39 от 6 октября 2022 (25951)

№39 (25951)
16 2022-тӥ ар 6-тӥ коньывуон
КИБАШЛЫОС
Адӟем карымон
Мылкыд киуж борды пыӵа
Якшур-Бӧдья ëросысь
Альман гуртын вордскем
но Краснодар
палан улӥсь Любовь
Дзюина уйёсы уг изьылы
— абажуръёс пунэ.
Дась арбериоссэ келям
ини Москва, Санкт-
Петербург, Краснодар,
Ставрополь, Ростовна-Дону,
Сочи, Анапа,
Алушта городъёсысь
эшъёсызлы.
Малы одно абажур? Малы
сое одно бумагалэсь дасяно?
— та выллем юанъёсты
Л. Дзюиналы тодмоосыз,
ӵыжы-выжыосыз, эшъёсыз
сётъямысь уг дугдыло. Ваньзылы
паймымон: кызьы огшоры
бумагалэсь сыӵе мудрон
арбери лэсьтыны луэ?
— Киужен пичи дырысеным
вырисько, — вера нылкышно.
— Школаын дышетскыкум,
ваньзэ киужъёсты
эскерыса вуттӥ: керттӥськи,
чильпаськи, пужъятски, вуриськи,
ыж гон гындӥ, бисерен
пунӥсь ки, куиськи,
чильтэр дасялляй (фриволите)...
Та пӧлысь огез но
сюлэмам малы ке зол ӧз биниськы.
2020-тӥ арын пандемиен
сэрен ужтэк кыли.
Ваньмон дыры трос луиз.
Малпаськыны кутски: мар
борды басьтӥськоно? Огпол,
Интернетын бугыръяськыкум,
мастер-класс
вылэ ӝими. Отын бумагалэсь
абажур пуно вал.
Ужамзылы сыӵе синмаськи,
сыӵе гочай! Малпай: мыным
но эскероно!
Краснодар улосысь Любовь Дзюина но солэн абажуръёсыз.
Малпамын — лэсьтэмын.
Нылкышно курсъёс пыр
потӥз. Пӧртэм арбериосты
пуныны дышиз. Табере 3
арлэсь ятыр ини, бумагаен
сяна, кутаське бадьпу
ньӧрен, шпагатэн, езэн, ротанген,
джутэн, куасьтэм
сяськаосын, пуэн...
— Бадьпу ньӧрен ӵошатыса,
бумагаез куасалляны
капчигес, — шуэ Л. Дзюина. —
Светильникъёслы, торшеръёслы
абажуръёс гинэ уг лэсьяськы.
Алигес, кылсярысь,
няньлы, дӥсьлы куды дасяй,
валесэлэсь берзэ пунӥ — чебер
но аспӧртэмлыко адске.
Уг ваты: киужъёсылы эшъёсы
синмасько. Вылысьтыз
вылаз созэ я тазэ лэсьтыны
куро, соин ик ӵемысь уйёсы
но пунӥськыса пукылӥсько.
Л. Дзюина уг яраты, киужен
вырыкуз, солы люкето
ке. Ярам, нылыз бадӟым
ини — туэ 11 арес тырмиз.
Анаезлы юрттӥське. Угось
пунӥськемлэсь азьвыл бумага
гумыос лэсьтон бордын
трос выроно: клеен зырано
— куасьтоно, морилкаен
буяно — куасьтоно, грунтовкаен
шобыртоно — нош куасьтоно.
— Огез эше кафеын тырше.
Абажуръёсме адӟиз но
монэ онгромытӥз — кафелы
42-сэ пуныны косӥз!
Соку амалтэк уй но, нунал
но ужано луиз. Но паймоно
кадь: ӧй но жадьы, ӧй
но акыльты. Киужен вырыны
мылкыды эшшо но зол
пуромиз. Туннэ шутэтскон
минутъёсы кылдо ке, соку
ик пунӥськон борды кутскисько,
— вера кибашлы.
Любовь Дзюина ассэ крезьгурасьёсын,
суредасьёсын
ӵо ша тэ. Кызьы соос, кырӟан
гожтыкузы, суред лэсьтыкузы,
ӝутскем мылкыдын ветло —
мон но, пе, озьы ик лобасько.
— Мылкыд киуж борды
пыӵа. Тыныд шулдыр ке, арбери
но чебер пӧрме, улыны
кужым сётэ. Мылкыд кунэрес
ке, уж но лултэм луэ. Соин ик
сыӵе дыръёсы киужен уг выриськы.
________
Ольга КОРЕПАНОВА
Любовь Дзюиналэн архивысьтыз
Ужан вискын
Гурын пыже... шудон
Вавож ёросысь Выль Бия
гуртысь Ольга Сурчакова
пӧртэм киужен
выре: чильпаське но,
керттӥське но, мунё но
лэсьтэ.
Вордскемын но быдэсмемын
со Можга ёросысь Пазял
гуртысь кибашлы семьяын.
Бабаез но мамаез туж усто
керттӥськыны пӧрмытъязы,
асьсэос ик олокыӵе но пӧртэм
пужыос кылдытъязы.
— Пичи дыръям мамаез
нерад карисько вал, созэ яке
тазэ пужыез пуктыны дышетыны
курыса. Со юртъер котырын
ужа-берга, нош мон
керттӥськон веньёсын, шортэн
сьӧраз гыж-кал ветлӥсько.
Озьы ик тӥни дыши, вылды,
керттӥськыны. Азьло
дӥськутлы ёрмоногес вал
бере, бабаен-мамаен ӵемгес
керттылӥзы семьялы кулэ
Вавож ёросысь Выль Бияысь
Ольга Сурчаковалэн дасям коркакузёез.
луись арбериос: пыдвыл, пӧзь,
изьы, кофта. Нош туала кибашлыос
творчествоен вырыны
быгато ни, шуыны луоз: сюлмыдлы
кельшись арбериосты
пӧрмытъяны кӧня луонлыкъёс
кылдытэмын!
Ольга Сурчакова тырше
«Колос» хозяйствоын зоотехник
луыса. Но ужаз вис
Ольга Сурчаковалэн архивысьтыз
кароно луиз, 3-тӥ пиналыныз
декретын пукиз. Тани-тани
выльысь ужаны потоз, пиез
нылпи садэ вамыштоз.
— Азьвыл аръёсы пӧрмытъям
арбериосы ваньмыз
сямен ик чильпамын, керттэмын.
Нылпи ваёно луи но
калык веранэз тодам вайи:
нуны возьмась нылкышнолы,
пе, керттӥськонлэсьчильпаськонлэсь
возиськоно,
нылпилэн гогыез, пе,
чырты котыраз бинялскоз.
Озьы-а, тазьы-а но, мон огдырлы
керттӥськон веньёсме
палэнтӥ. Но киужтэк кызьы
пукод?! Озьы мон аслым выль
уж усьтӥ — полимерной глиналэсь
олокыӵе но арбериос
лэсьяны кутски. Сяськаос,
пель угыос пӧрмытъяй, кружкаосты
соин чеберъяй. Огаз
Удмуртилэсь кунпуссэ но
пуктӥ. Берлоез пӧлысь тани —
пуштрес йырсиё коркакузё.
Та киужлы Ольга дышетскиз
Интернет пыр. Нырысетӥ
шудонъёссэ но видеоосысь
кадь лэсьтылӥз. Табере ини
быдэсак ачиз малпа-лэсьтэ.
— Полимерной глинаен
ужаны туж лякыт, — шуэ
Ольга. — Со луэ пӧртэм буёло,
небытгес но, чурытгес
но. Коркакузёелэн мугорызлы
чурытсэ кутӥ, киосысьтыз
сяськаосты небытэзлэсь
лэсьтӥ. Гурын ӝыны час пала
пыжи — мунёе чурыт луиз.
Бен, вань ас понназ кынмись
глина но. Но таиз арбериез
лэсьтон-позыръян дыръя ик
чурытаны кутске ни. Соин
ик чиньыосын шаплыгес
ужано луэ. Мыным кельше
нырысетӥез амал. Киуж сюлэмез
буйгатэ, жадёнэз веськатэ.
________
Елена НИКИТИНА