Full Text Sept-Oct 2006 Puja 06

Jà*Úà ¤àáA¡¡ú àát¡- àt¡ ã¹ ƒìº¹* ëA¡³
ác¡³åá ¡ú ÎàÚ "๠"ìÅàA¡ìA¡ ƒå’šàìÅ
¤áÎìÚ ìJìt¡ ¤Î๠¤¸¤Ñ‚à A¡¹á[ìº l¡üÈà¡ú
ëƒìJ t¡àt¡àÒü ìt¡à šøàÚ Òà-ì¹-ì¹-ì¹ A¡ì¹
&ìºà, à- à, *ái¡ Òì¤ à, "à\
ìt¡à³à샹 ƒå’\ì ¹ \ ¸ ìÑšÅຠëi¡á¤º-ÿ-
&A¡šàìÅ ƒàòáØìÚ A¡³ìº¹ Îàì A¡ à ¤ºìt¡
¤ºìt¡ ¤¸àšà¹i¡à õìšì ¹* ƒõáÊ &Øàìºà
à¡ú iå¡áÎ* &Òü "ìšÛ¡àìt¡Òü ë· á[º, W¡ìºà
W¡ìºà ƒàƒà , ¹àt¡ "ì A¡ ÒìÚì[¡ú
õìš QáØ ëƒJìº , ÎàìØ &Kà¹i¡à¡ú ³àì
ƒå’Q–i¡à 냹ã Òº "à\¡ú "t¡&¤ iå¡áι A¡àòì‹
l¡à Òàt¡Jà à W¡áØìÚ P¡ P¡á ìÚ l¡ük¡ìº -ÿ-
"à³à¹ Òàt¡ ‹ì¹ tå¡á³ á ìÚ W¡º ÎJà-ÿ- l¡üÈà¹
³åìJ¹ á¤áW¡y "ᮡ¤¸áv¡û¡¹ ³àì ák¡A¡ "àòW¡
A¡¹ìt¡ à ëšì¹ ì ì³ ëKìº ¡ú γѬì¹
Aåò¡ìW¡à샹 ÒìÚ ·àA¡, ƒàƒà ÒìÚ ·àA¡
"à*Úà\ l¡ük¡ìºà¡ú
t¡t¡Û¡ìo Ÿà³ìº¹ ìÑšÅຠál¡Î Îà\àì à
ìÅÈ¡ú "ìÅàA¡-A¡³ìº¹ ³ì‹¸ áA¡[å ÒüÅà¹à
Òº¡ú *ò¹à ƒå’\ šàÅàšàáÅ à ¤ìÎ ³åìJà³åáJ
¤ìÎ šØìt¡Òü t¡àt¡àÒüìÚ¹ ƒº¤º
ìKàºàš\º "๠šàšáØ á[i¡àì à Åå¹ç¡ A¡ì¹¡ú
aìº *ìk¡ 좡àìi¡àNøࢡàì¹¹ ¢Ã¡¸àÅ¡ú t¡àt¡àÒü
t¡à¹ Ñš¸àá Å áKi¡àì¹ Îå¹ ìt¡àìº-ÿ- šå¹àì à
ëÎÒü áƒì ¹ A¡ à...
á¹Úà ìKàºàšã A¡àòW¡ ¤Îàì à *Ø à ìA¡à³ì¹
ëšòáW¡ìÚ ëi¡á¤ìº ëi¡á¤ìº Qåì¹ àW¡ìt¡ àìA¡¡ú
"ìÅàA¡ ¹ê¡ìšà¹ ë¹A¡à¤ãìt¡ ƒå’ìi¡à "àt¡à Îì–
ƒÅ "àì ,-ÿ- "à\ áA¡”} ìt¡à³¹à ƒå’\ì
ƒå’\ ìA¡ á³áÊ JàÒüìÚ Ç¡¹ç¡ A¡¹ì¤¡ú
&A¡iå¡ ëA¡³ ºàKìº* õìš Îà³ìº ë ¡ú
&áƒìA¡ ëšìi¡ áۡ샹 ì³àW¡Ø¡ú l¡üÈ๠áƒìA¡
ìW¡àJ ·àÚ¡ú l¡üÈà* Δzšóì W¡àl¡üá á¤á ³Ú
Îàì¹ -ÿ- Îà³à ¸ &Òü ìW¡àìJ¹ A¡ àÚ [àƒ
\åìØ l¡üºå, Òàt¡t¡àáº, &³ áA¡ áÅÎ* ìÅà à
ëKº ƒå’&A¡¤à¹¡ú
ëƒJìt¡ ëƒJìt¡ Î³Ú KØàÚ¡ú t¡¤å ¹àt¡
l¡üìšÛ¡à A¡ì¹ W¡ìº A¡ ๠ášìk¡ A¡ à "à¹
Òàáι t塤áØ-tå¡¢¡à ¡ú &A¡¢¡àòìA¡ õìš
l¡üÈàìA¡ ¤ìº , A¡àº ÎA¡àìº Òàòi¡à Òì¤ à
³ì ÒÚ¡ú l¡üÈà W¡àšà Ñ¬ì¹ ¤ìº *ìk¡ , ¹ìJà
ìt¡à-ÿ-
Îà¹àáƒì ¹ ‹A¡ìº ƒå’\ì ¹ Źã¹Òü yû¡³Å@
ác¡á³ìÚ "àÎìt¡ àìA¡¡ú ¤à¹i¡à ëšá¹ìÚì[
ë¤Å áA¡[åÛ¡o¡ú ìÅà¤à¹ Q¹ á @Ŧ¡ú
ƒå’\ì Òü Wå¡šW¡àš¡ú ìšàÈàA¡ ¤ƒìº¹ γìÚ
l¡üÈà ìJÚຠA¡ì¹ á¤[à àái¡ šá¹šàái¡ A¡ì¹
Îà\àì à, tå¡ ¤àáºìÅ tå¡ *Ú¸à¹,
ëW¡A¡A¡ài¡à W¡àƒ¹ "๠áQìÚ ¹R¡ \àšàá
ë ìi¡¹ ³Åàá¹, ëA¡³ &A¡i¡à Îåá³Ê KŽê¡-ÿ-
¢å¡ºƒàá ¹ ¹\ ãKŽê¡à¹ ëW¡ìÚ* t¡ã¤ø¡ú ³ì
šìØ á¤ìÚ¹ γìÚ ¤à¤à¹ ¤¸¤ÎàÚ "àW¡³A¡à
áA¡[å ìºàA¡Îà Ò*ÚàÚ ³à³à¤àáØ ì ìA¡Òü
Jài¡-á¤[à à áƒìÚá[º¡ú šøàÚ &A¡Òü ¹ìR¡¹
³Åàá¹ á[º t¡àìt¡ &¤ñ W¡àƒì¹¹ ëW¡ìA¡* áA¡[å
ᳺ ¹ìÚì[¡ú ³ì šìØ ë¤ï®¡àìt¡¹ Ύ꡸à¹
ëÎÒü "àºt¡à ¹R¡ ë¤ à¹Îã¹ A¡ à, ·à "à\*
³àìc¡ ³àìc¡ šài¡ Jåìº ëƒìJ ¡ìKàšì ú
Îàì á[º õìšì ¹ k¡àA塳๠ëƒÚà "àA¡¤¹ã
ì³àÒ¹ái¡¡ú át¡á ¤ìºá[ìº , ìÎà à ¤l¡ü,
&Òüìi¡ "à³à줹 ÎñÎàì¹¹ šøào쮡೹à,
Îऋàì ë¹ìJà áA¡”}¡ú "à\* ët¡³ ái¡
¹ìÚì[¡ú &Τ Ñõát¡ Qàòi¡ìt¡ Qàòi¡ìt¡ l¡üÈà ë¤Å
t¡à\à Òìt¡ àìA¡ ¡ú õìš ¤ìº , áA¡ ìKà,
"๠A¡t¡ ¹àt¡ A¡¹ì¤-ÿ-
-ÿ-&A¡iå¡ Wå¡š A¡¹-ÿ-
Òüá\ ëW¡Úàì¹ "à‹ìÅàÚà õìš ëKág¹ l¡üš¹
áƒìÚ "à ³ì ¤åìA¡ Òàt¡ ì¤àºàìt¡ ì¤àºàìt¡
šøÅ— A¡ì¹ , A¡ã &t¡ ®¡à¤[ ¤ìºà ìt¡à?
-ÿ- ®¡à¤á[, "à³¹à t¡àÒìº &Jì à ¤àát¡º
ÒÒü á ¤ìºà?
-ÿ- &i¡à áA¡”} tå¡á³ ák¡A¡ ®¡à¤[ à l¡üÈà-ÿ-
-ÿ- à áA¡, "à³¹à *샹 ®¡¹Îà A¡á¹ ¤ìº
*¹à "à³à샹 \áØìÚ àìA¡ !
-ÿ- Òk¡à€ "à\ &Òü ‡˜ ìt¡à³à¹ ®¡à¤ àÚ ëA¡
&ìºà ¤ºìt¡à?
-ÿ- &á³—, t¡à[àØà Τ ÎñÎàì¹Òü ìt¡à áA¡[å
áA¡[å &³ àìA¡*-ÿ-
-ÿ- t¡ì¤ áA¡ "à³à샹 δšAó¡P¡ìºà á ìÚ
ìt¡à³à¹ áA¡[å Îì–ƒÒ-ÿ-
-ÿ- ëÎ ìt¡à Ѭ஡àá¤A¡¡ú "à\ &A¡iå¡
"àuγàìºàW¡ à¹* ƒ¹A¡à¹¡ú
-ÿ- t¡à ¤ìº "à\Òü &®¡àì¤-ÿ-
-ÿ- "àZ[à ¤à¤à, àA¡ & Τ¡ú
Òüá\ ëW¡Ú๠ì[ìØ l¡üÈ๠šàìÅ &ìÎ ¤Îìº
õìš ¡ú ë· tå¡ A¡ì¹ ¤Îì[ še¡àÅ ¤[¹
"àìK¹ ëÎÒü რái¡¹ ³ìt¡à¡ú t¡àò¹* á¤ìÚ¹
ëÎÒü რái¡¹ áA¡[å A¡ à ³ì šìØ ·àÚ¡ú ëÎ
Τ ëšá¹ìÚ l¡üÈàìA¡ ¤ìº , ëƒìJà,
"à³à샹 á¤ìÚ "ᮡ®¡à¤A¡¹à áƒìº* š¹¤tó¡ã
\ã¤ì "à³à샹* áA¡[å ‡˜ &ìÎì[,
"à¤à¹ ®¡à¹Î೸* á[º-ÿ- "à\* "àì[¡ú
l¡üÈà tå¡ A¡ì¹ "àт๠i¡àì õìšì ¹ Òàt¡
‹ì¹ ë¢¡ìº , & Τ t¡Aó¡ áA¡ ¢å¡ì¹à¤à¹¡ú t¡à¹
ëW¡ìÚ ¤¹ñ ëÎÒü ¤àÎì¹ Kà*Úà Kà i¡à
&A¡¤à¹ Kà* à-ÿ-
-ÿ- ‹å¹, A¡ì¤ Kºà áKìÚì[-ÿ-
-ÿ- t¡à, ·à*Úà Kºàìt¡Òü à ÒÚ Kà*¡ú
ƒå’\ì "àì¹à A¡à[àA¡àá[ ìQòÎàìQòáÎ A¡ì¹
¤ìÎ ¡ú õìš Kà ‹ì¹ , "àá³ áW¡á ìKà
áW¡á ìt¡à³àì¹...
l¡üÈà õìšì ¹ KàìÚ ìk¡Î áƒìÚ ¤ìÎ ìW¡àJ
ì¤àòì\ ¡ú
ƒèì¹ W¡àìWó¡¹ QáØìt¡ n¡ñ A¡ì¹ &A¡i¡à ¤à\ìºà¡ú
õìš Òk¡à€ " ¸ Kàì W¡ìº ëKìº , &³
¤àƒº áƒì ...
-ÿ- áA¡ìKà ìÅàì¤ à?
-ÿ- A¡ã Òì¤ Ç¡ìÚ, \㤠ìt¡à šøàÚ ¢å¡ì¹àìt¡
W¡ìºì[-ÿ-
-ÿ- t¡à ¤ìº Îà¹à¹àt¡ \àKì¤ àáA¡ !
-ÿ- à ìKà, ët¡³ Òìº Qåì³¹ ¤áØ Jàì¤à,
"๠tå¡á³-ÿƒå’\ì
Òü ³Åàá¹ìt¡ nå¡ìA¡ šìØ ë· ·à¹ áƒìA¡
Pò¡ì\ á ìÚ ÅåìÚ šìØ ¡ú Òk¡à€ ¢åò¡ášìÚ
A¡à ๠Åì¦ õìš ë¢¡ì¹ Ñ|ã¹ áƒìA¡, áA¡
ìKà, A¡àòƒ[ ëA¡ !
-ÿ- "à ì–ƒ, ƒà¹ç¡o ÎåìJ
l¡üÈà šàŤàáºÅ ì[ìØ õìš ìA¡ \áØìÚ
‹ì¹ , "à\ "à³à샹 še¡àÅ ¤[¹-ÿ-
"Žê¡A¡àì¹ ëA¡l¡ü A¡àl¡üìA¡ ëƒJì[ à¡ú t¡¤å
\à àºà¹ ¤àÒüì¹ "àì¹A¡ \K€ áA¡[å áA¡[å
¤ƒº [àØà ƒãQóA¡àº &A¡Òü¹A¡³¡ú "àìºà*
"àì[, "à¤à¹ "àò‹à¹*, &³ áA¡ ÒàºA¡à
¤àt¡àÎ*¡ú [àÚà-à¤Ú¤-šøÅàJà-šø\–µ
šá¹¤tó¡ Å㺠" W¡ & W¡ºì ¹ à³Òü ¤àòW¡à¡ú
l¡üÈàìA¡ ¤åìA¡¹ ³àìc¡ ëi¡ì \à ìt¡ W¡à , A¡ã
ìKà, ëš·à¹à ìW¡à¹ ¤àƒåØi¡à "à\ ìA¡à àÚ
ëKº ?
-ÿ- ì¤à‹ÒÚ, A¡à\ Îà¹à ÒìÚ áKìÚì[-ÿšøàW¡ã
ëšÚà¹à Kà[i¡à¹ šàt¡à "๠ÅàJà ÎÒ
¢¡ºKåẹ šøát¡ l¡üÈ๠¤àØát¡ ƒ¹ƒ àA¡à
Ѭ஡àá¤A¡¡ú & Kà[i¡à á¤ìÚ¹ ¤[ì¹Òü ¹ì ¹
볺à ì ìA¡ &ì ºàáKìÚá[ìº át¡á ¡ú
ìºàA¡ìƒJàì à A¡à\ à A¡ì¹, ³å´¬ÒüìÚ ¤àñºà ®¡àÈàìA¡ ¤àòáW¡ìÚ ¹àJìt¡ ·àò¹à Îát¡¸A¡àì¹¹ A¡à\
A¡¹ì[ , ÎñJ¸àÚ t¡àò¹à "t¡¸”z A¡³ Òìº* t¡àò샹 šøát¡ ‘¤õÒÑšát¡’¹ Aõ¡t¡`¡t¡à¡ú
ìƒJ ƒàá¹¹ W¡³A¡ ì ìA á ì\샹 Îá¹ìÚ ë¹ìJ Îát¡¸A¡àì¹¹ A¡à\ìA¡ áW¡ ì t¡ šà¹à¹ ìW¡àJìA¡ ¤òáW¡ìÚ
¹àìJ ·àò¹à, ÎñJ¸àÚ t¡àò¹à "t¡¸”z A¡³ Òìº* t¡àò샹 šøát¡ ‘¤õÒÑšát¡’¹ "ᮡ –ƒ ¡ú
¤õÒÑšát¡, ëÎìŸi¡´¬¹-"ìCह 2006 21 24092707 / 9869502722