Pardannelse blandt etniske minoriteter i Danmark - SFI

serne. En kvinde med oprindelse i Libanon fortæller om overgangen
mellem hemmeligt kæresteri til traditionelt frieri:
Det [det hemmelige kæresteri] var nået til et punkt, hvor jeg ikke gad
det mere. Jeg var træt af, at det hele bare skulle være i smug, og vi ikke
måtte se hinanden. Jeg er dårlig til at lyve, og jeg kan ikke lide det. Jeg
fik dårlig samvittighed over det.
(Ung kvinde med oprindelse i Libanon)
I dette tilfælde udvikler det hemmeligholdte forhold sig til et arrangeret
ægteskab. I andre tilfælde, hvor forholdet afsløres, skaber det
et pres på den unge fra forældrenes side om at blive gift, enten med
den person, som han/hun er kæreste med, eller med en helt anden,
fx fra oprindelseslandet. Gennem ægteskabet genvinder familien
atter sin status og viser over for omverdenen, at alting atter “går
rigtigt til”, også selvom det kan indebære et uønsket ægteskab. En
kvinde med oprindelse i Pakistan, som kom til Danmark gennem et
ægteskab med en herboende ung mand, fortæller om baggrunden
for sit ægteskab:
Jeg tror, at hans mor traf en beslutning for ham. For han snakkede i telefonen
med en dansk pige, og han sagde: “Jeg har en dansk kæreste. Jeg vil
giftes med hende. Men min familie vil nok ikke have, at jeg gør det.”
Dertil kommer, at forældre og andre kan bruge eksempler på kvinder
(og mænd), som er blevet afsløret og derpå gift, som forsøge på at
fraråde eller forhindre, at deres unge går ind i et hemmeligt forhold.
En ung kvinde med oprindelse i Tyrkiet fortæller:
Nogle gange går der nogle rygter, fx min kusine … Hun er blevet opdaget
med sin kæreste. Og nu skal hun giftes med ham, en tyrkisk kæreste.
Det var mine forældre, der opdagede det. Og min mor, hun er meget
forstående … “Sig, at han skal komme og fri til dig” – så nu skal de
giftes. Så hun [moderen] er lidt bekymret, gør jeg også sådan noget? Min
mor vil gerne have, at jeg kommer og siger til hende, at jeg er forelsket.
Men når jeg gør det, så siger hun: “Pas på, folk ikke taler”. Så derfor
gør jeg det ikke.
Et fokus på hemmelige kæresteforhold er væsentligt, både når man
ønsker at forstå, hvordan etniske minoritetsunge forsøger at udtænke
A T F I N D E E T S T Å S T E D – O G M Å S K E E N K Æ R E S T E
85