Årsrapport 2001 - Carlsberg Group
Årsrapport 2001 - Carlsberg Group
Årsrapport 2001 - Carlsberg Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
Ledelsesberetning<br />
Ledelsesberetning<br />
Kommentarer til regnskabet<br />
for det forløbne år<br />
(uændret regnskabspraksis)<br />
Anvendt regnskabspraksis<br />
og sammenligningsgrundlag<br />
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold<br />
til årsregnskabsaflæggelsen for 1999/00, om<br />
end der er enkelte ændringer af indholdet af enkelte<br />
regnskabsposter som følge af indarbejdelsen af<br />
bl.a. Orklas drikkevareaktiviteter pr. 1. januar <strong>2001</strong>,<br />
der er sket til bogførte værdier opgjort efter <strong>Carlsberg</strong>s<br />
regnskabspraksis.<br />
Ved sammenligning med sidste regnskabsår<br />
skal man være opmærksom på ændringen i koncernstrukturen,<br />
herunder tilgangen af Orklas drikkevareaktiviteter<br />
og ændringen af cola-forretningen i<br />
Norden. Årsregnskabet for sidste år omfattede<br />
endvidere 15 måneder. I ”5 års hoved- og nøgletal”<br />
er anført regnskabstal for såvel det officielle 15 måneders<br />
regnskab som for en sammenlignelig periode<br />
dækkende kalenderåret 2000 (12 måneder).<br />
For at give relevante kommentarer til udviklingen<br />
i <strong>2001</strong> i forhold til 2000 er der i nærværende ledelsesberetning<br />
angivet sammenligningstal for kalenderåret<br />
2000 (12 måneder).<br />
<strong>Carlsberg</strong>s asiatiske aktiviteter blev ikke endeligt<br />
indskudt i <strong>Carlsberg</strong> Asia Holding Ltd. som følge af<br />
manglende myndighedsgodkendelser. De i regnskabet<br />
indregnede aktiviteter er baseret på <strong>Carlsberg</strong>s<br />
egne selskaber i henhold til den juridiske<br />
struktur i Asien før etableringen af <strong>Carlsberg</strong> Asia<br />
(som i år 2000). <strong>Carlsberg</strong>s selskaber/aktiviteter og<br />
joint-venture partnerens thailandske selskab forventes<br />
indskudt i <strong>Carlsberg</strong> Asia Holding Ltd. med virkning<br />
fra 1. januar 2002.<br />
SALG AF ØL I ALT (MIO. HL) 12 mdr. SALG AF LÆSKEDRIK I ALT (MIO. HL) 12 mdr.<br />
<strong>2001</strong><br />
2000<br />
98/99<br />
97/98<br />
96/97<br />
0 10 20 30 40 50 60 70<br />
<strong>Carlsberg</strong> Breweries har i <strong>2001</strong> foretaget væsentlige<br />
akkvisitioner i Polen og Tyrkiet. Resultatet<br />
fra disse virksomheder indgår i regnskabet fra henholdsvis<br />
august og juli måned. Akkvisitionerne har<br />
ikke haft væsentlig indflydelse på den primære drift<br />
i <strong>2001</strong>.<br />
Omsætning<br />
Salg i volumen af øl og læskedrik er steget med<br />
hhv. 15% og 23% i forhold til kalenderåret 2000<br />
inkl. Orklas drikkevareaktiviteter. Nettoomsætningen<br />
(omsætning fratrukket afgifter) udgør 34.460<br />
mio. kr. mod 25.712 mio. kr. i samme periode sidste<br />
år (+34%). Den øgede omsætning kan hovedsageligt<br />
henføres til tilgangen fra Orklas drikkevareaktiviteter,<br />
herunder især Østeuropa og købet af<br />
Feldschlösschen i Schweiz ultimo år 2000.<br />
Resultat af primær drift<br />
Resultat af primær drift udgør 3.400 mio. kr. mod<br />
2.087 mio. kr. sidste år (+63%). Afskrivninger indgår<br />
heri med 2.224 mio. kr. i <strong>2001</strong> mod 1.737 mio.<br />
kr. i 2000. Resultatforbedringen kommer væsentligst<br />
fra tilgangen af Orklas drikkevareaktiviteter, fra<br />
betydelig vækst i Østeuropa og fra Vesteuropa,<br />
som samlet er lidt bedre end sidste år, primært drevet<br />
af tilgangen af Feldschlösschen, Schweiz og<br />
betydelig resultatfremgang i Sinebrychoff, Finland.<br />
Dog trækker <strong>Carlsberg</strong> Sverige, som har haft et<br />
klart utilfredsstillende år, i modsat retning. Inden for<br />
<strong>Carlsberg</strong> A/S’ ejendomsaktiviteter har der været<br />
en tilfredsstillende udvikling, og resultat af primær<br />
drift er positivt påvirket af fortjeneste ved salg af<br />
ejendomme med ca. 218 mio. kr.<br />
<strong>2001</strong><br />
2000<br />
98/99<br />
97/98<br />
96/97<br />
0 5 10 15 20