Årsrapport 2001 - Carlsberg Group
Årsrapport 2001 - Carlsberg Group
Årsrapport 2001 - Carlsberg Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
68 Regnskabsberetning<br />
derfor sælge 5,38% af aktiekapitalen, når det kan<br />
ske uden økonomiske tab. Den 9. august <strong>2001</strong><br />
erhvervede <strong>Carlsberg</strong> Breweries 80% af aktierne i<br />
det hollandske selskab Dyland B.V., der ejer<br />
98,27% af det polske bryggeriselskab Browary<br />
Dolnoslaskie Piast S.A. (Piast). I december erhvervedes<br />
de resterende 20% aktier i Dyland B.V.<br />
Gennem <strong>Carlsberg</strong> Breweries’ polske dattervirksomhed,<br />
Okocim, blev i august tillige indgået aftale<br />
om køb af to andre polske bryggerier: Bosman<br />
Browar Szczecin S.A. (Bosman) og Kasztelan<br />
Browar Sierpc S.A. (Kasztelan). Det er planen, at<br />
alle fire bryggerier i løbet af 2002 skal fusioneres til<br />
et selskab under navnet <strong>Carlsberg</strong> Okocim. Når<br />
overtagelsen af Bosman og Kasztelan og den endelige<br />
fusion er gennemført i løbet af 2002, vil<br />
<strong>Carlsberg</strong> Okocims ejerforhold fordele sig med<br />
67% ejet af <strong>Carlsberg</strong> Breweries og Bitburger,<br />
Tyskland med 18%. De resterende aktier vil ejes af<br />
minoritetsaktionærer. Disse opkøb bringer <strong>Carlsberg</strong><br />
Okocim frem til en position som Polens tredjestørste<br />
bryggeri med et forventet volumen i 2002<br />
på næsten 4 mio. hl. øl.<br />
Den 6. juli indgik <strong>Carlsberg</strong> Breweries A/S en<br />
aftale om at øge sin ejerandel i det tyrkiske bryggeri<br />
Türk Tuborg Bira ve Malt Sanayii A.S. (Türk<br />
Tuborg) fra 2,24% til 50,01% ved at købe 47,77%<br />
af den samlede aktiekapital af Yasar Holding.<br />
Türk Tuborg er børsnoteret i Istanbul, og ved det<br />
efterfølgende lovpligtige offentlige købstilbud erhvervede<br />
<strong>Carlsberg</strong> Breweries yderligere 32,45%<br />
af aktierne, således at ejerandelen udgør 82,46%.<br />
Selskabet er medtaget i koncernregnskabet fra<br />
den 1. juli <strong>2001</strong>.<br />
En af konkurrencemyndighedernes betingelser<br />
for at godkende sammenlægningen af <strong>Carlsberg</strong><br />
A/S’ og Orkla ASA’ drikkevareaktiviteter var, at et<br />
af den sammenlagte virksomheds tre bryggerier i<br />
Litauen skulle afhændes. Den 8. oktober blev det<br />
offentliggjort, at det litauiske bryggeri AB Kalnapilis<br />
bliver solgt til Bryggerigruppen. Samtidig meddel-<br />
tes det, at de to øvrige selskaber på det litauiske<br />
marked, Svyturys (med <strong>Carlsberg</strong> Breweries som<br />
direkte hovedaktionær) og Utenos (ejet via BBH)<br />
fusioneres til et selskab med navnet AB Svyturio-<br />
Utenos Alus. Fusionen blev gennemført pr. 15.<br />
november <strong>2001</strong>. Selskabet ejes herefter med 44%<br />
via BBH og 33% via <strong>Carlsberg</strong> Breweries A/S.<br />
Den 2. november <strong>2001</strong> indgik BBHs datterselskab<br />
Baltika Brewery aftale om at købe aktiemajoriteten<br />
i bryggeriet Krinitsa, Hviderusland.<br />
Resultatopgørelsen<br />
Resultat af primær drift<br />
Resultat af primær drift udgør 3.400 mio. kr. mod<br />
2.087 mio. kr. i 2000. Stigningen på 1.313 mio. kr.<br />
- eller 63% - skyldes især medtagelsen af Baltic<br />
Beverage Holding (BBH) og Ringnes, Norge fra 1.<br />
januar <strong>2001</strong> samt Feldschlösschen Getränke<br />
Holding AG, der kun indgik med én måned i 2000.<br />
BBH har vist en markant stigning i indtjeningen i<br />
<strong>2001</strong> som følge af betydelig salgsfremgang på det<br />
russiske marked, hvilket skyldes dette markeds<br />
generelle vækst samt selskabets øgede markedsandele.<br />
Ligeledes har Vena, Rusland klaret sig<br />
markant bedre end tidligere. <strong>Carlsberg</strong> Sverige har<br />
givet et utilfredsstillende resultat for <strong>2001</strong>. Dette<br />
skyldes svigtende salg og betydelige omkostninger<br />
i forbindelse med sammenlægningen af de to<br />
virksomheder. <strong>Carlsberg</strong>-Tetley har realiseret et<br />
resultat, der var bedre end forventningerne, om<br />
end det var lavere end sidste år. <strong>Carlsberg</strong>s finske<br />
selskab Sinebrychoff har haft betydelig resultatfremgang<br />
og vundet markedsandele, hvilket også<br />
har været tilfældet for <strong>Carlsberg</strong> Italia, dog på et<br />
lavere niveau. De nytilkøbte virksomheder i Tyrkiet<br />
og Polen har ageret på svage markeder og haft<br />
utilfredsstillende resultater. Gruppens øvrige<br />
selskaber har som forventet udvist resultater lidt<br />
over sidste års niveau.