наугад. Когда я описываю современные события, меня преследуетощущение необрамленности. Аромат выветривается, потому чтобутылка не закупорена» 19 .Таким образом, обращение <strong>Фейхтвангера</strong> к историческому романупродиктовано соображениями, чуждыми подлинному историзму,тем не менее его <strong>романы</strong> открывают перед читателем широкую историческуюпанораму. Таков прежде всего его первый историческийроман «Безобразная герцогиня» (1923 г.).Основная масса выведенных в романе лиц соответствует своимисторическим прототипам. При создании большинства образовФейхтвангер остается верным истории там, где она донесла намправдивый облик деятелей прошлого. Автор берет действительныхлиц и действительные события в качестве рамки для своего основногогероя.Место, где развертывается действие романа, также не вымышлено:сохраняются все географические обозначения стран, городов,рек и гор, которые приводятся, пожалуй, даже с некоторойпедантической точностью и в полном соответствии с картой и историческимидокументами.Что же касается хронологии событий, то она совершенно отсутствуетпо причинам, о которых будет сказано далее, если не считатьтаких неопределенных выражений, как «средина века» и прочее.В «Безобразной герцогине» действие растянуто на большой периодвремени в 30-40 лет, что дает автору возможность широко охватитьсобытия и поставить нужную проблему.В романе на общем фоне истории германских земель в первойполовине ХIV века представлена история Тирольского герцогства.После прекращения династии Гогенштауфенов в «Священной Римскойимперии» (1254) и начиная с так называемого «междуцарствия»(1254-1273) около двух столетий ведется ожесточенная борьбамежду различными династиями за императорскую корону и за захватвозможно большего количества земель, пока, наконец (в1437 г), императорская власть не закрепляется окончательно заГабсбургами. Одним из эпизодов этой затяжной и кровавой междоусобнойвойны была борьба за богатый горный край Тироль. Князьяв своей борьбе за земли и корону редко поднимались до общеимпер-19 Фейхтвангер Л. О смысле и бессмыслице исторического романа // Литературныйкритик, 1935, № 9. С. 108.30
ской воссоединительной идеи; чаще всего имело место не стремлениек воссоединению, а желание укрепить и расширить свои владенияза счет соседа, местные интересы брали верх над общими. Такойхарактер имела, например, борьба против централизации трех швейцарскихкантонов в XIV в., которую воспел Шиллер в «ВильгельмеТелле». Энгельс жестоко критикует первобытную дикость людей,которое с упорством, достойным лучшего применения, отстаивалисвой суверенитет, т.е. свое право оставаться и дальше отсталыми иневежественными. «Австрийский дом выказал себя прогрессивнымодин только раз за все время своего существования. Это было в началеего карьеры, когда он соединился с мелкой городской буржуазиейпротив дворянства и стремился основать немецкую монархию...И кто же наиболее решительно сопротивлялся тогда ему? Тогдашниекоренные швейцарцы. Их борьба против Австрии, славная клятва наГрютли, геройский выстрел Телля, незабвенная победа при Моргартене,– все это было борьбой упрямых пастухов против напораисторического развития, борьбой упорных неподвижных местныхинтересов против интересов всей нации, борьбой невежества противобразованности, варварства против цивилизации. Пастухи одержалитогда победу над цивилизацией и в наказание за это были отрезаныот всей дальнейшей цивилизации» 20 .В романе <strong>Фейхтвангера</strong> представители трех главных соперничающихдинастий – Люксембургов, Виттельсбахов и Габсбургов –пытаются стать в позу восстановителей прежней мощи и величияРимской Империи, но попытки эти явно несостоятельны и прикрываютузко-захватнические цели. Так, например, думал о себе второймуж Маргариты Людвиг. «Он был баварец, Виттельсбах, сын императора,сроднился о мыслью о мировой власти, привык охватыватьмыслью целую империю. Она (Маргарита) была только тиролькой.Там, где кончались ее горы, там была и граница ее мыслей» 21 .Такие же мысли изредка посещают и головы Альберта Австрийского,Людвига Баварского. Но по существу в действиях князейне было ничего, что свидетельствовало бы о стремлении их выполнитьэту историческую миссию. Наоборот, данный историческийотрезок времени наполнен в романе междоусобной борьбой за личныеэгоистические интересы, борьбой, сопровождающейся интрига-20 Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. ГИХЛ, 1929. Т. V. С. 228-229.21 Фейхтвангер Л. Безобразная герцогиня. Л.: ГИХЛ, 1935. С. 184.31
- Page 6 and 7: ВСТУПЛЕНИЕЛион Фей
- Page 8: ГЛАВА 1. МИРОВОЗЗРЕ
- Page 13 and 14: Отсюда уже было нед
- Page 15 and 16: XX вв. Начиная с пово
- Page 17 and 18: му романтизму, к по
- Page 19 and 20: В этом произведени
- Page 21 and 22: Второе положение т
- Page 23 and 24: Анатоль Франс, кото
- Page 25 and 26: Таким образом, личн
- Page 27 and 28: ведей. Шиллер, напи
- Page 29: ГЛАВА 2. «БЕЗОБРАЗН
- Page 33 and 34: и на примере австри
- Page 35 and 36: - таков один из обра
- Page 37 and 38: мый, грубого нрава
- Page 39 and 40: «круг короля Артур
- Page 41 and 42: которая мирно жила
- Page 43 and 44: ле, Маране и Боцене
- Page 45 and 46: До сих пор речь шла
- Page 47 and 48: указывает ей прави
- Page 49 and 50: «С каких пор наступ
- Page 51 and 52: поздно вставала, ча
- Page 53 and 54: округлил и обстрои
- Page 55 and 56: улыбкой он убивает
- Page 57 and 58: енберг, Маргарита и
- Page 59 and 60: градацию. Таким обр
- Page 61 and 62: силу, и потому они в
- Page 63 and 64: действительности,
- Page 65 and 66: скупые соображения
- Page 67 and 68: ГЛАВА 3. «ЕВРЕЙ ЗЮСС
- Page 69 and 70: был арестован Реде
- Page 71 and 72: Фейхтвангера, и он
- Page 73 and 74: рать на лютне, част
- Page 75 and 76: героя в повести Мей
- Page 77 and 78: Александра: «его им
- Page 79 and 80: украшения всякого
- Page 81 and 82:
случайным персонаж
- Page 83 and 84:
Циммерманну, кабба
- Page 85 and 86:
над зловещими пред
- Page 87 and 88:
без соблюдения зак
- Page 89 and 90:
гом расхищать госу
- Page 91 and 92:
вением проносившег
- Page 93 and 94:
ских, но выше и само
- Page 95 and 96:
и пользующегося св
- Page 97 and 98:
путь еврея Зюсса Оп
- Page 99 and 100:
Зюсса в тюрьме, пос
- Page 101 and 102:
речения - стал дост
- Page 103 and 104:
теллект; это путь с
- Page 105 and 106:
Вопрос о всечелове
- Page 107 and 108:
за руку, держать ее,
- Page 109 and 110:
Так же, как у Магдал
- Page 111 and 112:
бесперспективност
- Page 113 and 114:
1-й части романичес
- Page 115 and 116:
буржуа, находили в
- Page 117 and 118:
на себя внимание, ч
- Page 119 and 120:
Образы буржуазии у
- Page 121 and 122:
ГЛАВА IV. ОСОБЕННОСТ
- Page 123 and 124:
рельефностью, исхо
- Page 125 and 126:
«Как все великие по
- Page 127 and 128:
С одной стороны, лю
- Page 129 and 130:
ных перенести нас в
- Page 131 and 132:
И тут же мы узнаем,
- Page 133 and 134:
танты увольняются
- Page 135 and 136:
посмотреть на него
- Page 137 and 138:
ми каменьями, напом
- Page 139 and 140:
ей манере выделять
- Page 141 and 142:
с 181), Агнесса («она
- Page 143 and 144:
То же подчеркнутое
- Page 145 and 146:
омерзителен тебе; т
- Page 147 and 148:
Первое ведет к мног
- Page 149 and 150:
dicker, gelassener, undurchdringlic
- Page 151 and 152:
шинстве случаев он
- Page 153 and 154:
ЗАКЛЮЧЕНИЕКонец де
- Page 155 and 156:
ЛИТЕРАТУРАEgger J. Geschi
- Page 157 and 158:
Покровский К.В. Ист
- Page 159 and 160:
Мировая художестве