Travellive 11-2018
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CARACAS, VENEZUELA - TRƯỢT PATIN<br />
ĐI DỰ LỄ<br />
Bạn là một người thích tận hưởng những phong cách sống<br />
đặc biệt, có lẽ bạn sẽ vô cùng bất ngờ khi được lướt trên<br />
những đôi giầy patin đến các nhà thờ để cầu nguyện vào<br />
đêm Giáng sinh. Nguyên nhân sâu xa của phong tục này<br />
bắt đầu từ việc chính quyền thành phố cấm các phương<br />
tiện giao thông được lưu thông trong những ngày Giáng<br />
sinh, và phương tiện di chuyển thuận tiện nhất chính là<br />
những đôi giày trượt patin.<br />
CUỘC SỐNG<br />
TƯƠI ĐẸP HƠN<br />
TẠI<br />
NOVOTEL<br />
CARACAS, VENEZUELA – CELEBRATE<br />
CHRISTMAS IN ROLLER SKATES<br />
If you are a fan of special lifestyles, you might be<br />
tantalized by the thought of roller skating to Venezuelan<br />
churches on Christmas night. The popularity of this<br />
tradition has grown so much that government leaders in<br />
Caracas shut down major streets so that locals and visitors<br />
alike can skate to Evening Mass.<br />
THÔNG TIN THÊM / MORE INFORMATION<br />
Visa: Làm visa đến Venezuela đòi hỏi nhiều giấy tờ. Du khách nên<br />
làm việc với công ty lữ hành để thủ tục thuận lợi hơn.<br />
Mách nhỏ: Du khách khi tới Venezuela nên ăn tối trước 20h bởi<br />
người dân đóng cửa nhà hàng khá sớm. Tiền tip được tính thêm<br />
10% vào hóa đơn thanh toán.<br />
Tour: Du khách có thể liên hệ Golden Tours để có thể trải<br />
nghiệm lễ Giáng sinh độc đáo 10 ngày 9 đêm tại Venezuela. Giá<br />
tour và ngày khởi hành tùy theo yêu cầu của du khách (www.<br />
goldentours.vn)<br />
Visa: The Venezuelan visa process requires many procedures,<br />
thus, tourists should use a travel agency for assistance.<br />
Tip: When visiting Venezuela, tourists should have dinner by 8pm<br />
as restaurants close quite early. 10% of the bill will be charged as<br />
a tip.<br />
Tour: Tourists might contact Golden Tours to experience an<br />
unforgettable Christmas with 10 days in Venezuela. The tour<br />
price and departure date depend on tourists’ requirements<br />
(www.goldentours.vn)<br />
GÓI ƯU ĐÃI ĐOÀN, HỘI NGHỊ<br />
Phòng Superior: 1,980,000đ++/phòng/ đêm<br />
(Giảm 50% phí nâng cấp lên hạng phòng tiếp theo)<br />
Biệt thự 3 phòng ngủ: 5,310,000đ++/ biệt thự/ đêm<br />
(2,000,000đ++ phụ thu nâng cấp lên biệt thự 4 phòng ngủ)<br />
CÁC TIỆN ÍCH BAO GỒM:<br />
. Ăn sáng tự chọn<br />
. Giảm 50% giá thuê âm thanh ánh sáng<br />
khi đặt dịch vụ tiệc tối tại Ballroom<br />
. Miễn phí 1 đơn vị nước ngọt/ bia trong menu<br />
cho mỗi khách khi đặt tiệc tối<br />
. Gói họp: miễn phí 01 khách cho mỗi nhóm 10 khách<br />
CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN:<br />
. Áp dụng cho đoàn lưu trú tối thiểu 02 đêm<br />
. Gói khuyến mãi không áp dụng vào các ngày Lễ<br />
. Gói khuyến mãi chỉ áp dụng cho các yêu cầu hội nghị mới<br />
. Số lượng đặt tối thiểu 15 phòng, kết hợp với yêu cầu<br />
dịch vụ phòng họp hoặc tiệc tối cho tối thiểu 20 khách<br />
. Không kết hợp với các chương trình khuyến mãi khác<br />
. Nhân đôi số điểm trong thẻ thành viên Le Club<br />
. Giá chưa bao gồm 10 % thuế và 5% phí phục vụ<br />
Vui lòng liên hệ tại +84 (28) 3933 3405 hoặc email H9770@accor.com<br />
Duong Bao Hamlet, Duong To Commune,<br />
922273 Phu Quoc Island, Kien Giang Province, Vietnam<br />
novotelphuquoc.com<br />
accorhotels.com . novotel.com