16.08.2017 Views

TRAVELLIVE 8-2017 WEB

Quý độc giả thân mến, Trong đời người, ai cũng sẽ trải qua một hành trình vĩ đại. Thậm chí, có người còn gọi đó là “giấc mộng hoang đường”, như cách nói về hành trình chinh phục sa mạc Gobi ở Mông Cổ trong số báo kỳ này. Trên sa mạc lớn nhất châu Á và lớn thứ 4 trên thế giới này, mỗi ngày Gobi lại mở ra trước mắt lữ khách một khung cảnh rất khác, với những thảo nguyên mênh mông, những núi đá vĩnh cửu, những thung lũng đẹp như tranh vẽ với mảng màu sọc cam, vàng, đỏ kỳ lạ như những Cappadocia ở Thổ Nhĩ Kỳ. Đó còn là những trải nghiệm khó quên giữa sa mạc cát mênh mông: ngủ trong những túp lều ger tròn, cưỡi lạc đà hai bướu Bactria, loại lạc đà chỉ có ở đây. Thảo nguyên bao la vắng lặng và vô cùng lạnh giá khi màn đêm buông xuống nhưng lại vô cùng ấm nồng bởi tình cảm hiếu khách kỳ lạ của những người dân du mục. Chủ nhân của sa mạc Gobi vẫn giữ lối sống xưa cũ, tách biệt với thế giới hiện đại. Tháng 8 chớm thu. Hãy chiêm ngưỡng bức tranh những thửa ruộng bậc thang kỳ vĩ ở Tây Bắc vào mùa lúa chín nương sắp sửa. Đó còn là nét dịu dàng của mùa thu Lisboa hay sự quyến rũ đến mê hoặc của 5 địa điểm ngắm lá mùa thu đẹp như mơ tại Châu Á. Những người yêu âm nhạc nên lập kế hoạch dự những lễ hội âm nhạc sôi động và đầy màu sắc ở các quốc gia châu Âu. Chúc quý độc giả có những ngày thu đầy mơ mộng của riêng mình. Thân ái. BAN BIÊN TẬP

Quý độc giả thân mến,

Trong đời người, ai cũng sẽ trải qua một hành trình vĩ đại. Thậm chí, có người còn gọi đó là “giấc mộng hoang đường”, như cách nói về hành trình chinh phục sa mạc Gobi ở Mông Cổ trong số báo kỳ này.

Trên sa mạc lớn nhất châu Á và lớn thứ 4 trên thế giới này, mỗi ngày Gobi lại mở ra trước mắt lữ khách một khung cảnh rất khác, với những thảo nguyên mênh mông, những núi đá vĩnh cửu, những thung lũng đẹp như tranh vẽ với mảng màu sọc cam, vàng, đỏ kỳ lạ như những Cappadocia ở Thổ Nhĩ Kỳ. Đó còn là những trải nghiệm khó quên giữa sa mạc cát mênh mông: ngủ trong những túp lều ger tròn, cưỡi lạc đà hai bướu Bactria, loại lạc đà chỉ có ở đây. Thảo nguyên bao la vắng lặng và vô cùng lạnh giá khi màn đêm buông xuống nhưng lại vô cùng ấm nồng bởi tình cảm hiếu khách kỳ lạ của những người dân du mục. Chủ nhân của sa mạc Gobi vẫn giữ lối sống xưa cũ, tách biệt với thế giới hiện đại.

Tháng 8 chớm thu. Hãy chiêm ngưỡng bức tranh những thửa ruộng bậc thang kỳ vĩ ở Tây Bắc vào mùa lúa chín nương sắp sửa. Đó còn là nét dịu dàng của mùa thu Lisboa hay sự quyến rũ đến mê hoặc của 5 địa điểm ngắm lá mùa thu đẹp như mơ tại Châu Á. Những người yêu âm nhạc nên lập kế hoạch dự những lễ hội âm nhạc sôi động và đầy màu sắc ở các quốc gia châu Âu.

Chúc quý độc giả có những ngày thu đầy mơ mộng của riêng mình.

Thân ái.

BAN BIÊN TẬP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KI⁄N TR@C TUYåT ß—P CûA<br />

"THÄNH PHˇ R\NG" MADAGUI<br />

Ngµy nay, kh∏i ni÷m "rıng trong phË" Æ∑<br />

kh´ng cn xa lπ tπi c∏c thµnh phË lÌn nh≠<br />

Paris, London, New York hay Singapore,<br />

n¨i th thµnh kh„i bÙi Æ≠Óc lÂng ghäp khäo<br />

läo vÌi nh˜ng m∂ng xanh ÆÈc Æ∏o. Vµ ngay<br />

g«n Sµi Gn - thµnh phË lÌn nh†t Vi÷t<br />

Nam, bπn cÚng c„ th” d‘ dµng kh∏m ph∏<br />

mÈt kh´ng gian xanh tuy÷t di÷u cÒa mã<br />

thin nhin ha cÔng lËi ki’n trÛc s∏ng tπo<br />

vµ tinh t’, in ÆÀm d†u †n bµn tay c«n cÔ cÒa<br />

con ng≠Íi tπi Thµnh phË Rıng Madagui<br />

TÑO TÉC K∞ DIåU DO M— THI£N NHI£N<br />

BAN TÖNG<br />

Tı khi Æ≠Óc b∏c s‹ Alexandre Yersin ph∏t<br />

hi÷n vµo n®m 1893, cao nguyn L©m Vin<br />

Æ≠Óc c∂ thin nhin l…n con ng≠Íi ≠u ∏i.<br />

Ngoµi ßµ Lπt Æ∑ qu∏ nÊi ti’ng, n¨i nµy cn<br />

c„ mÈt vÔng Ɔt nh· nªm Î ph›a nam L©m<br />

ßÂng, n¨i mµ s˘ k’t nËi gi˜a con ng≠Íi<br />

vµ thin nhin Æ∑ lµm nn nh˜ng Æi“u v‹<br />

Æπi. ß„ ch›nh lµ Khu du lch Rıng Madagui<br />

thuÈc huy÷n ßπ Huoai.<br />

êt ai ngÍ, trπm dıng xinh xæn nªm gi˜a<br />

tuy’n Æ≠Íng vµng nËi c∏c tÿnh mi“n Nam<br />

Æ’n thµnh phË ßµ Lπt lπi tÙ hÈi m‰i ≠u ∏i<br />

cÒa mã thin nhin vÌi di÷n t›ch ln Æ’n 1,2<br />

ngµn hecta cÔng h÷ thËng c∂nh quan cÒa<br />

mÈt khu rıng nguyn sinh hÔng v‹ hi’m hoi<br />

c∏ch Sµi gn chÿ 152km!<br />

Qu∂ vÀy, Æ∆t ch©n Æ’n Madagui, du kh∏ch<br />

sœ lÀp t¯c say lng nh≠ lπc b≠Ìc vµo th’<br />

giÌi cÊ t›ch nhÍ c∂nh quan ngoπn mÙc kh„<br />

tin vÌi mÈt b∑i Æ∏ khÊng l t˘ nhin nªm<br />

tr≠Ìc cˆa mÈt hang ÆÈng lµ n¨i trÛ ngÙ cÒa<br />

hµng ngh◊n chÛ d¨i, th∏c n≠Ìc nn th¨ vµ<br />

ng‰n ÆÂi vÌi khung c∂nh tuy÷t Æãp mµ Mã<br />

Thin nhin Æ∑ ≠u ∏i ban t∆ng ring cho<br />

vÔng Ɔt nµy.<br />

THÄNH PHˇ R\NG ßóC ßÉO V≈ ≥<br />

TôNG, TINH T⁄ TRONG KI⁄N TR@C<br />

ßÛng nh≠ tn g‰i, Thµnh phË Rıng hµi ha,<br />

quy÷n ch∆t cÔng nh˜ng m∂ng xanh hi÷n<br />

di÷n khæp m‰i n¨i tπo thµnh mÈt khu nghÿ<br />

d≠Ïng "trÎ v“ vÌi thin nhin" ÆÛng ngh‹a<br />

nh†t. Tı chi’c c«u treo ÆÛng phong c∏ch<br />

T©y Nguyn nh· xinh nËi Æ´i bÍ dng s´ng<br />

ßπ Huoai huy“n thoπi, khu h Th∏c Voi<br />

rÈng Æ’n 24 ha Æ≠Óc Ƶo Ææp suËt chÙc<br />

n®m d«n h◊nh thµnh gi˜a nh˜ng t∏n rıng<br />

giµ rÀm l∏ Æãp Æ’n ngÏ ngµng. ß’n nh˜ng<br />

chi ti’t nh· nh†t nh≠ lËi Æi quanh co d≠Ìi<br />

nh˜ng t∂ng Æ∏ ghäp xen kœ tı ch›nh Æ∏ chŒ<br />

c„ sΩn trong rıng, tr∏nh cho n≠Ìc m≠a bµo<br />

mn g©y ∂nh h≠Îng Æ’n sinh th∏i chung cÒa<br />

rıng s©u.<br />

Vµ trong kh´ng gian xanh m∏t Æ„, mÈt<br />

thµnh phË nh· l˝ t≠Îng vÌi 82 phng Villa<br />

Æ«y ÆÒ c∏c hπng phng tı Junior Superior,<br />

Garden View Superior, Garden View<br />

Deluxe, Garden Pool Deluxe, Garden View<br />

Suite, Pool Villas Suite, Pool Villas m‰c ln<br />

trang nh∑, Æ«y ÆÒ ti÷n nghi.<br />

TH GIÇN TUYåT ߡI TÑI KHU NGHé<br />

DöNG "XANH"<br />

Nghÿ d≠Ïng tπi mÁi villa, du kh∏ch nh≠<br />

Æ≠Óc Æ∏nh th¯c m‰i gi∏c quan bÎi nÈi th†t<br />

mang lËi ki’n trÛc pha trÈn hµi ha gi˜a<br />

phong c∏ch Æ≠¨ng Æπi tinh t’ vµ b∂n Æa<br />

gi∂n d, th©n thi÷n vÌi m´i tr≠Íng.<br />

Tıng h‰a ti’t tı tr«n, t≠Íng Æ’n c∏c khung<br />

cˆa k›nh vµ ban c´ng lÈng gi„ tπo mÈt<br />

kh´ng gian †m cÛng vµ g«n gÚi vÌi thin<br />

nhin. Du kh∏ch sœ ph∂i  ln th›ch thÛ<br />

Æ≠Óc tÀn h≠Îng kh´ng gian chÿ Æ≠Óc ng®n<br />

c∏ch bn ngoµi bÎi mÈt lÌp k›nh trong suËt<br />

tπo s˘ k’t nËi kh´ng giÌi hπn vÌi vπn vÀt.<br />

ß∆c bi÷t, bπn sœ tan ch∂y vµo c∂m gi∏c th≠<br />

th∏i h÷t nh≠ kh´ng gian l…n thÍi gian xung<br />

quanh Æang ng≠ng Ɖng khi gi≠Íng ngÒ chÿ<br />

Æ≠Óc ng®n c∏ch vÌi kh´ng gian bn ngoµi<br />

bªng mÈt mµn k›nh trong suËt nh≠ Ɔt trÍi<br />

vµ con ng≠Íi Æang giao ha lµm mÈt.<br />

Madagui Forest City<br />

* Km 152, QuËc lÈ 20, Th Tr†n<br />

Madagu´i, H. ßπ Huoai, L©m<br />

ßÂng, VN * Hotline: (0263)<br />

3709 444 * Website:<br />

www.madagui.com.vn *<br />

Facebook: www.facebook.<br />

com/madaguiforestcity<br />

<strong>TRAVELLIVE</strong><br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!