23.12.2020 Views

San Diego Yu Yu, January 1, 2021

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

謹 賀 新 年<br />

「 誠 心 誠 意 ・プロの 仕 事 」をモットーに、あなたのカーライフを<br />

トータルでサポート 致 します ! 本 年 もどうぞよろしくお 願 い 申 し 上 げます。<br />

高 年 式<br />

低 走 行<br />

6,700<br />

マイル<br />

'19 TOYOTA COROLLA<br />

889986<br />

高 年 式<br />

低 走 行<br />

J109513<br />

046095<br />

29,000<br />

マイル<br />

'17 TOYOTA RAV4<br />

高 年 式<br />

低 走 行<br />

46,000<br />

マイル<br />

'16 NISSAN VERSA<br />

809710<br />

'16 HONDA FIT EX<br />

低 走 行<br />

低 走 行<br />

6,900<br />

390560<br />

マイル<br />

'15 NISSAN VERSA NOTE<br />

愛 車<br />

の<br />

21,500<br />

マイル<br />

ミッドサイズ<br />

565666<br />

事 故 で 焦 っている 時 に、 英 語 で 状 況 を 説 明 するのはなかなか 難<br />

しいものです。ベイサイドならいつでも 日 本 語 で 対 応 いたし<br />

ま す。ト ー イ ン グ の 手 配 は も ち ろ ん 、 事 故 の 相 手 と 直 接 話 したり、<br />

警 察 (911) を 呼 んだりいたします。 安 心 してご 連 絡 ください<br />

3 th<br />

Anniversary<br />

<br />

'20 TESLA MODEL Y<br />

284075<br />

SUV<br />

コンパクト<br />

SUV<br />

'17 MERCEDES-BENZ GLA250<br />

高 年 式<br />

30,000<br />

マイル<br />

'16 JEEP PATRIOT<br />

低 走 行<br />

23,000<br />

769767<br />

マイル<br />

'15 JEEP GRAND CHEROKEE<br />

低 走 行<br />

SOLD<br />

7,000<br />

マイル<br />

21,000<br />

139407<br />

マイル<br />

'13 TOYOTA COROLLA LE<br />

自 社 整 備 の 優 良 車 多 数<br />

中 古 車 在 庫 の 8 割 以 上 が<br />

日 本 人 オーナー 車 。<br />

キレイで 完 全 整 備 済 み 車 両<br />

安 心 の 保 証 制 度<br />

3 ヶ 月 /3,000 マイルまで<br />

電 球 1 つから 100% 保 証 。<br />

エンジン・トランスミッション<br />

は 6 ヶ 月 /6,000 マイルまで。<br />

納 車 前 に 完 全 整 備 、<br />

ディテール 実 施<br />

整 備 点 検 もラクラク<br />

ミツワから 徒 歩 1 分 。<br />

修 理 点 検 中 にお 食 事 やお 買 い 物 を。<br />

オイルチェンジ、タイヤ 交 換 、<br />

コーティングなど 何 でも 対 応<br />

事 故 ・<br />

・トラブル ・トラブルメーカー 車<br />

あなたの 愛 車 を<br />

高 価 買 取 いたします 858-530-2700<br />

e-mail: office@baysideauto.net<br />

Mon - Fri 9 am-6 pm、Sat 9am-2 pm<br />

隔 週 で 土 曜 日 をお 休 みさせていただきます<br />

8050 Armour St., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />

https://www.baysideauto.net<br />

トラブル<br />

事 故 発 生 ! 慌 てずお 電 話 を<br />

事 故 の 相 手 と 話 し、 警 察 に 連 絡<br />

トーイングの 迅 速 手 配<br />

事 故 後 のアドバイス<br />

保 険 屋 さんとの 交 渉 代 行<br />

中 古 車<br />

を<br />

お 探 し なら<br />

レンタカー 即 手 配 & 返 却<br />

ベイサイドへ<br />

お 友 達 紹 介 キャンペーン 実 施 中 !<br />

期 間 中 にお 友 達 がお 車 のご 購 入 ・リースをご 成 約 されますと<br />

ご 紹 介 者 様 に 素 敵 な 商 品 券 をプレゼント 中 !<br />

新 車 もお 届 けします<br />

ディラーより 安 く、 早 く !<br />

種 をお 知 らせください<br />

板 金 塗 装 の<br />

お 悩 みを<br />

ピカピカに<br />

解 消 !<br />

大 手 保 険 会 社 も 認 める<br />

鈑 金 修 理 の 実 績<br />

質 の 悪 い 板 金 塗 装 は、 売 却<br />

時 の 車 の 査 定 に 響 きます<br />

ミツワから 徒 歩 1 分

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!