13.07.2015 Views

Ранние исторические романы Лиона Фейхтвангера

Ранние исторические романы Лиона Фейхтвангера

Ранние исторические романы Лиона Фейхтвангера

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ГЛАВА 2. «БЕЗОБРАЗНАЯ ГЕРЦОГИНЯ»ИСТОРИЧЕСКАЯ ОСНОВА РОМАНАВ начале 20-х. годов Фейхтвангер, известный до того времени внемецкой литературе исключительно как драматург, обращается кроману. Свой переход к новому жанру Фейхтвангер объяснил в предисловиик драме «1918 г.», которую он назвал драматическим романом.«Драма – это только вершина дерева, сотрясаемого бурей, бытьможет, – испуганная птица, поникшая, обессиленная. Роман – этовсе дерево целиком, с богатством почвы вокруг, с лабиринтом корней,протянувшихся во все стороны, с муравьями, кишащими вомху, с соками, которые струятся в его сердцевине, с рубцами коры, сповседневной жизнью мертвых и живых ветвей. Драма только остриепирамиды, синева над ней и, быть может, одинокий созерцательна ее вершине. Роман – это вся пирамида, с мещанишками, которыепо ней ползают, с шакалами, которые испражняются у ее подножья,с коршунами, которые реют над ней, с бесконечной желтой пустынейвокруг и с мертвыми царями, замурованными в ее чреве» 18 .Роману Фейхтвангер отдает решительное предпочтение, потомучто в нем – широта, потому что в романе отражается «картина мира,не только отдельной судьбы». Исторический же роман, кроме общихпреимуществ, дает необходимую свободу, возможность сохранитьобъективность, необходимую для суждений о животрепещущихвопросах современности, перенесенных в историю. Интересуют жеавтора во всяком случае не «мертвые цари», заключенные в пирамиде,а живые люди наших дней.Почему Фейхтвангер предпочитает рассматривать людей, таксказать, не в упор, а в исторической перспективе, он объясняет вцитированной уже выше речи:«Когда я пользуюсь современной обстановкой, меня мучает чувствонезаконченности, отсутствие вывода. События, так сказать, ещеразвиваются. Установление факта и степени завершенности того илииного поступка всегда произвольно. Поставить точку – значит бить18 Фейхтвангер Л. Калькутта, 4-е мая. М.: Журн.-газ. изд., 1936. С. 165-166.29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!