Template BA B168xH238 - Sklep Hormann

More documents

Recommendations

Info

LATVIEŠU VALODAC 9 Uztvērējs RERI 1 / RERE 1Šis vienkanāla uztvērējs nodrošina iespēju lietot garāžas vārtu piedziņu ar vēl simtscitiem rokas raidītājiem (taustiņiem).Atmiņas vietas: 100Frekvence:433 MHz (Rolling Code)Darba spriegums:24 V AC / DC vai 230 / 240 V ACReleja izeja:ieslēgts / izslēgtsC 10 Vienpusējs fotoelements EL 101Izmantošanai telpās kā papildu drošības mehānismu.Kopā ar 2× 10 m pieslēguma vadu (ar 2 dzīslām) un stiprinājuma materiāliem.C 11Pagarinājuma komplekts vadsliedei FS398 TR10L016-B RE / 11.2013
LATVIEŠU VALODASatursA Piegādes komplektā iekļautās detaļas.................. 2B Nepieciešamie instrumenti garāžas vārtupiedziņas montāžai.................................................. 2C Garāžas vārtu piedziņas papildpiederumi........... 97D Rezerves daļas..................................................... 1411 Par šo instrukciju................................................. 1001.1 Citas spēkā esošās dokumentācijas..................... 1001.2 Lietotās brīdinājuma norādes................................ 1001.3 Lietotās definīcijas................................................. 1001.4 Norādes par attēlu sadaļu..................................... 1001.5 Lietotie simboli....................................................... 1002 Drošības norādījumi.................................... 1012.1 Noteikumiem atbilstošs pielietojums..................... 1012.2 Noteikumiem neatbilstošs pielietojums................. 1012.3 Montiera kvalifikācija............................................. 1012.4 Drošības norādījumi par vārtu iekārtasmontāžu, apkopi, labošanu un demontāžu........... 1012.5 Drošības norādījumi par montāžas izpildi.............. 1012.6 Drošības norādījumi parekspluatācijas sākšanu un ekspluatāciju............... 1022.7 Drošības norādījumi parrokas raidītāja lietošanu......................................... 1022.8 Pārbaudīti drošības mehānismi............................. 1023 Montāža................................................................ 1023.1 Vārtu / vārtu iekārtas pārbaude.............................. 1023.2 Nepieciešamā brīvā telpa ..................................... 1023.3 Sekciju vārtu sagatavošana................................... 1033.4 Noliecamo vārtu sagatavošana............................. 1033.5 Vadsliedes montāža............................................... 1033.6 Vārtu gala stāvokļu noteikšana.............................. 1033.7 Garāžas vārtu piedziņas montāža.......................... 1043.8 Avārijas atbloķēšana.............................................. 1043.9 Brīdinājuma plāksnītes piestiprināšana................. 1044 Papildkomponentu ekspluatācijassākšana / pievienošana........................................ 1044.1 Indikācijas un vadības elementi............................. 1044.2 Piedziņas ieprogrammēšana................................. 1054.3 Papildkomponentu / piederumu pievienošana....... 1054.4 DIL slēdžu funkcijas............................................... 1055 Radiosistēma........................................................ 1065.1 Rokas raidītājs RSC 2............................................ 1065.2 Integrētais radioviļņu uztvērējs.............................. 1065.3 Rokas raidītāju ieprogrammēšana......................... 1065.4 Lietošana............................................................... 1065.5 Visu atmiņas vietu dzēšana................................... 1076 Lietošana.............................................................. 1076.1 Lietotāja instruēšana.............................................. 1076.2 Darbības pārbaudes.............................................. 1076.3 Normālas darbības režīms..................................... 1086.4 Rīcība sprieguma padevespārtraukuma gadījumā........................................... 1086.5 Rīcība pēc sprieguma padeves pārtraukuma........ 1087 Pārbaude un apkope........................................... 1087.1 Zobsiksnas spriegojuma pārbaude....................... 1087.2 Pārbaudīt drošībasatvirzes / reversēšanās funkciju.............................. 1087.3 Lampiņas nomaiņa................................................ 1098 Darbības stāvokļu, kļūmju unbrīdinājuma paziņojumu indikācija.................... 1098.1 Piedziņas signāllampas raidītie ziņojumi............... 1098.2 Kļūmju / brīdinājuma paziņojumu indikācija........... 1099 Vārtu datu dzēšana.............................................. 11010 Demontāža un utilizācija..................................... 11011 Garantijas nosacījumi.......................................... 11012 Fragments no iebūvēšanas deklarācijas........... 11113 Tehniskie dati....................................................... 111Attēlu sadaļa.............................................. 127Šīs instrukcijas pavairošana, tās satura realizācija pārdošanasceļā un izpaušana ir aizliegta, ja vien no ražotāja iepriekš navsaņemta īpaša atļauja. Šī noteikuma neievērošana vainīgajaipersonai uzliek par pienākumu atlīdzināt radušos zaudējumus.Visas tiesības attiecībā uz patenta, rūpnieciskā parauga vai šīparauga rūpnieciskā dizaina reģistrāciju rezervētas. Paturamtiesības veikt izmaiņas.TR10L016-B RE / 11.2013 99
Page 1 and 2:
TR10L016-B RE / 11.2013ENPLCSRUSKLT
Page 3 and 4:
ENGLISH ......................... 6
Page 5 and 6:
ENGLISHC 9 Receiver RERI 1 / RERE 1
Page 7 and 8:
ENGLISHDear customer,We are delight
Page 9 and 10:
ENGLISH2.7 Safety instructions for
Page 11 and 12:
ENGLISH4 Initial Start-Up / Connect
Page 13 and 14:
ENGLISH• After teaching-in or ext
Page 15 and 16:
ENGLISH7 Inspection and Maintenance
Page 17 and 18:
ENGLISHPrerequisitesA claim under t
Page 19 and 20:
POLSKIC 9 Odbiornik RERI 1 / RERE 1
Page 21 and 22:
POLSKISzanowni Klienci,cieszymy si
Page 23 and 24:
POLSKI2.6 Wskazówki dotyczące bez
Page 25 and 26:
POLSKI3.6 Ustalanie położeń kra
Page 27 and 28:
POLSKI4.4 Funkcje przełączników
Page 29 and 30:
POLSKIUWAGAUszkodzenia przez linę
Page 31 and 32:
POLSKITrzykrotne błyśnięcieW pam
Page 33 and 34:
POLSKI13 Dane technicznePodłączen
Page 35 and 36:
ČESKYC 9 Přijímač RERI 1 / RERE
Page 37 and 38:
ČESKYVážená zákaznice, vážen
Page 39 and 40:
ČESKY2.7 Bezpečnostní pokyny k p
Page 41 and 42:
ČESKY4 Uvedení do provozu / přip
Page 43 and 44:
ČESKYPOZOROvlivňování funkce vl
Page 45 and 46:
ČESKY5. impuls: Vrata se pohybují
Page 47 and 48: ČESKYLEDPříčinaOdstranění /po
Page 49 and 50: РУССКИЙC 1Удлиненны
Page 51 and 52: РУССКИЙСодержаниеA
Page 53 and 54: РУССКИЙТребуется н
Page 55 and 56: РУССКИЙ3.2 Необходи
Page 57 and 58: РУССКИЙ4 Ввод приво
Page 59 and 60: РУССКИЙ5 Дистанцио
Page 61 and 62: РУССКИЙВНИМАНИЕПо
Page 63 and 64: РУССКИЙ8 Индикация
Page 65 and 66: РУССКИЙсоставляет
Page 67 and 68: SLOVENSKYC 1Predĺžený unášač
Page 69 and 70: SLOVENSKYObsahA Dodané výrobky...
Page 71 and 72: SLOVENSKYPočuteľné zapadnutieNas
Page 73 and 74: SLOVENSKY3.4 Príprava na výklopne
Page 75 and 76: SLOVENSKY4.2 Naučenie pohonu▶ Po
Page 77 and 78: SLOVENSKYPri rádiovom prenose by m
Page 79 and 80: SLOVENSKY7.3 Výmena žiarovky▶ P
Page 81 and 82: SLOVENSKY12 Výpis z prehlásenia o
Page 83 and 84: LIETUVIŲ KALBAC 9 Imtuvas RERI 1 /
Page 85 and 86: LIETUVIŲ KALBABrangus Pirkėjau,d
Page 87 and 88: LIETUVIŲ KALBAAtsargiai!Suspaudimo
Page 89 and 90: LIETUVIŲ KALBA3.7 Garažo vartų p
Page 91 and 92: LIETUVIŲ KALBA5 Radijo ryšysĮsp
Page 93 and 94: LIETUVIŲ KALBA6.3 Normalusis reži
Page 95 and 96: LIETUVIŲ KALBAŠviesos diodas sumi
Page 97: LATVIEŠU VALODAC 1Pagarināts vār
Page 101 and 102: LATVIEŠU VALODALietot aizsargcimdu
Page 103 and 104: LATVIEŠU VALODA3.3 Sekciju vārtu
Page 105 and 106: LATVIEŠU VALODA4.2 Piedziņas iepr
Page 107 and 108: LATVIEŠU VALODA5.5 Visu atmiņas v
Page 109 and 110: LATVIEŠU VALODA7.3 Lampiņas nomai
Page 111 and 112: LATVIEŠU VALODA12 Fragments no ieb
Page 113 and 114: EESTIC 9 Vastuvõtja RERI 1 / RERE
Page 115 and 116: EESTIAustatud klient,meil on hea me
Page 117 and 118: EESTI2.7 Ohutusjuhised kaugjuhtimis
Page 119 and 120: EESTI3.9 Hoiatussildi kinnitamine
Page 121 and 122: EESTITÄHELEPANUKeskkonnamõjudest
Page 123 and 124: EESTIOhutusest lähtuvalt on päras
Page 125 and 126: EESTI11 GarantiitingimusedGarantiiM
Page 127 and 128: TR10L016-B RE / 11.2013 127
Page 129 and 130: TR10L016-B RE / 11.2013 129
Page 131 and 132: TR10L016-B RE / 11.2013 131
Page 133 and 134: TR10L016-B RE / 11.2013 133
Page 135 and 136: TR10L016-B RE / 11.2013 135
Page 137 and 138: TR10L016-B RE / 11.2013 137
Page 139 and 140: TR10L016-B RE / 11.2013 139
Page 141 and 142: TR10L016-B RE / 11.2013 141
Page 143 and 144: TR10L016-B RE / 11.2013 143
show all

Template BA B168xH238 - Sklep Hormann

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?