16.07.2013 Views

Årsrapport 2001 - Carlsberg Group

Årsrapport 2001 - Carlsberg Group

Årsrapport 2001 - Carlsberg Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Til yderligere illustration af udviklingen i såvel<br />

nettoomsætning som primær drift er efterfølgende<br />

beskrevet udviklingen i de enkelte regioner i <strong>Carlsberg</strong><br />

Breweries incl. Orklas drikkevareaktiviteter.<br />

Disse regioner står for hele nettoomsætningen i<br />

<strong>Carlsberg</strong>-gruppen samt for netto 3.077 mio. kr.<br />

af resultat af primær drift.<br />

Vesteuropa:<br />

Mio. kr. 2000 (*) <strong>2001</strong> ∆ %<br />

Nettoomsætning 22.567 26.294 +16,5<br />

Resultat af primær drift 1.799 1.899 +5,6<br />

Overskudsgrad (%) 8,0 7,2 -0,8<br />

Salg af øl (mio. hl) 25,3 27,2 +7,5<br />

Salg af læskedrik (mio.hl) 13,9 17,4 +25,2<br />

(*) Proforma sammenlignelige tal for år 2000 (12 måneder)<br />

Nettoomsætningen steg med 3.727 mio. kr.<br />

(16,5%), hvilket i al væsentlighed kan henføres til<br />

købet af Feldschlösschen, Schweiz, som i 2000<br />

kun indgik med 1 måned.<br />

Resultat af primær drift var større end sidste<br />

år, hvilket kan henføres til købet af Feldschlösschen<br />

samt til betydelig resultatfremgang i Sinebrychoff,<br />

Finland. Overskudsgraden faldt fra 8,0%<br />

i 2000 til 7,2% i <strong>2001</strong>, hvilket skyldes det utilfredsstillende<br />

resultat i Sverige. Eksklusiv Sverige ville<br />

overskudsgraden i <strong>2001</strong> være 8,7% mod 8,6% i<br />

2000.<br />

Salget af øl og læskedrik i Danmark er svagt<br />

faldende. Resultatet er på niveau med sidste år,<br />

bl.a. som følge af fortsat effektivisering af forretningsprocesser.<br />

<strong>Carlsberg</strong> Danmark er i gang med<br />

integrationen af Coca-Cola forretningen, hvilket<br />

følger de lagte planer.<br />

<strong>Carlsberg</strong>-Tetley, Storbritannien, har en svagt<br />

stigende markedsandel i et stagnerende marked<br />

med et resultat, der var bedre end forventningerne<br />

omend lavere end sidste år. Efter en svag start på<br />

året blev udviklingen i de efterfølgende perioder<br />

mere positiv.<br />

Regnskabsberetning<br />

Feldschlösschen, Schweiz, har udviklet sig<br />

bedre end forventet og bidrager således tilfredsstillende<br />

til resultatet. Restruktureringen følger de<br />

lagte planer, og effekten heraf forventes fortsat i<br />

løbet af 2002.<br />

<strong>Carlsberg</strong> Sverige, Sverige, realiserede en utilfredsstillende<br />

indtjening. Den negative markedsudvikling<br />

i især de første 6 måneder af året bidrog<br />

væsentligt til resultatudviklingen, men også uventet<br />

store omkostninger i forbindelse med integrationen<br />

af Falcon og Pripps samt introduktionen af<br />

Pepsi påvirkede resultatet negativt. Integrationen<br />

af bryggerierne kræver store ressourcer, og synergierne<br />

herfra forventes realiseret i 2002 og 2003.<br />

Sinebrychoff, Finland, fik resultatmæssig betydelig<br />

fremgang på baggrund af stigende markedsandel<br />

og forbedret produktivitet. Selskabet har i<br />

årets løb integreret Coca-Cola forretningen i selskabets<br />

organisation og herved øget effektiviteten.<br />

Ringnes, Norge, har opnået en mindre fremgang<br />

i resultatet på trods af et lidt mindre samlet<br />

volumen.<br />

<strong>Carlsberg</strong> Italia, Italien, har som følge af køb af<br />

distributionsselskaber øget markedsandelen og<br />

forbedret resultatet i et svagt stigende marked.<br />

<strong>Carlsberg</strong> Italia ejes pr. 1. januar 2002 100% af<br />

<strong>Carlsberg</strong> Breweries.<br />

Unicer Bebidas, Portugal, har i et svagt marked<br />

fastholdt markedsandelen og indtjeningen.<br />

I Hannen, Tyskland, arbejdes fortsat under vanskelige<br />

markedsforhold og resultatet er utilfredsstillende,<br />

jf. kommentarerne til særlige poster.<br />

Østeuropa:<br />

Mio. kr. 2000 (*) <strong>2001</strong> ∆ %<br />

Nettoomsætning 3.970 6.062 +52,7<br />

Resultat af primær drift 708 1.183 +67,1<br />

Overskudsgrad (%) 17,8 19,5 +1,7<br />

Salg af øl (mio. hl) 23,0 29,4 +27,8<br />

(*) Proforma sammenlignelige tal for år 2000 (12 måneder)<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!