You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REPORTÁŽ<br />
rana. Pani Guinsada postrieka<br />
brucho vodou a znovu utiera.<br />
Na jednom mieste zostalo žene<br />
na bruchu sčervenené miesto,<br />
inak je koža úplne zacelená.<br />
Liečba pokračuje masážou<br />
a niečím ako rehabilitačnými<br />
cvikmi. Pri záverečnej modlitbe<br />
vidím, že ju žena pociťuje<br />
podobne ako ja – veľmi intenzívne,<br />
ako požehnanie, vďaku<br />
a šťastie.<br />
Až teraz si naplno uvedomujem,<br />
že pri fotografovaní automatika<br />
aparátu nezapínala<br />
blesk, a s roztrpčením zisťujem,<br />
že snímky sú neostré. To<br />
náhle dovolenie na fotografovanie<br />
a „cítim sa trochu mimo<br />
seba“ je práve na opačnej strane<br />
hranice, než chladné uvažovanie<br />
a presná manipulácia s elektronikou.<br />
Keď nasledujúci deň na lôžko<br />
líha môj známy ako ďalší pacient,<br />
je už blesk riadne nastavený<br />
a fotoaparát pripravený.<br />
I tentoraz filipínsky liečiteľ<br />
úplne samozrejme vnikne ukazováčikmi<br />
do brušnej dutiny.<br />
Pracuje nad pupkom oboma<br />
prstami a z rany sa pri manipulácii<br />
v bruchu občas ozývajú<br />
mľaskavé zvuky. Niečo z rany<br />
vyberá. Snažím sa fotografovať,<br />
ako najlepšie viem, ale digitálny<br />
aparát má nepríjemné<br />
omeškanie po stlačení spúšte<br />
a ešte nepríjemnejšie zdržanie<br />
pred ďalšou snímkou, kým sa<br />
znovu nabije blesk.<br />
Pán Lino vyťahuje prsty<br />
z rany, tá sa s mľasknutím uzaviera<br />
a pri utieraní pokožky je<br />
viditeľné, že na mieste zásahu<br />
nezostali žiadne stopy. Ďalším<br />
miestom je oblasť čriev. Tu pracuje<br />
dlhšie a chvíľu mu trvá,<br />
než vyberie z tela to, čo hľadal.<br />
Sú to nejaké zakrvavené kúsky,<br />
Nakoniec vyťahuje liečiteľ z rany<br />
to, čo hľadal. Zakrvavené kúsky<br />
odkladá do misky. Ľavý ukazovák<br />
zostáva stále v rane. Po vytiahnutí<br />
rúk z rany sa povrch<br />
ihneď zacelí, pomocníčka utiera<br />
pokožku papierovými utierkami<br />
a umýva ju – zrejme vodou<br />
v rozprašovači. Po zásahu nezostávajú<br />
na povrchu tela žiadne<br />
jazvy ani iné stopy, nanajvýš<br />
sčervenená pokožka.<br />
neviem, snažím sa hlavne čo<br />
najviac vyfotografovať. Všimol<br />
som si, že keď odkladá niečo do<br />
misky s vodou, udržuje si jedným<br />
ukazovákom ranu otvorenú,<br />
aby sa mu neuzavrela. Potom<br />
si ju zase druhým prstom<br />
rozšíri na taký rozmer, aký potrebuje<br />
pre prácu v rane. Myslím,<br />
že chvíľami mal v rane aj<br />
šesť prstov.<br />
Naraz je všetko hotové. Manželia<br />
Guinsadovci utierajú brucho<br />
pacienta, zákrok je ukončený.<br />
Na rad prichádza masáž<br />
a ďalšie úkony.<br />
ČLOVEK - LIEČITEĽ<br />
imo priestorov liečenia<br />
sme sa stretli ešte na<br />
M<br />
obede. V pánovi Guinsadovi<br />
som spoznal priateľského, trochu<br />
málovravného človeka,<br />
takpovediac prostého a neškodného,<br />
ktorý nie je veľmi<br />
na filozofické rozhovory, ale<br />
sústreďuje sa na svoju prácu<br />
a chce ju robiť dobre. Povedal<br />
mi, že u nich v rodine liečil už<br />
jeho dedko, že niekedy narážajú<br />
na nepriateľstvo lekárov, ale že<br />
v Nemecku a Anglicku ich už<br />
veľa lekárov naopak akceptuje.<br />
„Čo ste mi to vytiahli z tela?“,<br />
spýtal som sa.<br />
„Blokády. Tkanivo“, odpovedal.<br />
Použil pritom slovo tissue,<br />
ktoré znamená tkanivo alebo<br />
väzivo. Domnieval som sa, že<br />
mieni väzivo v mojom kolene<br />
a spýtal som sa znovu:<br />
„Ale v bruchu nie je väzivo –<br />
čo teda vyťahujete z brucha?“<br />
„Choroby“, povedal lakonicky.<br />
Nemal k tomu už viac<br />
čo dodať.<br />
Artur ZATLOUKAL, Jiří GOTTWEISS<br />
25<br />
Svet Grálu<br />
9 | 2006