LJUDSKA PRAVA U BOSNI I HERCEGOVINI 2008 - Centar za ...

Ljudska prava u BiH 2008.stanje, koje je u direktnoj suprotnosti sa međunarodnimstandardima i općeprihvaćenim normama, prvenstveno supotrebne posebne aktivnosti i saradnja svih nivoa vlasti, kakozakonodavne, tako i izvršne i sudske, jer od primjene i poštivanjaprihvaćenih standarda i normi zavisi da li će, i u kojoj mjeri,ljudska prava i slobode biti poštivana, a samim tim i one kojapostavlja član 3 Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava iosnovnih sloboda.Apsolutna zabrana zlostavljanja iz člana 3 Evropskekonvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda ima ieksteritorijalni karakter, odnosno država potpisnica ne oslobađase odgovornosti za zaštitu osobe od zlostavljanja čak i ako je istoučinjeno od strane pojedinaca za koje ona nije odgovorna.Drugim riječima, država ne smije lice vratiti u drugu državuukoliko bi ono tamo moglo biti izloženo zlostavljanju (pravo nonrefoulement).90 Ova zabrana proizlazi i iz Međunarodnog pakta ograđanskim i političkim pravima (MPGPP), 91 a eksplicitno jepredviđena članom 3 Konvencije protiv torture Ujedinjenih90Ovo pravilo bilo je više puta potvrđeno i pred Evropskim sudom za ljudskaprava. Najviše predmeta pred Evropskim sudom za ljudska prava, u smislu ovezabrane, ticalo se slučajeva ekstradicije i deportacije u drugu državu u kojoj bi,kako su aplikanti tvrdili, mogli biti podvrgnuti torturi, neljudskom iliponižavajućem postupanju. Evropski sud za ljudska prava je u ovimpredmetima zauzeo stanovište da ništa ne oslobađa državu potpisnicuodgovornosti za kršenje člana 3 Evropske konvencije o ljudskim pravima iosnovnim slobodama ukoliko bi lice u toj drugoj državi moglo biti izloženostvarnom riziku od zlostavljanja, te uspostavio princip po kojerm kojemdržava mora izvršiti nezavisnu procjenu situacije kojoj bi ta osoba bila izložena.Vidjeti npr. Presudu Evropskog suda za ljudska prava u predmetu Jabari protivTurske iz 2000. godine.91Komitet za ljudska prava Ujedninjenih nacija naglašava ovu obavezu uOpštem komentaru, General Comment No. 20 (44).119