Semikolon - EgernInc
Semikolon - EgernInc
Semikolon - EgernInc
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
F i r e f o r d o m m e o m m e n n e s k e r e t t i g h e d e r<br />
har påpeget samme problem i den<br />
neokonservative amerikanske politik:<br />
”Med en voldelig udbredelse af frihed<br />
og demokrati er det ikke muligt for den<br />
selvudnævnte civilisationsforkæmper at<br />
skelne mellem de ædle, universelle mål<br />
og egeninteresserne” (Habermas 2005,<br />
125).<br />
Den nationale vinkel er også til stede i Den<br />
Amerikanske Uafhængighedserklæring,<br />
om end knap så fremtrædende.<br />
Dokumentet taler fra starten om et folks<br />
ret til at bryde båndene til en anden nation<br />
og et folks ret til selv at blive en magt<br />
blandt andre ligestillede magter, således<br />
som Gud og naturretten berettiger dem<br />
til. Subjektet er i første omgang folket og<br />
i anden omgang de enkelte mennesker,<br />
der tilhører dette folk. Hvis disse<br />
menneskers rettigheder – til liv, frihed og<br />
stræben efter lykke – undertrykkes, må<br />
de som folk revoltere. Forholdet mellem<br />
folk og individer er i øvrigt ikke nærmere<br />
beskrevet i Erklæringen, og det er uklart,<br />
om fx de amerikanske slaver kunne være<br />
omfattet af de nævnte rettigheder, da de<br />
kunne siges ikke at udgøre noget folk. Den<br />
Amerikanske Uafhængighedserklæring er<br />
åben for fortolkning på dette område.<br />
Det er en kendt sag, at Thomas Jefferson<br />
var en af de centrale forfattere af<br />
erklæringen, som han også var med til<br />
at underskrive, samtidig med at han var<br />
slaveejer. Én tolkning kan pege på, at<br />
rettighederne må gælde alle, eftersom<br />
der ikke er kvalifikationer i så henseende.<br />
Men en anden kan pege på, at for at<br />
enkeltpersoner kan have rettigheder, må<br />
de tilhøre et folk.<br />
Verdenserklæringen af 1948 er<br />
anderledes. Her opereres ikke med<br />
suveræne folk eller nationer, men med<br />
rettigheder til alle mennesker uanset<br />
oprindelse, herunder national oprindelse,<br />
jfr. art. 2. Her er ingen oprørsret for<br />
folk, men Erklæringen advarer mod, at<br />
undertrykkelse vil efterlade mennesker i<br />
en situation, hvor de ikke kan se anden<br />
udvej end oprør.<br />
Verdenserklæringen kan altså siges at<br />
være universel på en mere overbevisende<br />
måde end de to 1700-talserklæringer, hvor<br />
universaliteten må siges at være lokal.<br />
Forskellen er vigtig, når man diskuterer<br />
universalisme og kulturimperialisme. Det<br />
sidste er let at få øje på, når magter, der<br />
i egne øjne er civiliserede bl.a. på grund<br />
af gennemførte menneskerettigheder<br />
hjemme, med vold og magt søger<br />
at gennemføre eget system ude – i<br />
øvrigt med det uundgåelige resultat at<br />
rettighederne, trods i hvert fald påberåbte<br />
intentioner om det modsatte, trædes<br />
under fode. Omvendt er det svært at få<br />
øje på nogen kulturimperialisme, når det<br />
kræves, at mennesker ikke må tortureres,<br />
eller at personer kun må anholdes af<br />
de i loven angivne grunde og under<br />
prøvelse for en uafhængig domstol. I<br />
mit arbejde som jurist i Zambia har jeg<br />
heller ikke mødt nogen, der påberåbte sig<br />
en kulturbestemt ret til at blive tortureret<br />
eller at blive tilbageholdt uden hjemmel<br />
i loven.<br />
For det andet er Verdenserklæringen<br />
ubegrundet og frem for alt løsrevet<br />
fra naturretlige forestillinger. Den<br />
Amerikanske Erklæring påberåber<br />
s i d e [ 1 ]