By & Land - September 2005.pdf - Bygningskultur Danmark
By & Land - September 2005.pdf - Bygningskultur Danmark
By & Land - September 2005.pdf - Bygningskultur Danmark
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16<br />
tets art og virkninger. Det er<br />
dyrt, men muligt at lave et teknisk<br />
dossier på et syntetisk biocid,<br />
eksempelvis en almindelig<br />
preventol, hvis effektive stof kan<br />
isoleres til tolylfluanid. Men<br />
grundet trætjærens overvældende<br />
kemiske kompleksitet, den<br />
betydelige variation mellem forskellige<br />
trætjærer og endelig den<br />
kendsgerning, at de fleste producenter<br />
enten er små eller mellemstore<br />
virksomheder, så betragter<br />
man det tekniske dossier<br />
som en umulighed. Paradokset<br />
er, at trætjæren risikerer at blive<br />
forbudt ikke på grund af sin giftighed<br />
– langt farligere stoffer<br />
vil få tilladelse – men udelukkende<br />
på formalia. Da trætjærens<br />
biocide effekt rent faktisk<br />
er så lille, at det er uvist om<br />
den er et biocid eller ej, prøver<br />
bl.a. Miljøstyrelsen aktuelt at få<br />
trætjæren ud af biociddirektivet.<br />
Lykkes det, er problemet løst.<br />
Ingen modsiger de katastrofale<br />
følger for den bygnings- og<br />
skibskulturelle arv et forbud<br />
ville få. Derfor er det så godt<br />
som sikkert, at trætjæren i første<br />
om-gang vil få en dispensation<br />
frem til 2010. Et eller andet sted<br />
ryger kæden af: på den ene side<br />
modsiger ingen, at trætjæren er<br />
uundværlig til bevaringsværdigt<br />
byggeri. Men er nyt byggeri da<br />
ikke værd at bevare?<br />
Hvis man, som jeg, er dybt<br />
engageret i trætjære, så splittes<br />
man i to reaktioner. Den ene<br />
nægter at acceptere et justitsmord<br />
på trætjære: traditionerne<br />
er for stolte og produktet er for<br />
godt. Konfisker mit lager og<br />
knus min virksomhed, kom bare<br />
an. I får grund til at skamme jer<br />
og det skal nok blive festligt.<br />
Den anden reaktion aktiverer<br />
fantasien til at lede efter smuthuller:<br />
Hvis EU er dum nok til<br />
at forbyde trætjære så er vi kloge<br />
nok til at omgå det. Hvis trætjære<br />
bliver forbudt så er det kun<br />
til overfladebehandling af træ.<br />
Andre anvendelser er til medicin,<br />
veterinærmedicinsk, til<br />
kosmetik og i fødevareindustrien.<br />
”Selvfølgelig har vi trætjære<br />
til dig, men kun hvis du spiser<br />
den, behandler hove, klove, skæl<br />
eller psoriasis, og det er på dit<br />
eget ansvar hvis du kommer til<br />
at spilde noget på dit hus.” I<br />
Norge, som i kraft af landets<br />
handelsaftaler med EU også vil<br />
omfattes af biociddirektivet, ser<br />
man et smuthul i at det skulle<br />
være forbudt at markedsføre,<br />
men ikke at fremstillet og bruge<br />
trætjæren. D.v.s. stavkirkerne<br />
kan bare have deres egen produktion.<br />
Måske skulle enhver<br />
tegnestue med respekt for sig<br />
selv fremover have en lille mile i<br />
baghaven?<br />
Til træ og vægge.<br />
Nu også til industriel overfladebehandling<br />
med egen<br />
linoliemaling!<br />
Ring og hør nærmere!<br />
Damson Paint Linolab A/S<br />
Småmosevej 3C · Postboks 251<br />
5700 Svendborg<br />
Telefon +45 63 955 666 · Fax +45 63 955 667<br />
E-mail damson@mail.tele.dk<br />
www.damsonpaint.dk<br />
STUCCO LUSTRO<br />
MARMORINO<br />
MARMORPUDS<br />
MATERIALER<br />
VÆRKTØJ<br />
UDFØRELSE<br />
KURSER<br />
AMPIO<br />
Raadvad 40 · 2800 Kongens Lyngby<br />
Tlf. 45 50 55 45 · Fax 45 80 01 84<br />
ampio@ampio.dk · www.ampio.dk<br />
<strong>Danmark</strong> og Den kolde Krig<br />
9. - 15. oktober<br />
Kom og deltag i debatten om den<br />
nye udredningsrapport. Mange<br />
spændende foredragsholdere.<br />
Helt i Fisk – bedsteforældre<br />
med børnebørn<br />
16. - 22. oktober<br />
En anderledes og intensiv måde<br />
at være sammen med dine børnebørn<br />
på.<br />
Jule- og nytårskursus<br />
20. dec. - 2. januar<br />
Debat, samtaler, sang, udflugter,<br />
tradition, grin og alvor.<br />
Kursusleder: Niels Ole Frederiksen<br />
Esbjerg Højskole<br />
Stormgade 200 · 6700 Esbjerg<br />
Tlf.: 79 13 74 00<br />
www.eh.dk