Waldorfske novice - Jesen 2013
Letnik IX, številka 3 Časopis Waldorfske šole Ljubljana
Letnik IX, številka 3
Časopis Waldorfske šole Ljubljana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
se morajo, in to na najbolj prijeten in naraven način prek<br />
gibanja, komunikacije in domišljije.<br />
Vodila – kako naj otrok raste v svet<br />
Otroci počasi prehajajo v svoja odrasla telesa, čustva in<br />
razumevanje. Do približno sedmega leta je ves svet živ in<br />
več se naučijo s tem, da ga doživljajo, kot da jim o<br />
njem razlagamo. Ne razumejo abstraktnih pojmov,<br />
vendar so navdušeni, ko odkrijejo izkušnje,<br />
ki so resnične, smiselne in obvladljive.<br />
Pomembno<br />
Katera so torej tista vodila, ki bi morala biti zaposlenim<br />
staršem in vzgojiteljem najbolj pomembna?<br />
Delajte z ritmom, ponavljanjem, obredjem in skrbjo<br />
S primernim ritmom, da se otroci ne utrudijo preveč ali<br />
niso preveč željni narediti tisto, kar od njih pričakujemo,<br />
bo življenje družine srečnejše. Ponavljanje jim daje občutek,<br />
da je svet varen. Obredi jim kažejo, da je svet in ljudje<br />
v njem dragocen in je potrebno zanj skrbeti. To so lahko<br />
najbolj enostavne, najbolj praktične aktivnosti, kot je, da<br />
si pred umivanjem rok vedno zavihamo rokave.<br />
Dajte jim čas in prostor, da se igrajo s preprostimi stvarmi<br />
in v naravi.<br />
Igra naravno vznikne iz otrok in to, kar se odločijo delati,<br />
je dragoceno za njihov razvoj. Če je igra varna in socialno<br />
zdrava, potem ne potrebuje vodenja in idej odraslih.<br />
Komplicirane igrače, ki temeljijo na zapletenem mišljenju<br />
odraslih, jih lahko zelo omejujejo. Igra na vrtu, v parku,<br />
gozdu ali na obali spodbuja kreativnost, vztrajnost in naredi<br />
otroke srečne in zadovoljne.<br />
O praktičnih stvareh se za otroka odločajte vi<br />
Vi ste poznavalec z mnogoletnimi izkušnjami, kako skrbeti<br />
za svoje telo, otroci pa so dokaj neizkušeni. Vi veste,<br />
kaj naj bi oblekli ali jedli in koliko spanja potrebujejo.<br />
Vključite otroka v vsakdanje življenje<br />
Priprava obrokov in pospravljanje po obrokih ter skrb za<br />
dom je del resničnega sveta, ki daje otroku občutek smisla,<br />
zato mu dovolite, da sodeluje. To jim pomaga pozneje,<br />
ko kot najstniki in odrasli vedo, vsaj podzavestno, da se<br />
obroki ne pojavijo kar sami od sebe, in da dom potrebuje<br />
nego in skrb.<br />
Opazujte svojega otroka in 'prespite' vprašanja, ki se<br />
vam porajajo<br />
DAJ ČAS IN PROSTOR<br />
ZA IGRO S PREPROSTIMI<br />
STVARMI IN V NARAVI<br />
VKLJUČI OTROKA<br />
V VSAKODNEVNO<br />
ŽIVLJENJE<br />
DELAJ Z RITMOM,<br />
PONAVLJANJEM,<br />
OBREDJEM, SKRBJO<br />
SVET JE DOBER<br />
Na kratko – na kaj se<br />
morajo starši in vzgojitelji<br />
osredotočiti?<br />
O PRAKTIČNIH<br />
STVAREH SE ZA OTROKA<br />
ODLOČAJ SAM<br />
OPAZUJ SVOJEGA<br />
OTROKA IN VZEMI SVOJA<br />
VPRAŠANJA V SPANEC<br />
Ko otroke opazujemo pri igri, ko nam pomagajo, spoznavamo,<br />
kako se morajo, ob tem ko rastejo in se spreminjajo<br />
okoliščine, razvijati tudi meje in družinska pravila.<br />
Razumevanje, kako se morajo meje in družinska pravila<br />
razvijati, ko otroci rastejo in se okoliščine spreminjajo,<br />
dobimo, ko jih opazujemo, ko nam pomagajo ali se igrajo.<br />
Če glede neke odločitve, ki jo morate prinesti, niste gotovi,<br />
si poskusite, preden pridete do rešitve, vzeti nekaj časa.<br />
Vprašanje si postavite zvečer pred spanjem, in ko se zbudite,<br />
vam bo odgovor marsikdaj jasen.<br />
Svet je dober<br />
To je morda zelo težko reči otrokom, ko vendar vidimo,<br />
koliko grdih stvari se v svetu dogaja. Toda za majhne<br />
otroke svet mora biti dober. Ta občutek jim daje varnost,<br />
ki jim omogoča, da se učijo, raziskujejo in ustvarjajo do<br />
meja svojih zmožnosti. Ko bodo zrasli, bodo odkrili, da<br />
svet ni vedno dober, toda varnost v njihovih temeljih jim<br />
bo dala prožnost in vztrajnost, da ga poskušajo narediti<br />
boljšega. Katero je večje darilo, ki jim ga lahko damo kot<br />
popotnico? <br />
prevod: Marina Nuvak<br />
How can we help our children to cope with the real world?<br />
Everyone appreciates how complicated the modern world has become and how fast things are changing. It is easy to feel<br />
overwhelmed by the responsibility of deciding how to introduce your children to the world in which they are growing<br />
up. But, have confidence! There are a few simple, common sense guidelines that can help you find the right path.<br />
How did it get to be like this?<br />
What are the most significant things that have made the<br />
world we now live in such a complicated place?<br />
1. Mechanisation - not only do we use machines all the<br />
time in daily life, most of the things that we use are<br />
produced by machines.<br />
2. Urbanisation - we either live in towns or cities, or we<br />
visit them regularly.<br />
3. Computerisation & electronic reproduction - also part of<br />
our daily lives, especially for communication and entertainment.<br />
<strong>Waldorfske</strong> <strong>novice</strong>, jesen <strong>2013</strong> 5