By & Land - September 2005.pdf - Bygningskultur Danmark
By & Land - September 2005.pdf - Bygningskultur Danmark
By & Land - September 2005.pdf - Bygningskultur Danmark
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
12<br />
TRÆTJÆRE – STATUS 2005<br />
Af cand. mag. Margareta Dahlström.<br />
Finsk tjæremile.<br />
Foto: Werner Karrash,<br />
Vikingeskibsmuseet.<br />
Sort lasur på spåner i pommersk fyr fra Starup Øko-Træ på plejecentret<br />
Ærtebjerg på Fyn. Arkitekter Smith, Hammer og Lassen.<br />
Foto: Arkitekt MAA Thomas Mølvig.<br />
Da jeg omkring 1998 gik i gang<br />
med at opspore og kontakte<br />
trætjæreproducenter i Sverige<br />
og Finland med henblik på<br />
import og salg i <strong>Danmark</strong> gennem<br />
firmaet Fyra Vindar (tidligere<br />
Øresund H.H. Service), var<br />
det med en fast overbevisning<br />
om at her måtte der være noget<br />
at hente. Min kulturelle og<br />
sproglige baggrund som finlandssvensker<br />
var og er i denne<br />
sammenhæng ikke en ulempe. I<br />
1999 skrev jeg en artikel i<br />
b, hvor jeg opridsede<br />
trætjærens fortjenester og perspektiver<br />
som jeg kunne se dem<br />
på det tidspunkt. I løbet af de<br />
forløbne seks år er der sket<br />
meget: Trætjæren har vundet<br />
bred accept og der er mange der<br />
handler med trætjære.<br />
Misforståelser omkring trætjære,<br />
navnlig forvekslingen af<br />
trætjære med stenkulstjære, er<br />
ikke så hyppige. Man er<br />
begyndt at bruge trætjære også<br />
på nyt, opsigtsvækkende byggeri.<br />
Vi nærmer os en klarhed<br />
m.h.t. korrekt arbejdsmiljømæssig<br />
mærkning af trætjære, men i<br />
horisonten buldrer EU’s biociddirektiv<br />
og truende forbud mod<br />
trætjære. Jeg vil med denne artikel<br />
beskrive hvad jeg opfatter<br />
som de mest betydningsfulde<br />
aspekter omkring alt dette.<br />
Først lidt om selve omdrejningspunktet,<br />
altså trætjæren.<br />
Som ifølge Nudansk Ordbog er<br />
dybt forankret i vores ordforråd,<br />
træ og tjære er beslægtede ord<br />
med indoeuropæisk oprindelse.<br />
Hvornår man begyndte at frem-