You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
РЕДАКТОРЛЭН КЫЛЫЗ<br />
МАРАФОН<br />
2<br />
№ 54 (<strong>25767</strong>)<br />
2019-тӥ ар 23-тӥ пӧсьтолэзь<br />
Мария ЕМЕЛЬЯНОВА<br />
Рок-фест<br />
синвуаськытӥз<br />
Кӧт Kubitz, «Эрӥк»,<br />
«Лемлет сюровал»,<br />
«Дэмдор», bobolenin,<br />
Suomi, Silent Woo<br />
Goore, Garuda, «Малыми».<br />
Мар сярысь<br />
верало тӥледлы та<br />
нимъёс? Туала удмурт<br />
крезьгурез яратӥсьёс<br />
валазы ини, дыр, али<br />
вераськон Шарканын<br />
«Эктоника» улсын ортчем<br />
рок-фестиваль сярысь<br />
мыноз шуыса.<br />
Котькуд группа аслэсьтыз<br />
шоузэ дасяз, учкисьсэ<br />
но, кылзӥсьсэ но шумпоттӥз.<br />
Но мон нимысьтыз «Малыми»<br />
сярысь верасал, удмурт<br />
группаос пӧлысь ӵапак соос<br />
ӝытэз йылпумъязы.<br />
Кожай вал, соос потон<br />
азьын вань калык сцена<br />
дорысь палэнскоз шуыса.<br />
Малы? Кемалась ик ӧвӧл «малымиос»<br />
«Обысай» кырӟанзэс<br />
мерлыко огиназы поттӥзы,<br />
со улысь одӥг ӟеч комментариез<br />
но ӧй адӟы. Кожай, таӵе<br />
крезьгурлы удмурт пельёс<br />
дышемын ӧвӧл шуыса. Но<br />
макем шумпотӥ, куке адӟи,<br />
«Малыми» кырӟаку, сцена<br />
азьын эктыны инты пумен<br />
ичи но ичи кыле шуыса.<br />
Фестиваль азьын ик ветло<br />
ини вал вераськонъёс,<br />
«Малыми» группалэн та<br />
берпуметӥ концертэз луоз<br />
шуыса. Сое мон, берпуметӥ<br />
кырӟанзэс быдэстыкузы<br />
гинэ, валай, лэся. Пеймыт<br />
уй, чузъясько «Томагавк»<br />
кырӟанзылэн нырысетӥ аккордъёсыз,<br />
чиляло сцена вылысь<br />
тылъёс. «Али мар ке<br />
но луоз», - шуо эшъёсы. Азямы<br />
ик кияз ӵындӥсь факелэн<br />
Богдан Анфиногенов, группалэн<br />
солистэз, потэ. Чузъясько<br />
кырӟанлэн нырысетӥ<br />
чуръёсыз: «Ми ваньмы кулом<br />
чынзэ…» Макем эпично!<br />
Мынам мугоры юзыркезьыр<br />
ик луиз. Учкисько<br />
сцена шоры но малпасько:<br />
та группа 2015-тӥ арын<br />
«Шундыкарын» кылдӥз ук.<br />
Соку «малымиос» ӧнерчиос<br />
вал, нош мон - нылпи. Со<br />
нылпи шӧдонъёсы улӟизы<br />
кадь но синъёсысьтым сентиментальносте<br />
пазьгиськиз.<br />
Сылӥсько, синкылиме<br />
ӵушылыса. Ачим уг оскиськы<br />
кадь, ваньмыз зэмзэ шуыса.<br />
- Кызьы ас вакытаз сцена<br />
вылысь Amiso Wott группа<br />
кошкиз, озьы ик дыр вуиз<br />
«Малымилы» ӟеч лу шуыны,<br />
- веразы музыкантъёс.<br />
Оло, «Малыми» проектлэн<br />
йылпумъяськонэз мукетызлы<br />
инъет луоз?<br />
Анастасия ПУШКИНА<br />
Кытчы ышиз «Чеберай»<br />
конкурс? Луоз<br />
на-а со яке уз ни ортчылы?<br />
Та юанъёслы<br />
валэктон удмурт<br />
нылъёс 2014-тӥ арысен<br />
утчало ни. Уго<br />
ӵапак соку Ижкарын<br />
берпуметӥез чеберлыкъя<br />
элькун вожвылъяськон<br />
ортчиз.<br />
Туэ тодмо луиз: шаерамы<br />
выль «Чеберай»<br />
радъяськоз.<br />
Кема возьмам ужрадлы<br />
пӧсьтолэзе кутскон сётӥзы.<br />
Выль конкурс азьлоосызлэсь<br />
трослы висъяськоз. Солы<br />
«Нылкышно творчествоя<br />
«Чеберай» марафон» ним сётэмын.<br />
Проект ар но ӝыны<br />
пала кыстӥськоз. Со дыр куспын<br />
удмурт нылашъёс но<br />
кышномуртъёс понна 3 пумо<br />
ужрад чакламын: Интернет<br />
вожвылъяськон, бизнесэн<br />
герӟаськем дышетон семинаръёс,<br />
собере бадӟым сцена<br />
вылын луоз финал, «Чеберай»<br />
йӧскалык конкурс.<br />
Таӵе бадӟым проектэз<br />
ортчытон понна «Удмурт<br />
Кенеш» огазеяськон Президентлэн<br />
грантъёсъя фондысьтыз<br />
бадӟым грант утыны<br />
быгатӥз. Ужрад элькунысь<br />
Лулчеберетъя но<br />
Йӧскалык политикая министерствоослэн<br />
юрттэменызы<br />
радъяськоз.<br />
ИВОРЪЁС<br />
Этноблогинглы<br />
дышетски<br />
Виолетта АНИСИМОВА<br />
3-тӥ арзэ ни «БиГерд»<br />
форум аслэсьтыз пайдаё<br />
ужзэ радъяз. Туэ<br />
со 27-тӥ-29-тӥ инвожое<br />
Татарстанысь<br />
Мамадыш ёросын<br />
ортчиз.<br />
Форуме, Татарстанысь<br />
сяна, Удмуртиысь но Москваысь<br />
егитъёс пыриськизы.<br />
Таяз арын «БиГерд»<br />
3 ӧръя ужаз: этноблогинг,<br />
творчество но проектъёсты<br />
улонэ пыӵатон.<br />
Мон этноблогингез бырйи,<br />
вылезлы дышетскеме<br />
потӥз. Кӧня тунсыко<br />
адямиосын тодматски,<br />
кӧня интервью басьтӥ!<br />
Тунсыко ик вылэм камераен,<br />
копак проводъёсы<br />
биняськыса, ветлыны.<br />
Форумлы котьку но бадӟым<br />
тау шуэм потэ. Со «тау» кылэз<br />
мон гинэ уг вераськы,<br />
адямиослэсь юалляськыса,<br />
«Чеберай» марафон» огинлэн «ВКонтакте» бамысьтыз<br />
Чебер, визьмо,<br />
амало...<br />
- «Чеберай» марафонэ пырись<br />
ӧръёс нимысьтыз ужрадъёслы<br />
пӧрмыны кулэ, -<br />
валэктӥз проектлэн радъясез<br />
Ксения Широбокова,<br />
- али, кылсярысь, вотэсын<br />
удмурт кылын гожъяськись<br />
нылмуртъёс понна «Инстачеберай»<br />
вожвылъяськон<br />
мынэ ни. Нош куарусёнысен<br />
ми командаенымы ёросъёсы<br />
потаны кутскомы. Котькуд<br />
ёросын ужбергатонлы сӥзем<br />
дышетон семинаръёс ортчытомы.<br />
Гуртысь нылмуртъёсты<br />
бизнесэ нуись сюресъёсын<br />
тодматомы. Озьы ик<br />
валаны луэ, котькудӥзлы<br />
татын тунсыко вал шуыса,<br />
котькудӥз татчы выль тодон-валан<br />
дуре лыктэ.<br />
Асьме лайфхакъёс<br />
Никита СОПРИН<br />
Инвожо толэзе Киясаысь<br />
лулчеберетъя юртын<br />
«Бабушкин лайфхак»<br />
выль видеопроект<br />
усьтӥськиз.<br />
Со удмурт йылолъёсты<br />
но лулчеберетэз утён, азьланьтон<br />
понна малпамын.<br />
Пинал калыклы удмуртлыкез<br />
туала амалъёсын<br />
пыӵатоно, пе. Та проект улсын<br />
вотэс бамъёсын берло<br />
аръёсы туж вӧлмем «лайфхак»<br />
(пайдаё дэмланъёс) но<br />
«бьютивидео» (нылкышноосты<br />
чеберъяськыны дышетон)<br />
амалъёсын видеоос<br />
дасямын луозы. Со сяна,<br />
удмурт, ӟуч, бигер сямйылолъёслы<br />
сӥзем сюжетъёс<br />
поттыны чакламын.<br />
стиль, мода сярысь вераськомы,<br />
вотэсын блог нуыны дышетомы.<br />
Дышетон семинаръёс<br />
ортчытон радын «Чеберай»<br />
конкурслэн финалаз шедён<br />
понна быръёнъёс ортчозы.<br />
Али отборочной этапе пыриськыны<br />
мылкыд карисьёслэсь<br />
вазиськонъёссэс возьмало.<br />
Ужрадэ 18-ысен кутскыса<br />
50 аресозь удмурт чеберайёс-усточиос<br />
пыриськыны<br />
быгатозы. Мукет куронъёсын<br />
«ВКонтакте» огинысь<br />
vk.com/cheberaj_marafon<br />
бамын тодматскыны луэ.<br />
Проектэз быдэсъян Вуж<br />
Сальяын кутскиз. Та гуртын<br />
гинэ ортчылӥсь «Бусы сюан»<br />
йылолэз видеое пуктӥзы ини.<br />
Отын бызьымтэ кышноос, бусые<br />
потыса, удмурт гуръёсты<br />
кырӟало, инкуазь трос емыш<br />
мед сётоз шуыса, куро.<br />
Удмуртъёс -<br />
кизилиос<br />
Мария ЕМЕЛЬЯНОВА<br />
«Финляндия - Россия»<br />
огазеяськонэн ялэм<br />
«Мерлыко вотэсъёсысь<br />
фин-угор кизилиос»<br />
ӵошатсконэ 57 адями<br />
пыриськыны мылкыд<br />
кариз. Соос «Инстаграмын»,<br />
«Ютубын»,<br />
«ВКонтактеын» но<br />
«Фейсбукын» фин-угор<br />
кылъёсын бамъёссэс<br />
нуо.<br />
Конкурс кутскем бере ик<br />
радъясьёс 10 вормисез бырйыны<br />
чаклазы. Но трос<br />
адями пыриськемен, лыд-<br />
Чебераез быръёнъя проект бордын<br />
ужасьёс.<br />
Вотэсысь ик «Инстачеберай»<br />
конкурсэ пыриськись<br />
нылашъёслэсь ужъёссэс но<br />
шедьтыны луоз. Таиз ужрад<br />
Интернетын удмурт кылэз<br />
вӧлмытонлы сӥземын.<br />
Вань мылкыд карись нылашъёс<br />
«ВКонтакте» но «Инстаграм»<br />
огинъёсын 4 пумо<br />
темаосъя мылкыдъёссэс<br />
гожъяло. Интернет конкурс<br />
азьланьтӥське на. Проектэ<br />
али ке но пыриськыны луэ.<br />
Устоосызлы уно кузьымъёс<br />
дасямын.<br />
зэс 13-ёзь будэтӥзы. Вормисьёсты<br />
Финляндиын ортчись<br />
фин-угор Sugrifest фестивале<br />
ӧтёзы, отын соос асьсэ ужзы<br />
сярысь вералозы, бамъёсынызы<br />
тодматозы.<br />
Вормисьёс пӧлын уно удмуртъёс:<br />
Богдан Анфиногенов<br />
(«Удмурт кылбурчи»,<br />
MTV Udmurtia огинъёсты<br />
нуэ), Анастасия Иванова но<br />
Лукерья Шихова («Инстаграмын»<br />
бамъёссэс удмурт кылын<br />
нуо), «Куара» огин (вотэсын<br />
видеоконтент кылдытон<br />
бордын ужа). Радъясьёс<br />
пусъё, удмуртъёс тужгес но<br />
мыло-кыдо вожвылъяськонэ<br />
пыриськизы шуыса. Йылпумъян<br />
лэсьтыны луэ: удмуртъёс<br />
мерлыко вотэс бамъёсын<br />
асьсэ кылынызы вераськыны<br />
уг возьдасько.<br />
Вормисьёс пӧлы карелъёс,<br />
саамъёс, коми-пермякъёс,<br />
поръёс, хантыос, ненецъёс,<br />
мордваос пыризы на.