gujrfq zYlI pMjfb puils df mlysLIaf `c KfVkUaF dy ... - Punjab Times
gujrfq zYlI pMjfb puils df mlysLIaf `c KfVkUaF dy ... - Punjab Times
gujrfq zYlI pMjfb puils df mlysLIaf `c KfVkUaF dy ... - Punjab Times
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sfl 11 aMk 32 <strong>pMjfb</strong> tfeImjL 7 agsq 2010 (16)<br />
sLhId AUDm isMG <strong>df</strong> sLhIdI idhfVf mnfieaf<br />
inAU Xfrk: “sLhIdoN kI icqfEN py<br />
lgyNgy hr brs myly, vqn py mr imtny<br />
vfloN kf bfkI XhI insLF hogf” <strong>dy</strong> swc nUM<br />
sj<strong>df</strong> kridaF sLhId AUDm isMG<br />
susfietI vloN jilaFvflf bfg <strong>dy</strong> sfky<br />
<strong>df</strong> bdlf jnrl Ezvfier <strong>df</strong> kql kr<br />
ky lYx vfly sLhId AUDm isMG <strong>df</strong> sLhIdI<br />
idhfVf lMGy aYqvfr ieQy eIst kost <strong>dy</strong><br />
sB qoN vzy gurUGr gurduafrf iswK<br />
klcrl susfietI, ircmMz ihl ivKy<br />
mnfieaf igaf.<br />
ies sLhIdI smfgm sbMDI sLukrvfr<br />
nUM rKy gey aKMz pfT <strong>df</strong> Bog aYqvfr nUM<br />
pfAux AuprMq dIvfn sjfey gey aqy ZfzI<br />
isMGF ny bIr rsI vfrF gf ky sLhId AUDm<br />
isMG nUM sLrDFjlI Byt kIqI. gurduafrf<br />
sfihb dI nvIN iemfrq <strong>dy</strong> ivsLfl drbfr<br />
hfl ivc ijhVy ZfzI jiQaF ny hfjrI BrI<br />
AunHF ivc ZfzI amr isMG nUr, blbIr<br />
isMG mfCIvfVy vfly aqy ieMdrjIq isMG<br />
sLyrpurI <strong>dy</strong> jQy sLfml sn. ZfzI isMGF ny<br />
bIr rsI vfrF rfhIN kuJ aijhf rMg<br />
bMinHaf ik ijhVf vI swjx iek vfr<br />
drbfr hfl ivc afieaf, Aus<strong>df</strong> muV<br />
AuTx nUM jIa nf kIqf. vK vK bulfiraF<br />
ny sLhId AUDm isMG nUM sLrDFjlI Byt<br />
kridaF jilaFvfly bfg <strong>dy</strong> KUnI sfky nUM<br />
cyqy kIqf ik ikvyN jnrl zfier ny hjfrF<br />
inhwQy ivakqIaF nUM golIaF <strong>df</strong> insLfnf<br />
bxfieaf. ieh sLhId AUDm isMG hI sI<br />
ijs ny ies KUnI sfky <strong>df</strong> drd afpxy<br />
idl ivc krIb vIh sfl sFBI riKaf<br />
aqy aKIr zfier nUM Aus <strong>dy</strong> kIqy dI sjLf<br />
<strong>dy</strong> idqI.<br />
gurUGr <strong>dy</strong> drbfr hfl <strong>dy</strong> bfhr<br />
susfietI vloN TMzy-imwTy jl<br />
dI CbIl qoN ielfvf golgwipaF<br />
aqy hor anykF suafdly<br />
Bojn-p<strong>df</strong>rQF <strong>dy</strong> lMgr sjfey<br />
gey sn. sMgqF ienHF Bojnp<strong>df</strong>rQF<br />
<strong>df</strong> pUrf afnMd lY<br />
rhIaF sn aqy mfhOl sLhIdI<br />
myly vflf bixaf hoieaf sI.<br />
sLhId AuDm isMG sBf,<br />
inAU Xfrk <strong>dy</strong> ijhVy mYNbrF ny<br />
vD cVH ky syvf kIqI AunHF ivc<br />
mIq pRDfn s[ suK<strong>dy</strong>v isMG<br />
iQMd, s[ jgIr isMG, s[<br />
divMdr isMG lflI, sBf <strong>dy</strong> sI<br />
eI E s[ rfijMdr isMG, s[<br />
mndIp isMG sfhI <strong>dy</strong> nF sLfml<br />
hn. sBf <strong>dy</strong> cyarmYn sivMdr<br />
isMG josn aqy jnrl skwqr<br />
muKiqafr isMG gfKl vloN<br />
kIqf igaf mMc sMcfln slfhuxXog sI.<br />
sBf <strong>dy</strong> pRDfn s[ jsvMq isMG jwsf ny<br />
trfeI styt dIaF sMgqF aqy Kfs krky<br />
iswK klcrl susfietI <strong>dy</strong> pRDfn s[<br />
BuipMdr isMG bopfrfey <strong>df</strong> sihXog leI<br />
Aucycf DMnvfd kIqf.<br />
cyqy rhy, awj qo koeI swqr sfl<br />
pihlf 31 julfeI 1940 nUM hws ky PFsI<br />
<strong>df</strong> rwsf afpxy gwl ivc afp pf ky Èhfdq<br />
<strong>df</strong> jLfm pIx vfly mhfn sUrmy AUDm isMG<br />
<strong>df</strong> jnm 26 dsMbr 1899 eI[ nUM mfqf<br />
hrnfm kOr aqy ipqf tihl isMG <strong>dy</strong> Gr<br />
sunfm ivc hoieaf. bcpn ivc hI Aus <strong>dy</strong><br />
mfqf-ipqf akfl clfxf kr gey aqy<br />
AUDm isMG <strong>df</strong> bcpn nfnikaF <strong>dy</strong> Gr<br />
bIiqaf.<br />
s[ AUDm isMG <strong>dy</strong> jIvn dI asl<br />
khfxI 13 aprYl 1919 nUM jilHaF vfly<br />
bfg ivc vfpry KUnI sfky nfl ÈurU hoeI<br />
sI. 1919 dI ivsfKI <strong>dy</strong> pivwqr idhfVy<br />
jilHaF vfly bfg ivc <strong>dy</strong>sL BgqF <strong>df</strong> jlsf<br />
riKaf igaf sI. jnrl zfier ny <strong>dy</strong>sL<br />
BgqF nUM sbk isKfAux leI lokF <strong>dy</strong> vwzy<br />
iekwT qy golIaF clfAux <strong>df</strong> hukm <strong>dy</strong> idwqf.<br />
jdoN ieh KUnI kihr vfpiraf s[ AUDm<br />
isMG vI afpxy dosqF nfl ies jlsy<br />
ivc Èfml sI. Aus ny awKIN <strong>dy</strong>iKaf ik<br />
ikvyN inrdoÈ lokF nUM iewk gory jrnYl <strong>dy</strong><br />
hukm nfl <strong>df</strong>ixaF vFg BuMn idwqf igaf.<br />
s[ AUDm isMG nUM ies kqlyafm ny<br />
bdl ky rwK idwqf qy Aus <strong>dy</strong> sIny aMdr<br />
aMgryj srkfr <strong>dy</strong> iKlfP jvflfmuKI <strong>dy</strong><br />
BFbV mcx lwgy. aKIr AUDm isMG ny<br />
jnrl Ezvfier nMUU 12 mfrc 1940 nUM<br />
lMzn ivc iek kfnPrMs ivc afpxy<br />
ipsqOl nfl iqMn golIaF mfr ky afpxI<br />
kOm qy kIqy aiqafcfr <strong>df</strong> bdlf lY ilaf<br />
qy dunIaF nUM dws idwqf ik iswK iksy dI<br />
pfeI BfjI nUM hr hflq ivc moV<strong>dy</strong> hn.<br />
31 julfeI 1940 nUM s[ AUDm isMG sunfm<br />
nUM lMzn ivc PFsI <strong>dy</strong> qKqy qy iljf KVHf<br />
kIqf igaf. gory aPsr soc<strong>dy</strong> sn ik<br />
AUDm isMG mOq sfhmxy <strong>dy</strong>K ky Gbrf<br />
jfvygf pr AUDm isMG ny hws ky PFsI <strong>df</strong><br />
rwsf cuMm ky afpxy gl ivc afp pfieaf.
Change language