CZASOPISmAPo konkursieJaki poziom reprezentowały tegoroczne prace w 9. Konkursie BiuletynówFirmowych? Jak wypadła ta edycja Konkursu? Oto opinie Jury KonkursuBiuletynów Firmowych <strong>2009</strong>.Dariusz Frączek, Drukarnia Art-Printkryterium: jakość druku i oprawyBiuletyny zewnętrzne:– Zauważam, że z każdym rokiem jakość nadsyłanychprac jest wyższa. Prace wykonane sąz najwyższą starannością i pietyzmem. Dbałośćo wysoką jakość powoduje, że z przyjemnościąbierze się do ręki takie gazety. Wydaje mi się, żejest to spowodowane postępem technologicznymw sferze poligrafii. Coraz lepsze maszyny drukarskieoraz nowe technologie druku sprawiają,że jakość produkowanych periodyków jest corazwyższa.Na jakość produkowanych gazet mają wpływrównież inne czynniki. Jednym z nich jest podłożedrukarskie, czyli papier. Tu wyróżniamy dwapodstawowe rodzaje: powlekane (czyli kredowane)i niepowlekane (czyli offsetowe).Jestem zwolennikiem używania do produkcjigazet papierów powlekanych matowych lubbłyszczących, w zależności od upodobań wydawcydanego czasopisma. Preferowane jest używaniepapierów powlekanych matowych, ponieważdrukowane na nich teksty i zdjęcia są najbardziejczytelne, osiągając najlepszy efekt wizualny.Zmieniły się również techniki przygotowania„Private Banking”, Noble Bank – pierwsza nagrodaw kategorii biuletynów zewnętrznych„Kaleidoscope”, Pll lOT – druga nagroda w kategoriibiuletynów zewnętrznych52 INfORMATOR POlIGRAfICZNy <strong>11</strong>/<strong>2009</strong> vidart
materiałów do druku. Obecnie materiały sąprzygotowywane w wysokiej rozdzielczości, czegoefektem jest wysoka jakość druku.Kolejna sprawa to sposoby oprawy biuletynówzewnętrznych. W ocenianych pracach widziałemdwa rodzaje oprawy: zeszytową i klejoną. Jestemzwolennikiem oprawy klejonej. Oczywiście,wszystko zależy od objętości i gramatury papierudanej gazety. Jeżeli będzie miała kilkanaściestron, w oprawie klejonej będzie wyglądała nieestetycznie.Natomiast przy kilkudziesięciu stronachefekt jest bardzo wyraźny.Innym sposobem poprawy wizerunku periodykujest użycie uszlachetnień na okładce. I tutaj stosujesię z reguły dwa sposoby: folię (matową lubbłyszczącą) lub lakier UV, wybiórczo na wybraneelementy. Często klienci stosują łączenie foli matowejz lakierem UV wybiórczym. Dzięki tym działaniomosiąga się wspaniałe efekty wizualne.Podsumowując tę ocenę biuletynów zewnętrznych,wyrażam nadzieję, że tak wysokipoziom będzie utrzymywał się co roku. Przyjemniejest oceniać prace wykonane przez fachowców,którzy znają się na swojej pracy.Biuletyny wewnętrzne:– Moim pierwszym spostrzeżeniem jest fakt, żeco roku jakość gazet wydawanych dla pracownikówjest lepsza. Porównując oceniane prace, widzę, żeich poziom jest dosyć wyrównany. Oczywiście, zdarzająsię również wyjątki: pozytywne i negatywne.Wśród ocenianych prac jedna przykuła mojąuwagę. Na początku zastanowiłem się, czy niewziąłem do ręki biuletynu zewnętrznego, ponieważjakość wykonania była perfekcyjna. Odpowiedniodobrana gramatura papieru zarówno naokładce, jak i wewnątrz, powodują, że z przyjemnościączyta się tę gazetę. Wydawca na okładceużył uszlachetnienia w postaci foli matowej,co dało jeszcze lepszą jakość tego czasopisma.Jeżeli chodzi o jakość druku, czyli pasowanie i nasyceniekolorów, również były wykonane nanajwyższym poziomie.Niestety, w tej grupie było też kilka gazet wykonanychna średnim poziomie. Nie mówię, że ichjakość była tragiczna, ale pozostawiały wiele dożyczenia.vidart INfORMATOR POlIGRAfICZNy <strong>11</strong>/<strong>2009</strong>„your Place”, Coffee Heaven – trzecia nagroda w kategoriibiuletynów zewnętrznychNajczęstszymi błędami, które wychwyciłem, byłaźle dobrana gramatura na okładce i wewnątrz.Zdarzały się przypadki, gdy wydawca użył tejsamej gramatury papieru na okładce i wewnątrz.Efekt tej pracy był niestety średni.W kilku przypadkach użycie zbyt niskiej gramaturyspowodowało braki w pasowaniu kolorów lubsłabe nasycenie.Ogólnie stwierdzam, że nastąpił duży postępw jakości wydawanych gazet dla pracowników.Mam nadzieję, że ta tendencja utrzyma sięw kolejnych latach, ponieważ technologia wciążidzie do przodu i jest wiele możliwości poprawyjakości przy niewielkich nakładach środków.Małgorzata Markowska, Agencja Fleishman-Hillardkryterium: stopień realizacji celów biuletynu– Poziom magazynów, zgłoszonych do KonkursuBiuletynów firmowym w roku <strong>2009</strong>, oceniambardzo wysoko. Znakomita większość osiągawyznaczone cele. Najczęściej celami, stawianymisobie przez autorów zgłoszonych prac, jestprzekazywanie treści informacyjnych, integracyjnych,edukacyjnych i produktowych.v53