Aug 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf
¸fûQe-VffWX IYe þûOÞXe ÀffIYfSX
IYSXZ¦fe OXf. ¸fbJþeÊ IYf Àf´f³ff
Àfb. OZXÀIY
AfþfQe IZY Àff±f IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff WX¸fZÔ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe WX` þû
·ffSX°f IZY d»fE ³ffÀfcSX f³f ¦fBÊ WX`. QZVf IYe EIY°ff AüSX AJÔOX°ff
IYe ff°f IYSX³fZ Uf»fZ IYd±f°f fbdðþeUe IY·fe ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ
370 IYû IYf¹f¸f SXJ³fZ IYe ff°f IYSX°fZ WX` °fû þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IYe
UIYf»f°f IYSX°fZ WX`. EIY¸ffÂf OXf. V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ WXe EZÀfZ SXf¿MÑX
·föY ±fZ dþÔWXû³fZ QZVf IYe EIY°ff AüSX AJÔOX°ff IZY d»fE A´f³ff
ÀfUÊÀU ³¹fûLfUSX dIY¹ff. CX³WXZÔ AfþfQ ·ffSX°f IYf ´fi±f¸f VfWXeQ IYWXf
þfE °fû IYûBÊ Ad°fVf¹fûdöY ³fWXe WXû¦fe. °f°IYf»fe³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ
°fbáeIYSX¯f IYe ³fed°f IZY ¨f»f°fZ þf þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IYe
²ffSXf 370 »f¦ffBÊ °fû CX³WXû³fZ BÀfIYf ´fbSXþûSX dUSXû²f IYSX°fZ WXb¹fZ
¸fÔÂfe¸fÔOX»f ÀfZ À°feRYf QZ dQ¹ff ±ff. ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf 370
þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IYû dUVfZ¿f QþfÊ ´fiQf³f IYSX°fe WX`. ²ffSXf 370
·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYf EIY dUVfZ¿f A³fb¨LZQ WX`, þû þ¸¸fc-IYV¸feSX
IYû ·ffSX°f ¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ¸fbIYff»fZ dUVfZ¿f Ad²fIYfSX ´fiQf³f
IYSX°fe WX`. ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ AÀ±ff¹fe, ÀfÔIiY¸f¯fIYf»fe³f AüSX
dUVfZ¿f CX´ff³²f Àf¸f³²fe ·ff¦f 21 IYf A³fb¨LZQ 370 °f°IYf»fe³f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔ. þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY dUVfZ¿f WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ °f`¹ffSX
dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. ²ffSXf 370 IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ÀfÔÀfQ IYû
þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ffSXZ ¸fZÔ SXÃff, dUQZVf ¸ff¸f»fZ AüSX ÀfÔ¨ffSX IZY dU¿f¹f
¸fZÔ IYf³fc³f f³ff³fZ IYf °fû Ad²fIYfSX WX` »fZdIY³f dIYÀfe A³¹f dU¿f¹f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSXUf³fZ IZY d»fE IZYÔQi IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX
IYe ÀfWX¸fd°f »fZ³fe ´fOÞX°fe WX`. BÀfe dUVfZ¿f QþZÊ IZY ¨f»f°fZ þ¸¸fc-
IYV¸feSX SXfª¹f ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf 356 »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°fe WX`.
SXf¿MÑX´fd°f IZY ´ffÀf SXfª¹f IZY ÀfÔdU²ff³f IYû fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYf
Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`. ¹fWXfh °fIY dIY 1976 IYf VfWXSXe ·fcd¸f IYf³fc³f ·fe
þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°ff. ·ffSX°f IZY A³¹f SXfª¹fûÔ IZY »fû¦f
þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ þ¸fe³f ³fWXeÔ JSXeQ ÀfIY°fZ WX`Ô, ²ffSXf 370 IZY °fWX°f
·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IYû dUVfZ¿f Ad²fIYfSX ´fif~ SXfª¹fûÔ IZY A»ffUf
·ffSX°f ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ·fcd¸f JSXeQ³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`. ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f
IYe ²ffSXf 360 ¹ff³fe QZVf ¸fZÔ dUØfe¹f Af´ff°fIYf»f »f¦ff³fZ Uf»ff
´fifU²ff³f þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°ff. OXf. ¸fbJþeÊ ·ffSX°f IYe
AJÔOX°ff IZY ´fif»f dWX¸ff¹f°fe ±fZ °f±ff AJÔOX ·ffSX°f IZY ÀU´³f úáf
±fZ. CX³WXû³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ²ffSXf 370 »f¦ffE þf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe
IYû ·ffSX°f IYe AJÔOX°ff IZY dU÷Yð ¸ff³f°fZ WXb¹fZ A´f³fe AÀfWX¸fd°f
´fiIYMX IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf ±ff dIY kEIY QZVf ¸fZÔ Qû dU²ff³f, Qû ´fi²ff³f
AüSX Qû d³fVff³f− ³fWXeÔ ¨f»fZÔ¦fZl, »fZdIY³f °fbáeIYSX¯f IYe ³fed°f IZY
IYfSX¯f ³fZWXøY þe ³fZ CX³fIYe EIY ³f Àfb³fe. AÔ°f°f: CX³WXû³fZ OXf.
¸fbJþeÊ ³fZ dUSXû²f ÀU÷Y´f A´f³fZ ´fQ ÀfZ À°feRYf QZ dQ¹ff. ÀfÔÀfQ ¸fZÔ
·fe OXfg. ¸fbJþeÊ ³fZ ²ffSXf 370 IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe þûSXQfSX
UIYf»f°f IYe. CX³WXûÔ³fZ A¦fÀ°f 1952 ¸fZÔ þ¸¸fc IYe dUVff»f SX`»fe ¸fZÔ
A´f³ff ÀfÔIY»´f ½¹föY dIY¹ff ±ff dIY ¹ff °fû ¸f`Ô Af´fIYû ·ffSX°fe¹f
ÀfÔdU²ff³f ´fif~ IYSXfDYh¦ff ¹ff dRYSX BÀf CXïZV¹f IYe ´fcd°fÊ IZY d»f¹fZ
A´f³ff þeU³f fd»fQf³f IYSX Qch¦ff. A´f³fZ ÀfÔIY»´f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY
d»f¹fZ CX³WXû³fZ 1953 ¸fZÔ df³ff ´fSXd¸fMX d»f¹fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ´fiUZVf
IYSX³fZ IYe ¨fZáf IYe, Àfe¸ff ¸fZÔ WXe CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX ³fþSXf³Q IYSX
d»f¹ff ¦f¹ff. 23 þc³f 1953 IYû SXWXÀ¹f¸f¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe
¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe. þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ²ffSXf 370 »f¦ff°fZ Àf¸f¹f ¹fZ Q»fe»f
Qe ¦fBÊ ±fe dIY ¹fWX EIY AÀ±ffBÊ ½¹fUÀ±ff WX` »fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ Af
UWX À±ffBÊ øY´f »fZ ¨fbIYe WX`. ´fÔ ³fZWXøY EUÔ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ f³fe ÀfSXIYfSXûÔ
IYe PXb»f¸fc»f EUÔ °fbáeIYSX¯f IYe ³fed°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ²ffSXf 370 IYf
´fifU²ff³f ·fe À±ffBÊ WXû ¦f¹ff WX` AüSX IYV¸feSX IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe À±ffBÊ
WXû ¦fBÊ WX`. °f±ffIYd±f°f fbdðþedU¹fûÔ ³fZ IYV¸feSX IYe AfþfQe ¹ff
þ³f¸f°fÀfÔ¦fiWX þ`ÀfZ ¸fbïZ CXNXfIYSX BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû Àfb»fÓff³fZ IZY fþf¹f
CX»fÓff³fZ IYf WXe IYf¸f dIY¹ff WX`. 2019 IZY Af¸f ¨fb³ffU IZY ffQ
þf ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fc¯fÊ fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX f³fe °fû
QZVfUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ EIY AfVff IYe dIYSX¯f þf¦fe WX`. AfþfQe IZY 72
U¿fûÊÔ ffQ IZYÔQi ¸fZÔ Afþ EIY úPÞX B¨Lf VfdöY Uf»fe ÀfSXIYfSX WX`. ßfe
¸fûQe ³fZ þf ¦fÈWX ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX IYû ¨fb³ff °fû »fû¦fûÔ
IYû ¹fWX dUV½ffÀf WXû ¦f¹ff dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe Àf¸fÀ¹ff ¸fûQe
ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ WX`. »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf °ff AüSX úPÞX WXû
¦f¹ff þf ßfe VffWX ³fZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff QüSXf IYV¸feSX ÀfZ
VfbøY dIY¹ff. BÀf QüSXZ ¸fZÔ þû ´fdSXU°fʳf QZJ³fZ IYû d¸f»ff Uû ÀffIZY
Àff¸f³fZ WX`. ¦fÈWX ¸fÔÂfe IZY QüSXZ IZY QüSXf³f IYV¸feSX ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX VffÔd°f
±fe, ³ff ßfe³f¦fSX IZY ffþfSX fÔQ WXb¹fZ AüSX ³ff WXe ¦fû»ff fføYQ ¨f»ff
þ`Àff dIY ´fWX»fZ QZJ³fZ Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°ff ±ff. ´f°±fSXffþe IYSX³fZ
Uf»fZ ·fe A´f³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ QbfIY ¦fE ±fZ. ßfe VffWX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ
IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe Àf¸feÃff IYe °f±ff A¸fSX³ff±f ¹ffÂff d³fdUʲ³f
Àf¸´f³³f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ffBÊ. IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX QZVf fQ»f SXWXf
WX` °fû IYV¸feSX ·fe fQ»f IYSX SXWXZ¦ff ¢¹fûÔdIY QZVf ¸fZÔ Afþ EIY úPÞX
B¨Lf VfdöY Uf»fe ÀfSXIYfSX WX` þû ÀffIYf Àff±f ÀffIYf dUIYfÀf AüSX
ÀffIYf dUV½ffÀf IYe ²ffSX¯ff IYû »fZIYSX QZVf IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IZY
d»fE ÀfÔIYd»´f°f WX`. ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ A´f³fZ
IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ BÔÀffd³f¹f°f, þ¸WXcdSX¹f°f AüSX IYV¸fedSX¹f°f IZY dÀfðfÔ°f ´fSX
¨f»f°fZ WXbE BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû WX»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f
fWXb¸f°f IZY A·ffU ¸fZÔ CX³fIYe B¨Lf A²fcSXe SXWX ¦fBÊ ±fe. Af ¸fûQe
AüSX VffWX IYe þûOÞXe OXf. V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX
IYSX³fZ ¸fZÔ ´fif¯f´fi¯f ÀfZ þbMXe WX`. ´fcSXZ QZVf IYe þ³f°ff IYû dUV½ffÀf WX`
dIY ¹f±ffVfe§fi þ¸¸fc IYV¸feSX ÀfZ ²ffSXf 370 WXMXZ¦fe °f±ff IYV¸feSX
Àf¸fÀ¹ff þOÞX¸fc»f ÀfZ ³fá WXû¦ff. þeU³f ´fdSX¨f¹f —OXfg. V¹ff¸ff´fiÀffQ
¸fbJþeÊ þe IYf þ³¸f 6 þb»ffBÊ 1901 IYû IY»fIYØff IZY A°¹f³°f
´fid°fdâ°f ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf ±ff. CX³fIZY d´f°ff ÀfSX AfVfb°fû¿f ¸fbJþeÊ
fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IZY ²f³fe ±fZ. CX³WXû³fZ A»´ff¹fb ¸fZÔ WXe dUôf²¹f¹f³f IZY
ÃfZÂf ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ÀfRY»f°ffEh AdþÊ°f IYe ±fe. OXfg. ¸fbJþeÊ IZY
d´f°ff ßfe AfVfb°fû¿f ¸fbJþeÊ IY»fIYØff dUV½fdUôf»f¹f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY
CX´fIbY»f´fd°f ±fZ. OXf ¸fbJþeÊ ³fZ Àfû»fWX U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ d¸fØfSX
BÔÀMXeMX¹fcMX ÀfZ ¸f`dMÑIY IYe ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYe dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ LfÂfUÈdØf
´fif~ WXbBÊ AüSX ´fidÀfð ´fiZþeOXZÔÀfe IYf»fZþ IY»fIYØff ¸fZÔ ´fiUZVf ´fif~
dIY¹ff. U¿fÊ 1919 ¸fZÔ CX³WXZÔ BÔMXSX AfMXÐÀfÊ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ WXbAf AüSX 1921 ¸fZÔ AÔ¦fiZþe
¸fZÔ fe.E. Af³fÀfÊ IYe ´fSXeÃff ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ CXØfe¯fÊ IYe. CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ
1923 ¸fZÔ E¸f.E. ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ CXØfe¯fÊ dIY¹ffÜ Àf³f 1924 ¸fZÔ d´f°ff
IYe ¸fÈ°¹fb IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ IY»fIYØff WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ UIYf»f°f IZY d»fE
´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff. Àf³f 1926 ¸fZÔ UZ BÔ¦»f`ÔOX ¨f»fZ ¦fE AüSX 1927
¸fZÔ f`dSXÀMXSX f³f IYSX Uf´fÀf ·ffSX°f Af ¦fE. Àf³f 1934 ¸fZÔ IY»fIYØff
dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f f³f³fZ Uf»fZ UZ ÀffÀfZ IY¸f CX¸fi IZY
½¹fdöY ±fZ OXfg ¸fbJþeÊ BÀf ´fQ ´fSX Àf³f 1938 °fIY f³fZ SXWXZ. EIY
dU¨ffSXIY °f±ff ´fiJSX dVfÃffdUQÐ IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYe CX´f»fd²f °f±ff
£¹ffd°f d³fSX³°fSX Af¦fZ fPÞX°fe ¦f¹fe. IbY»f´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIZY
IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe IYdUUSX SXdU³Qi ³ff±f MX`¦fûSX ³fZ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
fÔ¦f»ff ¸fZÔ ·ff¿f¯f dQ¹ff AüSX BÀfIZY Àff±f WXe fÔ¦f»ff AüSX A³¹f
·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYf ¹fb¦f VfbøY WXbAf. LfÂf þeU³f ÀfZ WXe CX³WXZÔ ¹fWX
Af·ff¿f WXû ¦f¹ff ±ff dIY Af²¹ff°¸f EUÔ dUÄff³f IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»fIYSX
WXe ·ffSX°f IYû dVfJSX °fIY ´fWXbh¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`.
A¦fÀ°f 2019
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf
31