MSP Issue 26
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEWS<br />
04.....Why Indasia Pfefferbeisser® / Почему Indasia<br />
Pfefferbeisser®?<br />
06.....Danish Suppliers are Ready to Meet the Growing<br />
Demand for Farmed Fish<br />
07.....Датские поставщики готовы удовлетворить<br />
растущий спрос на искусственно выращенную рыбу<br />
08.....GLOBALG.A.P. Aquaculture Certified Farms on the<br />
Consumer Portal www.GGN.ORG: First Experiences<br />
from Increased Transparency of Aquaculture<br />
Sources and Production Systems<br />
09.....GLOBALG.A.P. Фермы, сертифицированные в<br />
области аквакультур, на потребительском портале<br />
www.GGN.ORG: Первые впечатления от повышенной<br />
прозрачности аквакультурных источников и<br />
производственных систем<br />
12.....Ishida RVE Multihead WEIGHERS Raise the BAR for<br />
MID-RANGE Performance<br />
13.....Многоголовочные весовые дозаторы RVE<br />
компании ISHIDA устанавливают новые стандарты в<br />
среднем классе<br />
16.....Marel Poultry and Harim Korea go Sky High Four<br />
New Processing Lines in a Five-Story Plant<br />
16.....Новые вершины сотрудничества Marel Poultry<br />
и Harim Korea Четыре новые высокоскоростные<br />
линии для пятиэтажного завода<br />
18.....New Manufacturing Halls and Offices for<br />
Meyn Polska<br />
19.....Новые производственные цеха и офисы<br />
для компании Meyn Polska<br />
20.....Tomra Introduces Chicken Wooden Breast<br />
Detector<br />
21.....Компания Tomra представляет систему<br />
обнаружения куриной „ДЕРЕВЯННОЙ ГРУДКИ”<br />
22.....A Family Business with Tradition: VAN HEES<br />
GmbH Celebrates 70th Anniversary<br />
23.....Семейный бизнес с традициями: компания<br />
VAN HEES GmbH празднует 70-летний юбилей<br />
<strong>26</strong>.....Meyn, Cabinplant and MULTIVAC Agree on<br />
Cooperation<br />
27.....Компании Meyn, Cabinplant и MULTIVAC<br />
договорились о сотрудничестве<br />
28.....Breakthrough year for Carsoe<br />
29.....Успешный год для компании Carsoe<br />
30.....New Owners for the World’s Leading<br />
Manufacturer of Stunning Tools<br />
31.....Новые владельцы ведущего в мире<br />
производителя инструментов для оглушения<br />
REGIONAL NEWS<br />
index<br />
32.....Poultry Production in Russia Increased by 5.4% / Производство<br />
мяса птицы в России увеличилось на 5,4%<br />
34.....Ukraine: Meat Processors Increased Production by 7.7%<br />
35.....Украина: мясопереработчики нарастили производство на 7,7%<br />
EVENTS<br />
42.....Russian Food Processing Industry: Primary Processing at<br />
Agroprodmash<br />
43.....Российский рынок производства продуктов питания<br />
Первичная переработка на «Агропродмаш»<br />
45.....Agroprodmash 2017<br />
33.....Eurasia Packaging Fair 2017<br />
47.....Food Tech Eurasia 2017<br />
15.....Industrial Auctions<br />
IBC...Inprodmash 2017<br />
05.....Jarvis<br />
11.....Meatmania 2017<br />
<strong>MSP</strong> Magazine • Junе/July 2017 | 3
Change language