You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CXØfSX ´fiQZVf<br />
·fiáf¨ffSX ´fSX d¦fSXe ¦ffþ: ¹fWX WX` ¹fû¦fe SXfþ<br />
Àfb. OZXÀIY<br />
CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ dþÀf °fSXWX IYe IYf¹fÊVf`»fe A´f³ffBÊ WX` UWX<br />
´fiVfÔÀff IZY ¹fû¦¹f WX`Ü ¹fdQ ¹fWXe IYf¹fÊVf`»fe ´fWX»fZ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ<br />
Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f A´f³ffBÊ WXû°fe °fû Afþ EZÀfe þdMX»f Àf¸fÀ¹ff ³f<br />
Af°feÜ fOÞXf ÀfZ fOÞXf ·fiáf¨ffSX SXfþ³fed°f IYe ÃfÂf-Lf¹ff ¸fZÔ RY»f°ff<br />
RcY°f°ff SXWXf Ad²fIYfSXe EUÔ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe d¸f»fe ·f¦f°f ÀfZ Jb»fZ<br />
øY´f ¸fZÔ ³fÔ¦ff ³ff¨f dIY¹ff þf°ff SXWXf AüSX QZVf IYe þ³f°ff A´f³fe<br />
Jb»fe WXbBÊ AfhJûÔ ÀfZ »ff¨ffSXe IZY Àff±f d³fWXfSX°fe SXWXeÜ ¢¹fûÔdIY,<br />
dÀfÀMX¸f IYe fZfÀfe ³fZ þ³f°ff IZY ´f`SX ¸fZÔ fZOÞXe, WXf±fûÔ ¸fZÔ WX±fIYOÞXe<br />
AüSX ¸fbhWX ´fSX °ff»ff »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ dIY°f³ff A³f±fÊ WXû SXWXf ±ff<br />
dþÀfIYû VfQûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸fZMX ´ff³ff AÀfÔ·fU WX`Ü ¢¹fûÔdIY, EIY<br />
Bʸff³fQfSX ½¹fdöY A´f³fe d³fSXfVff ·fSXe AfhJû ÀfZ d³fWXfSX°ff SXWX°ff ±ff<br />
AüSX ·fiáf¨ffSXe CXÀfIYf WXIY CXÀfIZY WXf±fûÔ ÀfZ Le³f »fZ°fZ ±fZÜ fZ¨ffSXf<br />
Bʸff³fQfSX AfQ¸fe A´f³ff ¸fbhWX ·fe Jû»f³fZ IYf ÀffWXÀf ³fWXeÔ þbMXf ´ff<br />
SXWXf ±ff ¢¹fûÔdIY, ´fcSXf IYf ´fcSXf dÀfÀMX¸f WXe ·fiáf¨ffSX IYe Q»f-Q»f ¸fZÔ<br />
OXcf ¨fbIYf ±ffÜ Vfe¿fÊ ÀfZ »fZIYSX Vfc³¹f °fIY Àf·fe IYf EIY þ`Àff ¨ff»f,<br />
¨fdSXÂf AüSX ¨fZWXSXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ·fiáf¨ffSX IZY AdOX¦f ´fi¸ff¯f ¹fWX WX`Ô<br />
dIY Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ¸´fdØf IYWXfh ÀfZ AüSX I`YÀfZ AdþÊ°f WXû þf°fe<br />
WX` BÀfIYf IYü³f Àff ¸fÔÂf WX` þûdIY IbYL Ad²fIYfSXe EUÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ<br />
dÀfð IYSX SXJf WX`Ü ¹fdQ UfÀ°fU ¸fZÔ IYûBÊ EZÀff ¸fÔÂf WX` °fû ÀfÔfd³²f°f<br />
½¹fdöY¹fûÔ IYû CXÀf ¸fÔÂf IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX QZ³ff ¨ffdWXE IYe CXÀf<br />
¸fÔÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ³f°ff IYf »ff·f WXû ÀfIZYÜ ¹fWX ÂffÀfQe QcSX WXû<br />
ÀfIZYÜ fZSXûþ¦ffSXe, ·fbJ¸fSXe, dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸f-WX°¹ffEÔ ÷YIY ÀfIZYÔÜ<br />
Àf·fe ½¹fdöY JbVfWXf»f WXû ÀfIZYÔÜ<br />
Af›¹fÊ IYf dU¿f¹f ¹fWX WX` dIY EZÀff IYü³f Àff ¸fÔÂf WX`<br />
dþÀfÀfZ IbYL Ad²fIYfSXe EUÔ ³fZ°ff A´f³fe Af¹f ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ ¦fb³ff<br />
Ad²fIY ÀfÔ´fdØf AdþÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ Af BÀfe ¸fÔÂf<br />
IYû Jûþ³fZ WXZ°fb CXØfSX ´fiQZVf IYe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ IYOÞXZ IYQ¸f<br />
CXNXfE WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ IZY<br />
IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXbBÊÔ IYBÊ ·fd°fʹfûÔ AüSX ¹fûþ³ffAûÔ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSXfBÊ<br />
AüSX Af IYfSXÊUfBÊ dQJ³fZ »f¦fe WX`Ü ¹fû¦fe ³fZ 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff<br />
¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ‘³f ¦fbÔOXfSXfþ, ³f ·fiáf¨ffSX-AfIYe ffSX ·ffþ´ff<br />
ÀfSXIYfSX’ IYf ³ffSXf þû dQ¹ff ±ff UWX ³ffSXf Af þ¸fe³fe À°fSX ´fSX<br />
dQJ³fZ »f¦ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY, ·fiáf¨ffSX ÀfZ ÂfÀ°f þ³f°ff ³fZ BÀfe ³ffSXZ IYû<br />
´fÀfÔQ IYSX°fZ WXbE CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´fc¯fÊ fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX<br />
f³ffBÊÜ Vf´f±f »fZ³fZ IZY ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ d´fL»fe<br />
ÀfSXIYfSXûÔ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXbBÊÔ IYBÊ ·fd°fʹfûÔ AüSX ¹fûþ³ffAûÔ IYe þfÔ¨f<br />
VfbøY IYSXfBÊ ±fe Af dþ³f-dþ³f dU·ff¦fûÔ IYe þfh¨fZ ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`Ô<br />
CX³f Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe WXû³fe AfSXÔ·f WXû ¦fBÊ WX`<br />
¹fWX CXÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` þûdIY Af þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ Af SXWXf WX`Ü<br />
AU¦f°f IYSXf QZÔ dIY ´fVfb²f³f ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe ·f°feÊ §fûMXf»fZ ¸fZÔ<br />
´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f IZY d³fQZVfIY Àf¸fZ°f LWX fOÞXZ ARYÀfSXûÔ IYû<br />
d³f»fÔdf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXbBÊ ¨fIYfÔQe<br />
»fZJ´ff»fûÔ IYe ·f°feÊ ¸fZÔ A´fSX ÀfÔ¨ff»fIY ¨fIYfÔQe IYû ´fbd»fÀf ³fZ<br />
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff EZÀff IYSX³ff ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX fOÞXf IYQ¸f ±ffÜ ¹fWX<br />
d¦fSXµ°ffSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe Àf£°fe IZY ffQ WXe WXbBÊÜ IÈYd¿f CX°´ffQ³f<br />
Af¹fböY IYe CX¨¨fÀ°fSXe¹f þfÔ¨f ¸fZÔ »fZJ´ff»f ·f°feÊ IZY RYþeUfÊOÞXZ IYf<br />
SXfþRYfVf WXbAf ±ffÜ ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe d¸f»f³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX<br />
³fZ ¨fIYfÔQe AüSX °f°IYf»fe³f A´fSX ÀfÔ¨ff»fIY ¨fIYfÔQe IYû d³f»fÔdf°f<br />
IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe Àf£°fe IZY ffQ WXe CXØfSX ´fiQZVf<br />
IYûAf´fSXZdMXU f`ÔIY ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ´fifÔ²fIYûÔ IYe ·f°feÊ ¸fZÔ E¸fOXe<br />
d³f»fÔdf°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ Af þfÔ¨f ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû³fZ ffQ ÀfWXf¹fIY<br />
´fifÔ²fIYûÔ IYe fJfÊÀ°f¦fe IYf d³fQZÊVf ·fe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY õfSXf þfSXe<br />
IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ·f°feÊ d´fL»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ BÀf °fSXWX<br />
°fffOÞX°fûOÞX WXû SXWXe IYfSXÊUfBÊ IYf ÀffRY ÀfÔIZY°f WX` dIY ÀfSXIYfSX A´f³fZ<br />
¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf ´fSX A¸f»f IYSX°fZ WXbE Àf·fe df³QbAûÔ ´fSX °fZþe<br />
IZY Àff±f ¦f¸·feSX°ff ´fcUÊIY Àf£°fe IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü IYf³fc³fe<br />
IYfSXÊUfBÊ IZY õfSXf ´ff´f IZY ´f¨fOÞXZ IYû ÀffRY IYSX³fZ IZY d»fE ÀfRYfBÊ<br />
Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ³fZ dRYSX EIY ffSX IYWXf dIY<br />
þû ·fe ¹fbUfAûÔ IZY ·fdU¿¹f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ ´ff¹ff<br />
þfE¦ff A±ffÊ°f þû ·fe Qû¿fe WXû¦ff ¨ffWXZ UWX dIY°f³ff WXe fOÞXf ¢¹fûÔ<br />
³f WXû, CX³f ÀffIYe þ¦fWX þZ»f WXû¦feÜ<br />
BÀfÀfZ B°fSX AüSX IbYL ³fWXeÔÜ Äff°f WXû dIY ÀfSXIYfSXe<br />
¸fVfe³fSXe IZY õfSXf dIYE ¦fE ´ff´f IYû ÀffRY IYSX³fZ IZY d»fE ÀfRYfBÊ<br />
Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ff²¹fd¸fIY, CX¨¨f ´fifdUd²fIY dVfÃff<br />
IYe ¹ff IYûBÊ ·fe ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff WXû, ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX ´fcSXe Bʸff³fQfSXe<br />
dQJ³fe ¨ffdWXEÜ EZÀff ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYf AfQZVf WX`Ü ¹fû¦fe ³fZ ´fiQZVf<br />
IYe þ³f°ff IYû ·fSXûÀff dQ»ff°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ<br />
IZY Àff±f ³ffBÔÀffRYe ³fWXeÔ WXû¦fe, ¸f`Ô³fZ Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY A²¹fÃfûÔ IYû<br />
fb»ffIYSX À´fá øY´f ÀfZ IYWX dQ¹ff WX` dIY dIYÀfe ·fe ¹fbUf IYû d³f¹fbdöY<br />
¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IZY ¨f»f°fZ ´fSXZVff³f ³f WXû³ff ´fOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf<br />
¸fZÔ ¸ff²¹fd¸fIY, CX¨¨f, ´fifdUd²fIY dVfÃff WXû A±fUf A³¹f IYûBÊ<br />
´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff WXû ´fSX³°fb, Àf·fe ¸fZÔ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´ffSXQdVfÊ°ff °f±ff<br />
ÀfÔ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Bʸff³fQfSXe dQJ³fe ¨ffdWXEÜ ´fiQZVf IZY ¹fbUfAûÔ AüSX<br />
Af¸fþ³f IYû AfV½fÀ°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY WXIY EUÔ<br />
Ad²fIYfSX ´fSX IYûBÊ ·fe ½¹fdöY OXI`Y°fe ³fWXeÔ OXf»f ´ffE¦ffÜ E»fMXe ¦fiZOX<br />
IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ EIY Qf¦fe RY¸fÊ IYû ´fZ´fSX Lf´f³fZ IZY d»fE QZ³fZ, ´fSXeÃff<br />
d³f¹fÔÂfIY AüSX Qf¦fe RY¸fÊ IZY ÀfÔfÔ²f AüSX CXÀfIZY fe¨f ¸fZÔ »fZ³fQZ³f IYe<br />
þû dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe ±fe, CXÀfIYe þfÔ¨f IZY ffQ þû °f±¹f Àff¸f³fZ AfE<br />
CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX ·fe fOÞXe IYfSXÊUfBÊ WXbBÊ WX`Ü ´fiZÀf IZY ¸ffd»fIY AüSX<br />
´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY IYû d¦fSXµ°ffSX ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû ·fe ½¹fdöY<br />
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf ·fiáf¨ffSX IYSXZ¦ff CXÀfÀfZ ¹fWX ÀfSXIYfSX IYNXûSX°ff<br />
IZY Àff±f d³f´fMXZ¦feÜ A°f: ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IYû BÀf ff°f IYû A´f³fZ ùQ¹f<br />
IZY AÔQSX IZY f`NXf »fZ³ff ¨ffdWXE IYe ¹fdQ Àfc¨f³ff d¸f»fe °fû °fbSXÔ°f þfh¨f<br />
IZY AfQZVf dQE þfEÔ¦fZÜ AüSX þfh¨f ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY ffQ ¹fdQ ÀfÔd»f~°ff<br />
´ffBÊ ¦fBÊ °fû IYNXûSX ÀfZ IYNXûSX IYf¹fÊUfWXe WXû¦feÜ dIY°f³fe WXe fOÞXe ´fWXbh¨f<br />
Uf»ff ½¹fdöY ¢¹fûÔ ³f WXû ´fSX³°fb dIYE WXbE ´ff´f IYf ´fdSX¯ff¸f CXÀfZ<br />
d³fd›°f WXe ·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fdQ IYf¹fÊUfWXe ÀfZ f¨f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû<br />
´ffSXQdVfÊ°ff EUÔ Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ U°fʸff³f<br />
¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ »f¦fZ WXbE Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àfc¨fe<br />
f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü dIY EZÀfZ Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d¨fd³WX°f<br />
dIY¹ff þfE Àff±f WXe dþ°f³fZ ·fe Ad²fIYfSXe ÀfÔd»f~ ´ffE þfEÔ CX³f<br />
Àf·fe IYû IYf¹fÊ ¸fböY dIY¹ff þfEÜ Af BÀfe dQVff ¸fZÔ fOÞXe WXe °feUi°ff<br />
IZY Àff±f IYf¹fÊ WXû SXWXf WX` dþÀfIYf øY´f QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü IYBÊ<br />
Ad²fIYfSXe AUIYfVf¸fböY IZY §fZSXZ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜ dþÀfIZY<br />
d»fE CX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYf¹fÊ Vf`»fe ÀU¹fÔ dþ¸¸fZQfSX WX`Ü<br />
A¦fÀ°f <strong>2019</strong><br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
27
Change language