Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NÁZORY<br />
56<br />
Svet Grálu<br />
35 | 2013<br />
Impressum:<br />
Svet Grálu<br />
Časopis pre duchovné súvislosti v živote<br />
Číslo 35/2013, vyšlo 1. 3. 2013.<br />
Redakcia:<br />
SVET GRÁLU n. o., Vojenská 9, 040 01 Košice<br />
Adresa administrácie: Páričkova 21, 821 80 Bratislava 2<br />
Redakčná rada:<br />
Rudolf Harčarík (Košice), Mária Majerová (Košice), Roman<br />
Levický (Slanec), Rastislav Podivinský (Trenčianske<br />
Teplice), Tomáš Výboch (Komárno), Václav Kazda (Brno),<br />
Anna Štefková (Zlín), Marie Šuláková (Veselíčko), Artur<br />
Zatloukal st. (Brno), Artur Zatloukal ml. (Brno)<br />
Prekladatelia a korektori:<br />
Beáta Kseňáková, Maroš Látal, Mária Majerová, Igor Mešťánek, Tomáš<br />
Mešťánek, Rastislav Podivinský, Adela Slováčková, Andrea Stúpalová,<br />
Vladimír Trebichalský, Dagmar Trangošová, Tomáš Výboch<br />
Vydavateľ:<br />
Nadácia Stiftung Gralsbotschaft<br />
Lenzhalde 15, D-70192 Stuttgart, www.gral.de<br />
Rozširuje:<br />
Svet Grálu n. o.; Mediaprint-Kapa<br />
Predplatné:<br />
Svet Grálu n. o., Administrácia SG,<br />
Páričkova 21, 821 80 Bratislava 2<br />
redakcia@svetgralu.sk<br />
Výroba:<br />
Michael Oort, Stuttgart<br />
Internet:<br />
Miloš Stúpala (Bratislava),<br />
Milan Púček (Dubnica nad Váhom)<br />
Distribúcia:<br />
Tomáš Mešťánek (Bratislava)<br />
Marketing:<br />
Pavol Sokol (Pezinok), Oto Výboch (Komárno)<br />
On-line obchod:<br />
Maroš Látal (Bratislava)<br />
Grafika:<br />
Kristýna Franková (Brno), Alena Nairn (Praha),<br />
Martin Pukančík (Košice)<br />
Tlač:<br />
Tiskárna Grafico s.r.o., Opava<br />
Ilustrácie:<br />
• DepositPhotos.com: Marek Uliasz, Fort Colins,<br />
USA (titul); Michaela Stejskalova, Nachod, ČR<br />
(7); Igor Golovniov, Lugansk, Ukraine (10); Sergiy<br />
Trofimov, Kiev, Ukraine (34); Konstantin Lobastov,<br />
Raleigh, USA (41); Zsolt Biczó, Maďarsko (42); Tomas<br />
Pavlasek, Frydek, ČR (52); Hibrida13 (zadní strana)<br />
• Dreamstime.com: (3); Shariff Che\‘ Lah, Kuala<br />
Lumpur, Malaisie (40); Eugenesergeev (46, 47);<br />
Georgios Kollidas, Athens, Greece (48); Jean<br />
Schweitzer, Birkeroed, Denmark (55)<br />
• iStockphoto.com: Elkor (9)<br />
• Veronika Ondřejová: (21-23)<br />
• commons.wikimedia.org: (12-15, 27, 36-39, 50)<br />
• Svět Grálu: (2, 17, 31, 47, 58, 59)<br />
• GralsWelt: (18, 24, 25, 28, 29, 33, 40, 53)<br />
Cena:<br />
Jednotlivé číslo € 2,89 (87 Sk)<br />
Predplatné (4 čísla) € 10,62 (320 Sk)<br />
© Stiftung Gralsbotschaft, Stuttgart.<br />
Všetky práva vyhradené.<br />
Redakcia neručí za nevyžiadané príspevky.<br />
Vychádza štyrikrát ročne.<br />
Číslo registrácie: 3254/2004<br />
Český Svět Grálu<br />
si možno objednať na adrese:<br />
Nováčkova 26, 614 00 Brno<br />
www.svetgralu.cz<br />
ISSN 1614-5127<br />
www.svetgralu.sk<br />
Vážené čitateľky, vážení čitatelia,<br />
na tejto dvojstrane je priestor na Vaše ohlasy a otázky,<br />
i odpovede redakcie. Listy, názory a pripomienky<br />
čitateľov – či už súhlasné, alebo kritické – nás vždy potešia.<br />
A dvojnásobne budeme radi, ak náš časopis prispeje k väčšej<br />
hĺbke Vášho života. Tešíme sa na Vaše príspevky.<br />
redakcia<br />
Peniaze a zákon vyrovnania<br />
Srdečná vďaka za príspevky,<br />
ktoré objasňujú takú komplikovanú<br />
tému, ako je peňažníctvo.<br />
Bolo by dobre, keby nám kompetentní<br />
potvrdili to, čo sa niekomu<br />
môže zdať v duši nepochopiteľné,<br />
dokonca až záhadné. Nepochopiteľné<br />
preto, že vo finančníctve<br />
sa používa reč, ktorej laik len ťažko<br />
porozumie. Podľa všetkého nie bez<br />
úmyslu. V tomto chaose sa vyznajú<br />
len zasvätenci a majú tak možnosť<br />
zarábať peniaze.<br />
Duch dneška je v príkrom rozpore<br />
s potrebným vyrovnávaním<br />
medzi dávaním a prijímaním. Najmenej<br />
sa tento princíp prejavuje<br />
vo finančníctve. Každý investor<br />
sa zo zásady usiluje o to, aby získal<br />
viac než je pripravený dať. V našej<br />
spoločnosti je tiež bežné, že človek<br />
radšej prijíma než dáva. Len<br />
málokto pomyslí na to, či odmena<br />
zodpovedá jeho výkonu. Naopak,<br />
dnes sa stane slávnym a bude obdivovaný<br />
ten človek, ktorý dokáže<br />
s malým nasadením dosiahnuť čo<br />
najvyšší možný zisk. Prakticky<br />
všetci reagujú pozitívne na pojem<br />
„výhodný nákup“. Zriedkakedy si<br />
človek robí starosti s tým, prečo<br />
sa u nás môžu ponúkať odevy, topánky,<br />
nábytok, autá, elektronika<br />
atď. za smiešne nízke ceny. Vieme,<br />
že sú z krajín, kde sú veľmi nízke<br />
mzdy. Ale väčšinu to netrápi. Téma<br />
sa zmetie zo stola lapidárnou poznámkou:<br />
„Tí ľudia sú radi, že majú<br />
vôbec nejakú prácu.“<br />
Princíp úrokov a úrokov z úrokov<br />
ešte viac podnecuje bezuzdný egoizmus,<br />
takže mnohí ľudia sú motivovaní<br />
k tomu, aby celý svoj život<br />
obetovali „mamone“. Často nemajú<br />
čas ani na to, aby si svoj blahobyt<br />
užili, ale čo je dôležitejšie, sotva si<br />
nájdu čas, aby pátrali po zmysle života.<br />
Na druhej strane mi jedna pani,<br />
ktorá podniká v oblasti služieb,<br />
rozprávala, že by trh za jej služby<br />
ponúkol aj podstatne viac, ale pri<br />
takýchto tržných cenách by mala<br />
zlé svedomie. Ukazuje sa, že je<br />
v človeku niečo, čo ho k správnemu<br />
konaniu nabáda. Je to cítenie, ktoré<br />
nemá byť potlačené, aj keď nezodpovedá<br />
duchu dneška.<br />
Marcel Obrist, Zürich (CH)<br />
Reinkarnácia<br />
Reinkarnáciou sa nechcem zaoberať,<br />
pretože to predsa vedie len<br />
k mystickej minulosti, v ktorej<br />
sa človek môže ľahko stratiť. Prečo<br />
teda príspevky na túto tému?<br />
N.K.
Change language