитана на эксплуатациюв комбинации с воротами с тугим ходом, т.е. с такимиворотами, которые не могут открываться / закрыватьсявручную, или открываются вручную лишь с трудом.Ворота должны быть технически исправными, при этомими должно быть легко управлять вручную (EN 12604).▶ Поднимите ворота примерно на один метри отпустите их.Ворота должны остаться в этом положении и недвигаться ни вниз, ни вверх. В том случае, есливорота все-таки изменили свое положение, причинойэтого может быть неправильная настройка илидефект компенсирующих пружин / компенсирующихгрузов. Как следствие, увеличивается износ деталейконструкции ворот и растет риск выхода ворот изстроя.▶ Проверьте, правильно ли ворота открываютсяи закрываются.▶ Отключите механические устройства блокировки,не участвующие в работе привода гаражных ворот.К ним относятся прежде всего блокировочныемеханизмы замка ворот (см. главу 3.3.1 и главу 3.4.1).▶Обратитесь к иллюстративной части, если Вынайдете символ, указывающий на необходимостьобращения к определенному разделу руководства,прочтите соответствующую главу в текстовойчасти.54 TR10L016-B RE / 11.2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!