gazeta - Otwock, Urząd Miasta
gazeta - Otwock, Urząd Miasta
gazeta - Otwock, Urząd Miasta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LPOLECAMY<br />
Janusza Kacperka<br />
EKTURY<br />
„Nie zgubcie pamiêci, bo cz³owiek bez pamiêci jest osob¹ pozbawion¹ przysz³oœci”<br />
Jan Pawe³ II<br />
Wielkimi krokami zbli¿a siê 62. rocznica inwazji Aliantów w Normandii na pla¿ach „UTAH”, „OMAHA”, „JUNO” i „SWORD”. Przypomnê datê: 6 czerwca 1944 roku. Korzystaj¹c,<br />
¿e jestem przy g³osie (dziêki red. „Gazety <strong>Otwock</strong>iej”) wspomnê z ³ezk¹ w oku o moich niezrealizowanych marzeniach w 60. rocznicê inwazji Aliantów w Normandii. Napisa³em<br />
wtedy w „Tygodniku Regionalnym”: „Marzê zapaliæ w przysz³ym roku (2004) piêæ zniczy na pla¿ach „UTAH”, „OMAHA”, „JUNO” i „SWORD”. Pozosta³y tylko marzenia. Dziœ,<br />
w 62. rocznicê zapalê symboliczny znicz na pobliskim cmentarzu. Nawi¹zuj¹c do tematu, chcê Czytelnikowi «Gazety <strong>Otwock</strong>iej” zaproponowaæ ciekaw¹ ksi¹¿kê Carella.<br />
Seria: Wielkie Bitwy – Wielcy Dowódcy<br />
Alianci L¹duj¹! Normandia 1944<br />
Autor: Paul Carell, Prze³o¿y³: Kaziemierz Szarski<br />
DOM WYDAWNICZY BELLONA<br />
Przebieg walk w Normandii od rozpoczêcia inwazji aliantów do odrzucenia wojsk<br />
Niemieckich za Sekwanê. Autor uwypukla b³êdy operacyjne dowództwa si³ III Rzeszy,<br />
szczegó³owo opisuje walki na pla¿ach Utah, Omaha i Juno, bitwê o Caen i<br />
oblê¿enie Chergbourga oraz dzia³ania w zachodniej czêœci pó³wyspu Cotentin. Przebieg<br />
kampanii pokazuje, jak alianci, mimo materia³owej i technicznej przewagi,<br />
musieli krok po kroku, metr po metrze, w piekle spadaj¹cych bomb i pocisków<br />
ciê¿kiej artylerii okrêtowej, wywalczyæ sobie wyjœcie z przyczó³ków l¹dowania.<br />
Narracja doprowadzona do kapitulacji niemieckiego garnizonu Pary¿a. Ksi¹¿ka jest najlepszym opisem inwazji<br />
w Normandii pióra niemieckiego autora, jaki ukaza³ siê w jêzyku polskim. Pozwolê sobie przypomnieæ Czytelnikowi<br />
„Gazety <strong>Otwock</strong>iej”, ¿e w serii: „Wielkie Bitwy – Wielcy Dowódcy” ukaza³y siê dotychczas ksi¹¿ki<br />
znakomitego Paula Carella: Operacja „Barbarossa” i Spalona Ziemia. Polecam. Doskona³a lektura.<br />
Seria PowieϾ Historyczna<br />
Poœlubiona Borgii<br />
Autor: Jeanne Kalogridis<br />
Przek³ad: Jan Hensel<br />
WYDAWNICTWO AMBER<br />
M³odziutka córka króla<br />
Neapolu przybywa do<br />
Rzymu jako ¿ona jednego<br />
z Borgiów, rodu<br />
okrytego z³¹ s³aw¹. W<br />
pe³nym bogactw i przepychu<br />
mieœcie, wœród<br />
spisków, zepsucia i rozwi¹z³oœci<br />
poznaje piêkn¹<br />
i podstêpn¹ bratow¹,<br />
Lukrecjê. Kr¹¿¹ plotki, ¿e Lukrecja truje rywalki, które<br />
zdoby³y serce jej przystojnego brata, Cezara. Uwik³ana<br />
w pajêcz¹ sieæ intryg i zwodniczych wiêzów<br />
rodzinnych Borgiów Sancha odnajduje w sobie spryt i<br />
odwagê, by podj¹æ niebezpieczn¹ grê o przetrwanie.<br />
Pasjonuj¹ca, uwodzicielska powieœæ, która przenosi<br />
nas w czasy Lukrecji Borgii, najbardziej zbrodniczej<br />
kobiety Renesansu. Pod koniec ¿ycia sta³a siê bardzo<br />
religijna i zaczê³a nosiæ w³osiennicê pod przepysznymi<br />
sukniami. W 1519 r. przyst¹pi³a do tercjarzy œwiêtego<br />
Franciszka z Asy¿u. Zmar³a w 1519 r. w po³ogu,<br />
po urodzeniu córki, która nie prze¿y³a okresu niemowlêctwa.<br />
Szar¿a Lekkiej Brygady<br />
Najs³ynniejszy atak kawalerii w historii wojskowoœci<br />
Autor: Terry Brighton<br />
Przek³ad: Jacek Z³otnicki<br />
WYDAWNICTWO AMBER<br />
Dwudziestego pi¹tego paŸdziernika 1854 r. pod Ba³ak³aw¹<br />
brygada lekkiej jazdy brytyjskiej dywizji kawalerii<br />
przeprowadzi³a najwspanialsz¹ i najbardziej<br />
krwaw¹ szar¿ê w historii wojen. Siedmiuset jeŸdŸców<br />
uzbrojonych w szable i lance rzuci³o siê na lufy rosyjskich<br />
armat. Œmia³y atak Lekkiej Brygady zakoñczy³<br />
siê masakr¹: rosyjskie kule i granaty zdziesi¹tkowa-<br />
³y brytyjskich ¿o³nierzy. Ciœnie siê na usta pytanie:<br />
dlaczego wydano taki rozkaz? RzeŸ by³a przera¿aj¹ca,<br />
lecz ¿ywi wci¹¿ popêdzali swoje konie. Patrz¹cym<br />
z góry na gin¹ce w dymie rosyjskich armat resztki<br />
Lekkiej Brygady wydawa³o<br />
siê, ¿e ci wspaniali<br />
jeŸdŸcy szar¿owali na<br />
wrota piekie³. Autor<br />
ksi¹¿ki, opieraj¹c siê na<br />
relacjach bezpoœrednich<br />
uczestników wydarzeñ,<br />
po raz pierwszy<br />
rozprawia siê mitami,<br />
jakimi obros³o to wydarzenie.<br />
Bardzo ciekawa<br />
lektura.<br />
Kozaczyzna<br />
Autor: Romuald Romañski<br />
DOM WYDAWNICZY BELLONA<br />
Monografia popularnonaukowa<br />
poœwiêcona KozaczyŸnie<br />
zaporowskiej,<br />
jej pocz¹tkom, rozkwitowi,<br />
funkcjonowaniu na<br />
po³udniowo-wschodnich<br />
kresach Rzeczypospolitej,<br />
wyprawom na Krym,<br />
udzia³owi w wojnach z<br />
Turcj¹ i powstaniach wymierzonych<br />
przeciwko polskiej w³adzy. Narracja doprowadzona<br />
jest do roku 1648, czyli wybuchu powstania<br />
Chmielnickiego. Autor podj¹³ próbê przybli-<br />
¿enia polskiemu Czytelnikowi zawik³anej historii Ukrainy<br />
i zrozumienia Ÿróde³ waœni polsko-ukraiñskich.<br />
Szemrany Œwi¹tek Starego Lwowa<br />
Autorzy: Andrij Ko¿yckyj, Stepan Bilostockyj<br />
Przek³ad: Agata Buczko<br />
DOM WYDAWNICZY BELLONA<br />
Ksi¹¿ka przedstawiaj¹ca<br />
piêæ<br />
stuleci z ¿ycia<br />
przestêpczego<br />
pó³œwiatka Lwowa.<br />
Pe³na anegdot<br />
narracja i pikantny<br />
jêzyk w<br />
po³¹czeniu z rzetelnym<br />
oparciem<br />
na Ÿród³ach historycznychpowoduj¹,<br />
¿e ksi¹¿kê<br />
³yka siê jednym<br />
haustem. Autor znakomicie zobrazowa³ ¿yj¹cych w<br />
tym mieœcie od XIV do XIX w. ¿ebraków, szulerów,<br />
z³odziei, prostytutki oraz os³awionych batiarów. Proponowane<br />
Czytelnikowi studium tematu jest prób¹<br />
naœwietlenia najbardziej charakterystycznych spraw<br />
i kryminalnych postaci dawnego Lwowa.<br />
Zapraszam do lokalnych ksiêgarni!<br />
GAZETA<br />
31