Full Text Sept-Oct 2006 Puja 06
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
Œ‡¤°‡ÄA°‡π
Îà¹à ¤[¹ " ¸à ¸ A¡³óÎèW¡ã¹ Îàì ¤àñºà ®¡àÈà áÅÛ¡àyû¡³*
W¡àºàì à ÒÚ &³ ¤UãÚ ÎñKk¡ì ¹ ÎñJ¸à ³å´¬ÒüìÚ á¤¹º ú &³ Òü
᤹º ÎñKk¡ P¡áº¹ ³ì‹¸ " ¸t¡³ "oåÅáv¡û¡ Kì¹¹ ‘ìƒ* à¹
¤UãÚ šá¹Èƒ’¡ú Îà‹à¹o δšàƒA¡ Îgã¤ ëƒ \à àìº ƒåKàó-
A¡àºã Òüt¡¸àრšè\๠Îàì Îà¹à ¤[¹ t¡àò¹à "๠A¡ã A¡ã A¡ì¹ ¡ú
ÎàÛ¡à€A¡à¹ á ìÚì[ 냤àáÅÎ ìQàÈ¡ú
A¡t¡ ¤ÚÎ "àš à샹 &Òü šá¹È샹?
šøàÚ 32 ¤[¹¡ú
"àš à샹 ³¸àì á\ñ A¡á³ái¡¹ ë³Úàƒ
A¡t¡áƒì ¹ \ ¸ ÒÚ¡?
2 ¤[¹ A¡ì¹¡ú
šè\à-šà¤óo [àØà Îà¹à ¤[ì¹¹ ¤àA¡ã
γìÚ "àš à¹à "๠áA¡[å A¡ì¹ ¡?
á ÆW¡ÚÒü¡! "à³à샹 ìÑšàió¡Î ÒÚ, ëÎi¡à
Ç¡‹å ì[ài¡ìƒ¹ \ ¸ Ú-ÿ- ¤Ø šå¹ç¡È *
³áÒºà샹*¡ú ì[ài¡ ¤Ø Τ๠\ ¸
"S¡ šøát¡ì·àáKt¡à* A¡á¹ "à³¹à¡ú
ì³ài¡ 6i¡à Nøç¡š ÒÚ¡ú á‡t¡ãÚ ìÅøoã š·ó”z
Τ šøát¡ì·àKãìA¡ Îà”z à šå¹ÑHà¹
ëƒ*Úà ÒÚ¡ú "à³à샹 ÎUãt¡
šøát¡ì·àáKt¡à* ÒÚ¡ú & ¤[¹
¹¤ãÎUãt¡ šøát¡ì·àKã á[º 50 \ ¡ú
"à¤õáv¡ šøát¡ì·àáKt¡àÚ "ñÅ á ìÚì[
46 \ ¡ú & [àØà "à³à샹 ¹ìÚì[
&A¡ái¡ γà\ìΤà ᤮¡àK¡ú šá¹È샹
A¡àºã¤àØã ÎñºN— "ᢡìι A¡´šå¸i¡àì¹
¹àJà "àì[ Τ๠¹ìv¡û¡¹ Nøç¡š¡·àìt¡
΃θ샹 šøìÚà\ì ‰ç¡t¡ Îák¡A¡ Nøç¡ìš¹
¹v¡û¡ ëƒ*Úà ·àÚ¡ú &Òü ᤮¡àK ΃θ샹
A¡àì¹à¹ ÒàΚàt¡à캹 "¸àìi¡ ìl¡–i¡
Ò*Úà ì ìA¡ ƵÅà ¤Žêå¡ Ò*Úà š·ó”z
šàìÅ àìA¡¡ú "à¤à¹ Òk¡à€ "ì ó¹
šøìÚà\ì t¡à€Û¡áoA¡ <¡ìo¹ ¤¸¤Ñ‚à*
"àì[ ú ëÎ \ ¸ &Òü ᤮¡àìK¹
A¡ 쮡 àì¹¹ A¡àì[ 7,000 i¡àA¡à ΤγìÚ
¹àJà àìA¡¡ú
ѬàÑ‚¸ W¡W¡àó áA¡[å ?
t¡à* "àì[¡ú Åá * ¹á¤¤à¹ ÎA¡àìº
ì·àKàÎ ìÅJà ᤚä A塳๠Jà ¡ú
àW¡ Kà ìÅJ๠¤¸¤Ñ‚à?
"àì[¡ú "à³à샹 "ᢡΠA¡à³ ºàÒüì¤øá¹ ¹ç¡ì³
¹¤ãÎUãt¡, \¹ç¡º Kãát¡ * ¤àñºà Kà
ìÅJà Îåt¡šà ®¡jàW¡à·ó, " åÎèÚà ‹¹ *
l¡ü€šºà ®¡jàW¡à·ó¡ú *áØáÅ õt¡¸ ìÅJà
ëA¡ºåW¡¹o ³Òàšàìy¹ [àyã 냤㠤Îå¡ú "à¹
&Òü \å ³àÎ ì ìA¡ t¡¤ºà¹ AáàÎ Ç¡¹ç¡ Ò줡ú
ài¡ìA¡¹ W¡W¡àó¹* &A¡ái¡ l¡ü샸àK ë *Úà
ÒìZ[¡ú
"àš à샹 šàk¡àK๠"àì[ ¤ºìº ¡ú ³å´¬ÒüìÚ
¤àñºà šàk¡àKà¹ìt¡à šøàÚ ë Òü ¤ºìºÒü W¡ìº¡ú
ƒå’&A¡i¡à ·à-* "àì[ t¡àìt¡ šàk¡ìA¡¹ ÎñJ¸à
რრA¡³ì[ ¤ìº J¤¹¡ú &A¡i¡à ¤Ø
ÎñKk¡ì ¹ šàk¡àKà¹ìt¡à A¡ìÚA¡ ¤[¹ "àìK
¤Žê¡Òü A¡ì¹ ëƒ*Úà ÒìÚì[¡ú "à¹* &A¡i¡à
¤Žê¡ Ҥ๠³åìJ¡ú "àš à샹 šàk¡àKàì¹¹
"¤Ñ‚ài¡à ëA¡³ ?
"à³à샹 šàk¡àKàì¹ šøàÚ 1,500 ¤Òü
"àì[¡ú "ài¡ái¡ šyšáyA¡à ¹àJà ÒÚ¡ú šøát¡áƒ
¹àáy 8i¡à ì ìA¡ 9i¡à ìJàºà àìA¡¡ú
"à³à샹 A¡á³ái¡ ë³´¬à¹ Ÿ೺ ëW¡ï‹å¹ã
ºàÒüì¤øá¹Úà ¡ú &Òü ºàÒüì¤øá¹ ÎåËå¡®¡àì¤
šá¹W¡àº àÚ t¡àò¹ á¤ìÅÈ á Ë¡à * ®è¡á³A¡à
¹ìÚì[¡ú &Jàì ë¹P¡ºà¹ ë³´¬à¹
¹ìÚì[ 40 \ ¡ú "à³à샹 šàk¡àKà¹
t¡àÒü ®¡àºÒü ιK¹³ ¹ìÚì[ ¤ºìt¡
šàì¹ ¡ú
Jå¤ ®¡àìºà A¡ à¡ú "à\ ·àò¹à ιK¹³
¹àJì[ tò¡à¹à ¤àñºà ®¡àÈài¡à \àì ¡ú
áA¡”} "àKà³ã áƒì ·à샹 Òàìt¡ &Òü
ƒàáÚ{« šØì¤ " àó€ ¤tó¡³à šø\–µ,
t¡à¹àìt¡à ¤àñºà áÅJì[ à¡ú t¡J &Òü
¤àñºà šàk¡àKà¹ái¡* àA¡ì¤ áA¡ ?
á ÆW¡ÚÒü àA¡ì¤¡ú A¡à¹o "à³¹à "à³à샹
ì[ìºì³ìÚ샹 ¤àñºà ìÅJàáZ[ Kt¡ 4
¤[¹ ‹ì¹¡ú ¤tó¡³à áÅáÛ¡A¡à ë³ïÎå³ã
A¡³óA¡à¹ šøát¡ Åá ¤à¹ ÎŽê¡¸àÚ &Òü
ºàÒüì¤øá¹ìt¡Òü ¤àñºà AáàÎ ë ¡ú ᤠ&
"๠áÎ-¹ ¤tó¡³à ál¡ì¹C¹ ³à ãÚ
ÅøãA塳๠¤¸à à\óã &Òü ¤àñºà Aáàìι
¤¸àšàì¹ á¤ìÅÈ "àNøÒã¡ú "à³à샹 ë·
ìA¡à " åË¡àì t¡àò¹ šøát¡ái¡ l¡üšáÑ‚át¡ìt¡
&Òü á¤ÈìÚ "ᮡ®¡à¤A¡ìƒ¹ "àNøÒã Òìt¡
¤ìº át¡á ¡ú & ¤[¹ "à³¹à "à³à샹
&Òü ¤àñºà áÅۡ๠AáàÎái¡ìA¡ ¹¤ã à
šøát¡áË¡t¡ Τó®¡à¹t¡ãÚ ÎñKk¡ ‘á áJº
®¡à¹t¡ ¤U ÎàáÒt¡¸ Îì´º ’&¹ àKšå¹
ÅàJ๠"”z®åó¡v¡û¡ A¡ì¹á[¡ú ¢¡ìº "àKà³ã
¤[¹ ì ìA¡ "à³à샹 [ày[àyã¹à &Òü
¤àñºà áÅÛ¡àyû¡ì³¹ Τó®¡à¹t¡ãÚ š¹ãÛ¡àÚ
¤Îìt¡ šà¹ì¤¡ú
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
¤õÒÑšát¡, ìÎìŸi¡´¬¹-"ìCह 2006 10 24092707 / 9869502722