Årsrapport 2001 - Carlsberg Group
Årsrapport 2001 - Carlsberg Group
Årsrapport 2001 - Carlsberg Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
70 Regnskabsberetning<br />
Nettoomsætningen steg med 52,7% til 6.062 mio.<br />
kr., hvilket skyldes vækst i BBH og Vena samt<br />
konsolidering af de tilkøbte virksomheder Türk<br />
Tuborg, Tyrkiet og Piast, Polen.<br />
Resultat af primær drift steg med 67,1% til<br />
1.183 mio. kr. mod 708 mio. kr. sidste år. Forøgelsen<br />
skyldes primært organisk vækst i omsætning<br />
og resultat i Rusland.<br />
I BBH steg nettoomsætningen med 54% til<br />
3.659 mio. kr. Den samlede fremgang i ølvolumen<br />
på 30% skyldes organisk vækst. BBH har øget sin<br />
markedsandel i Rusland til 30%, svarende til en<br />
forøgelse på ca. 3%-point i forhold til sidste år.<br />
Selskabet har således fortsat sin stærke fremgang<br />
med hensyn til såvel volumen som resultat.<br />
Vena, Rusland, udviste betydelig vækst og har<br />
vendt sidste års negative resultat til et meget tilfredsstillende<br />
resultat.<br />
I <strong>Carlsberg</strong> Okocim, Polen, er implementeringen<br />
af den nye struktur – som forventes at være<br />
operativ i løbet af 2. kvartal 2002 - påbegyndt.<br />
Markedsudviklingen har været svagere end<br />
forventet og resultatet utilfredsstillende. Bryggeriet<br />
Piast er konsolideret med virkning fra 1. august<br />
<strong>2001</strong>.<br />
<strong>Carlsberg</strong> Breweries øgede sin ejerandel i Türk<br />
Tuborg, Tyrkiet, til 82,46%. Selskabet har haft<br />
vanskelige markedskonditioner og udviser et beskedent<br />
negativt resultat af primær drift. Bryggeriet<br />
er konsolideret med virkning fra 1. juli <strong>2001</strong>.<br />
Asien:<br />
Mio. kr. 2000 (*) <strong>2001</strong> ∆ %<br />
Nettoomsætning 1.842 1.891 +2,7<br />
Resultat af primær drift 355 417 +17,5<br />
Overskudsgrad (%) 19,3 22,1 +2,8<br />
Salg af øl (mio. hl) 10,5 11,3 +7,6<br />
(*) Proforma sammenlignelige tal for år 2000 (12 måneder)<br />
Nettoomsætningen steg med 2,7% til 1.891 mio.<br />
kr. Der var en mindre fremgang i de fleste markeder.<br />
Resultat af primær drift steg med 17,5% til 417<br />
mio. kr. Fremgangen skyldes primært salget af det<br />
tabsgivende bryggeri i Kina sidste år.<br />
Andre driftsindtægter, netto<br />
Andre driftsindtægter relaterer sig væsentligst til<br />
salg af grunde og bygninger på området ved<br />
Tuborgs tidligere bryggeriejendomme. Her<br />
samarbejder <strong>Carlsberg</strong> med eksterne partnere om<br />
opførelse og salg af erhvervsejendomme og<br />
lejeboliger. Hertil kommer den ordinære drift af<br />
Gruppens investeringsejendomme.<br />
Resultat før skat af kapitalandele i øvrige<br />
associerede virksomheder<br />
Resultatet fra øvrige associerede virksomheder<br />
har i regnskabsåret udvist et mindre fald sammenlignet<br />
med sidste år. Dette kan blandt andet<br />
henføres til underskuddet fra Royal Scandinavia,<br />
der ikke indgik i denne post sidste år, hvor<br />
selskabet var en dattervirksomhed. I modsat<br />
retning trækker CCNB (den tidligere Coca-Cola<br />
”Anchor Bottler” og tidligere ejer af Coca-Cola<br />
selskaberne i Norden), som i afviklingsfasen har<br />
realiseret et positivt resultat.<br />
Særlige poster<br />
Heri indgår i lighed med tidligere år væsentlige<br />
beløb af éngangskarakter. Særlige poster, netto<br />
udgjorde 17 mio. kr. mod 428 mio. kr. sidste år.<br />
Som følge af den positive resultatudvikling i<br />
bryggeriet Vena i Rusland er der i <strong>2001</strong> tilbageført<br />
200 mio. kr. vedrørende en tidligere foretagen nedskrivning.<br />
Der er endvidere foretaget nedskrivning<br />
med 200 mio. kr. af anlægsaktiver i bryggeriet Hannen<br />
i Tyskland, der fortsat er underskudsgivende,