E U R Ó P S K AÚ N I Aãi nafty je totiÏ 20 aÏ 30 %. Európ<strong>sk</strong>i spotrebiteliasa dnes ãasto rozhodujú o nákupe práãkyãi chladniãky podºa ich spotreby energie.Od roku 2012 to bude platiÈ aj v prípadepneumatík pre osobné a nákladné vozidlá.Podºa autora parlamentnej správy, belgickéhoposlanca Iva Beleta, by nové pravidlámohli u‰etriÈ také mnoÏstvo paliva, ktoré sarovná odstráneniu aÏ 1,3 milióna osobn˘chautomobilov z európ<strong>sk</strong>ych ciest.Nové legislatíva zavádza od roku 2012 lep-‰ie informovanie verejnosti nielen o vplyvepneumatík na spotrebu vozidla, ale aj na jehobezpeãnosÈ a hluãnosÈ. Pneumatiky budú zoradenéod najúspornej‰ej „zelenej“ triedy Apo „ãervenú“ triedu G. Spotrebiteº tieÏ jednoduch‰ieporovná priºnavosÈ pneumatík a ichvplyv na hluk.Nové pravidlá budú maÈ veºk˘ dopad. AÏv 78 zo 100 prípadov si totiÏ Európania kupujúnové pneumatiky za úãelom v˘menystar˘ch. Voºba ekologickej‰ích pneumatík satak podºa belgického ºudovca Beleta vìaka novémusystému oznaãovania zjednodu‰í.Zelená pre ekologickej‰ieúÏitkové vozidláEuróp<strong>sk</strong>y parlament na svojom februárovom zasadnutí v ·trasburgu schválil legislatívu, ktorej cieºom je zv˘‰iÈpalivovú úãinnosÈ ºahk˘ch komerãn˘ch vozidiel urãen˘ch na prepravu tovarov a zníÏiÈ tak mieru zneãistenia Ïivotnéhoprostredia. SúãasÈou nov˘ch pravidiel sú aj limity pre emisie CO 2 , ekonomické stimuly pre v˘robcov vozidiel, ktoréspotrebujú pri rovnakom v˘kone menej paliva, ale aj sankcie pre producentov, ktorí stanovené ciele nedodrÏia.mer. Automobily, ktoré spotrebujú menej palivaprispievajú k lep‰ej kvalite ovzdu‰ia a t˘maj k naplneniu klimatick˘ch cieºov EÚ. ZároveÀv‰ak ‰etria náklady najmä mal˘ch podnikateºov,ktorí sú od nich priamo závislí.Poslanec Martin Callanan (ECR, UK), ktor˘je spravodajcom nového nariadenia priznal,Ïe „táto legislatíva bola nároãn˘m balansovanímmedzi environmentálnymi cieºmi, ktorésú na jednej strane ambiciózne, na strane druhejz pohºadu v˘robcov dosiahnuteºné.“ ZároveÀvyjadril spokojnosÈ s „dobr˘m v˘sledkompre Ïivotné prostredie, pre v˘robcov,ako aj pre uÏívateºov ºahk˘ch komerãn˘ch vozidielnaprieã EÚ.“LIMITY V âÍSLACHZámerom nariadenia je podporiÈ inovácie vautomobilovom sektore. Prvotn˘ emisn˘ cieºje stanoven˘ na 175g CO 2 /km. PoãítaÈ sa budeako priemer emisií vozového parku danéhov˘robcu. Do roku 2014 sa pritom bude priemerurãovaÈ zo 70 % vozového parku, v‰etkynovo vyrobené automobily daného v˘robcusa budú braÈ do úvahy aÏ od roku 2017.Emisn˘ cieº sa do roku 2020 zníÏi na 147gCO 2 /km. Ide o ãíslo, ktoré je menej ambiciózne,ako by si mnoho poslancov Ïelalo, jev‰ak v˘sledkom kompromisu s ãlen<strong>sk</strong>˘mi‰tátmi. Producenti automobilov, ktorí vyrobiaroãne menej ako 22 000 nov˘ch vozidiel,budú môcÈ poÏiadaÈ o v˘nimku z uplatÀovanianariadenia.Poslanci prijali nariadenie pomerom hlasov534:117:15. V prípade, Ïe ho schváli aj Rada,doplní uÏ existujúce pravidlá obmedzujúcuemisie CO 2 pre osobné automobily. Legislatíva,ktorá stanovuje v˘konné emisné normy prenové ºahké komerãné vozidlá sa bude vzÈahovaÈma tie úÏitkové automobily, ktor˘ch maximálnaváha pri plnom naloÏení je 3,5 tony.Nariadenie propagujúce vy‰‰iu palivovúúãinnosÈ má okrem nesporn˘ch v˘hod v oblastiÏivotného prostredia, aj ekonomick˘ roz-STIMULY A POKUTYVozidlá, ktoré produkujú menej ako 50gCO 2 /km, zí<strong>sk</strong>ajú na obmedzen˘ ãas tzv. superkredity,ão v˘robcom automobilov umoÏnízapoãítaÈ takéto vozidlo do priemeru vozovéhoparku viac ako raz. V rokoch 2014-2015 to bude 3,5 krát, v roku 2016 2,5 krát av roku 2017 1,5 krát. Na druhej strane sa navozidlá, ktoré prekroãia stanovené limity,budú vzÈahovaÈ pokuty aÏ do v˘‰ky 95 eur nagram. V platnosti budú od roku 2019.52
A U T O M O B I L O V ¯ P R I E M Y S E LJe manaÏérom s dlhoroãn˘mi <strong>sk</strong>úsenosÈami v automobilovom obchode a sluÏbách. Vy‰tudoval odborKon‰trukcia motorov˘ch vozidiel na Sloven<strong>sk</strong>ej Technickej Univerzite v Bratislave a celú svojudoteraj‰iu profesionálnu kariéru pôsobil v automobilovom priemysle. Má bohaté <strong>sk</strong>úsenosti z budovaniaa rozvoja obchodnej siete automobilovej znaãky. Stál za zaloÏením a rozvojom zastúpenia IVECO preSloven<strong>sk</strong>o, od vybudovania operaãnej ‰truktúry po vytvorenie stabilnej a zi<strong>sk</strong>ovej díler<strong>sk</strong>ej siete. AkomanaÏér pre predaj a marketing mater<strong>sk</strong>ej spoloãnosti IVECO SpA v Talian<strong>sk</strong>u bol zodpovedn˘ zapredaj, marketing a administráciu predaja originálnych náhradn˘ch dielov a popredajn˘ch sluÏiebv 110 krajinách sveta. V rokoch 1999 – 2004 bol ãlenom V˘konného v˘boru Divízie dovozcov vozidiel priZväze automobilového priemyslu SR. V súãasnosti pôsobí ako konateº a riaditeº ·KODA AUTOSloven<strong>sk</strong>o zodpovedn˘ za divízie Predaj, Marketing a After Sales. Dipl. Ing. Robert BAUMGARTNER.·koda Autosmeruje do budúcnostiÎenev<strong>sk</strong>˘ autosalón odborníci vnímajú akoìal‰í míºnik znaãky ·KODA. Aké novinkyste predstavili a ão nimi sledujete?·koda Auto predstavila na Ïenev<strong>sk</strong>om autosalónenov˘ korporátny dizajn a dizajnovú‰túdiu „VisionD“ naznaãujúcu nov˘ smerznaãky. âo sa t˘ka loga, najdôleÏitej‰ia zmenasa u<strong>sk</strong>utoãnila na jeho hlavnej ãasti –okrídlenom ‰ípe, ktor˘ bude v novom stvárnenípodstatne väã‰í, a t˘m aj lep‰ie viditeºn˘.OdtieÀ zeleného okrídleného ‰ípu sa zmenilz doteraj‰ej „prírodnej zelenej“ na svieÏuzelenú, tzv. „·KODA green“. Vonkaj‰ie ãastizdobí chrómov˘ lem. Prostredníctvom dizajnovej‰túdie „VisionD“ necháva ·KODAnazrieÈ do budúcnosti tvarov svojich vozidiel.Ekonomické ciele, ktoré si automobilkastanovila, vyÏadujú novú orientáciu nadväzujúcuna viac neÏ 110-roãnú tradíciu firmy. PouÏitiemodern˘ch ‰tylistick˘ch prvkov a najmodernej‰ejtechniky je logick˘m krokom.Dizajnová ‰túdia dáva tvar poÏiadavkám rastovejstratégie jasne definovan˘mi rysmi, maximálnouprecíznosÈou a dôrazom na detail.„VisionD“ odráÏa charakteristické prvky dizajnuznaãky ·KODA a posúva ich smeromk budúcnosti. Dlh˘ rázvor a krátke previsy karosériesú základom úspe‰nej architektúryvozidla. Oboje umoÏnilo vytvoriÈ nadpriemern˘vnútorn˘ priestor a v spojení s dynamickoulíniou strechy prepoÏiãaÈ automobiluvysokú dávku vizuálnej suverenity.Akú modelovú ofenzívu koncernu ·KODAmôÏeme oãakávaÈ v nasledujúcich rokoch?âo sa t˘ka globálnych trendov celého koncernu,·koda vynakladá veºké investície donov˘ch produktov a na celom svete chce preznaãku nadchnúÈ nov˘ch zákazníkov a novésegmenty trhu. Prv˘ pohºad na budúci dizajnér<strong>sk</strong>yjazyk nov˘ch modelov po<strong>sk</strong>ytla naÏenev<strong>sk</strong>om autosalóne predstavená uÏ spomínaná‰túdia „VisionD“. E‰te v tomto roku, vpodobe nového modelu „City Car“, príde natrh prvé auto v rámci produktovej ofenzívy.Toto auto je na‰ou odpoveìou na silnejúci dopytpo mal˘ch automobiloch s nízkou spotrebou,priazniv˘mi prevádzkov˘mi nákladmi aponúka nov˘ odbytov˘ potenciál nielen naSloven<strong>sk</strong>u, ale aj v Európe. V roku 2012 budetieÏ uroben˘ prv˘ strategick˘ krok v modelovejpolitike. Kompaktná limuzína, umiestnenámedzi modely Fabia a Octavia, má preznaãku ·koda otvoriÈ ìal‰í veºkoobjemov˘segment. V‰etky nové modely pritom budúbezo zmeny spæÀaÈ prísºub znaãky, ktor˘ znie„simply clever“. Budú to praktické automobilys optimálnou ponukou priestoru a vynikajúcimpomerom ceny a hodnoty.Pre kaÏdého motoristu je okrem spokojnostiso samotn˘m automobilom dôleÏitá ajspokojnosÈ s kvalitou sluÏieb v servisoch.Ak˘mi v˘sledkami sa tu viete preukázaÈ?KeìÏe nás zaujíma, ako sú na‰i zákaznícispokojní s kvalitou sluÏieb, ktoré im po<strong>sk</strong>ytujúna‰e autorizované servisy, zrealizovalisme poãas celého roka 2010 prie<strong>sk</strong>um navzorke takmer 8 500 zákazníkov. V˘sledky súpre nás veºmi pote‰ujúce, pretoÏe 94 % zákazníkovbolo s prácou autorizovan˘ch servisov·koda spokojn˘ch a 89 % op˘tan˘ch by odporuãiloautorizovan˘ servis ·koda svojimpriateºom a kolegom.Ak˘ bol z pohºadu va‰ej spoloãnosti rok2010 a aké máte ciele na ìal‰í rok?Rok 2010 bol pre nás rekordn˘ z globálneho,ako aj sloven<strong>sk</strong>ého hºadi<strong>sk</strong>a. ·koda Autocelosvetovo predala v roku 2010 viac automobilovako kedykoºvek predt˘m a dosiahla nadôleÏit˘ch odbyti<strong>sk</strong>ách nové rekordy v dodávkachzákazníkom a trhov˘ch podieloch. So762 600 celosvetovo predan˘mi automobilmisme prv˘krát prelomili hranicu tri‰tvrte milióna.To zodpovedá nárastu oproti predo‰lémuroku o 11,5 %. Najobºúbenej‰ím modelom saopäÈ stala ·koda Octavia. V˘borne si v prvomcelom roku svojho predaja poãínali aj ·kodaYeti a ·koda Superb Combi. Podobne dynamick˘rast sme zaznamenali aj na sloven<strong>sk</strong>omtrhu. S poãtom 1 585 ks predan˘ch vozidielsme v decembri dosiahli najlep‰í v˘sledokpredaja a prekonali sme tak v‰etky rekordyroku 2010. V roku 2010 sme na Sloven<strong>sk</strong>udosiahli celkov˘ trhov˘ podiel 19,21 %, ãoznamená medziroãn˘ nárast o 2,47 %. âo sat˘ka ìal‰ích cieºov, v rámci Rastovej stratégie·koda, vyhlásenej v roku 2010, chce automobilkado roku 2018 odbyt oproti dne‰nému objemuminimálne zdvojnásobiÈ na 1,5 miliónavozidiel. Centrála preto zaãala rozsiahlu produktovúa trhovú ofenzívu a vo v‰etk˘ch závodochplánuje zv˘‰enie v˘roby. Na Sloven<strong>sk</strong>umáme ambíciu prispieÈ k tomuto rastu a naìalejsi upevÀovaÈ pozíciu lídra na trhu. Zaprvé mesiace máme za sebou v˘razn˘ rast av tomto trende chceme pokraãovaÈ po cel˘ rok.Veºk˘ úspech nielen medzi zákazníkmi, aleaj odbornou verejnosÈou zaznamenali motoryTSI. V ãom podºa vás spoãíva tajomstvoich úspechu?KaÏd˘ motor rodiny TSI po<strong>sk</strong>ytuje jedineãnúmoÏnosÈ spojiÈ ohºaduplnosÈ k Ïivotnémuprostrediu s harmonick˘m jazdn˘m v˘konom.Motory s touto technológiou sa vyznaãujúlep‰ím zr˘chlením, vy‰‰ou maximálnour˘chlosÈou a mimoriadne nízkymi emisiamiCO 2 . Te‰í nás, Ïe si zí<strong>sk</strong>ali veºkú obºubu medzizákazníkmi, ãoho dôkazom sú aj rekordnépredajné ãísla.53