16.08.2017 Views

TRAVELLIVE 8-2017 WEB

Quý độc giả thân mến, Trong đời người, ai cũng sẽ trải qua một hành trình vĩ đại. Thậm chí, có người còn gọi đó là “giấc mộng hoang đường”, như cách nói về hành trình chinh phục sa mạc Gobi ở Mông Cổ trong số báo kỳ này. Trên sa mạc lớn nhất châu Á và lớn thứ 4 trên thế giới này, mỗi ngày Gobi lại mở ra trước mắt lữ khách một khung cảnh rất khác, với những thảo nguyên mênh mông, những núi đá vĩnh cửu, những thung lũng đẹp như tranh vẽ với mảng màu sọc cam, vàng, đỏ kỳ lạ như những Cappadocia ở Thổ Nhĩ Kỳ. Đó còn là những trải nghiệm khó quên giữa sa mạc cát mênh mông: ngủ trong những túp lều ger tròn, cưỡi lạc đà hai bướu Bactria, loại lạc đà chỉ có ở đây. Thảo nguyên bao la vắng lặng và vô cùng lạnh giá khi màn đêm buông xuống nhưng lại vô cùng ấm nồng bởi tình cảm hiếu khách kỳ lạ của những người dân du mục. Chủ nhân của sa mạc Gobi vẫn giữ lối sống xưa cũ, tách biệt với thế giới hiện đại. Tháng 8 chớm thu. Hãy chiêm ngưỡng bức tranh những thửa ruộng bậc thang kỳ vĩ ở Tây Bắc vào mùa lúa chín nương sắp sửa. Đó còn là nét dịu dàng của mùa thu Lisboa hay sự quyến rũ đến mê hoặc của 5 địa điểm ngắm lá mùa thu đẹp như mơ tại Châu Á. Những người yêu âm nhạc nên lập kế hoạch dự những lễ hội âm nhạc sôi động và đầy màu sắc ở các quốc gia châu Âu. Chúc quý độc giả có những ngày thu đầy mơ mộng của riêng mình. Thân ái. BAN BIÊN TẬP

Quý độc giả thân mến,

Trong đời người, ai cũng sẽ trải qua một hành trình vĩ đại. Thậm chí, có người còn gọi đó là “giấc mộng hoang đường”, như cách nói về hành trình chinh phục sa mạc Gobi ở Mông Cổ trong số báo kỳ này.

Trên sa mạc lớn nhất châu Á và lớn thứ 4 trên thế giới này, mỗi ngày Gobi lại mở ra trước mắt lữ khách một khung cảnh rất khác, với những thảo nguyên mênh mông, những núi đá vĩnh cửu, những thung lũng đẹp như tranh vẽ với mảng màu sọc cam, vàng, đỏ kỳ lạ như những Cappadocia ở Thổ Nhĩ Kỳ. Đó còn là những trải nghiệm khó quên giữa sa mạc cát mênh mông: ngủ trong những túp lều ger tròn, cưỡi lạc đà hai bướu Bactria, loại lạc đà chỉ có ở đây. Thảo nguyên bao la vắng lặng và vô cùng lạnh giá khi màn đêm buông xuống nhưng lại vô cùng ấm nồng bởi tình cảm hiếu khách kỳ lạ của những người dân du mục. Chủ nhân của sa mạc Gobi vẫn giữ lối sống xưa cũ, tách biệt với thế giới hiện đại.

Tháng 8 chớm thu. Hãy chiêm ngưỡng bức tranh những thửa ruộng bậc thang kỳ vĩ ở Tây Bắc vào mùa lúa chín nương sắp sửa. Đó còn là nét dịu dàng của mùa thu Lisboa hay sự quyến rũ đến mê hoặc của 5 địa điểm ngắm lá mùa thu đẹp như mơ tại Châu Á. Những người yêu âm nhạc nên lập kế hoạch dự những lễ hội âm nhạc sôi động và đầy màu sắc ở các quốc gia châu Âu.

Chúc quý độc giả có những ngày thu đầy mơ mộng của riêng mình.

Thân ái.

BAN BIÊN TẬP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

travellers’outfit<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

VÌi giÌi mÈ Æi÷u n„i chung, vi÷c k’t hÓp ÆÂ m∆c mÁi ngµy lµ mÈt ni“m vui b†t<br />

tÀn. S˘ pha trÈn Æ«y thÛ v gi˜a h‰a ti’t, ch†t li÷u vµ mµu sæc trn trang phÙc,<br />

cÚng nh≠ c∏c phÙ ki÷n Æi kÃm, sœ lu´n lµ cuÈc ch¨i kh´ng bao giÍ c„ hÂi k’t khi<br />

s¯c s∏ng tπo vµ t◊nh yu bπn dµnh cho thÍi trang lµ v´ bin.<br />

With women, it's happy to mix clothes and footwear every day. The mixture of<br />

decorations, materials and colors of clothes, along with accessories will be always<br />

exciting experiences when your love of fashion is endless.<br />

8<br />

1, DOLCe & GABBANA studded Hydrangea Jeans (www.farfetch.com)<br />

I 2, MeLANIe GeORGACOPOULOs White Gold arlequin Tasaki edition<br />

Pendant (www.ssense.com) I 3, MIU MIU Vichy Matelassä Gingham<br />

Poplin shoulder Bag (www.net-a-porter.com) I 4, A-MORIR M'O exclusive<br />

Whiskey sour (www.modaoperandi.com) I 5, vIvIeNNe WesTWOOD<br />

ANGLOMANIA square Cotton-poplin Wrap shirt (www.net-a-porter.com)<br />

I 6, sAINT LAUReNT Rtw Prints Heart With Lightning Brooch In Gold To<br />

Orange Gradient Toned Brass and Burgundy enamel (www.ysl.com) I 7,<br />

sAINT LAUReNT Opyum 110 Chelsea Bootie in Black Patent Leather<br />

With silver Cassandra Heel (www.ysl.com) I 8, BALeNCIAGA<br />

Holiday Collection Triple Tour Textured-leather and Goldtone<br />

Bracelet (www.net-a-porter.com)<br />

<strong>TRAVELLIVE</strong><br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!