als PDF-Dokument herunterladen - Filmstiftung Nordrhein-Westfalen

die Produzenten sich aus. Es sei jedoch „schon
eine relativ komplexe Finanzierungsstruktur, viele
verschiedene Quellen, die alle unter einen Hut
gebracht werden mussten“. Angesichts des heiklen
Themas sei es wichtig gewesen, frei von
politischen Verpflichtungen zu bleiben, weshalb
auch, mit Ausnahme von etwas privatem Geld
aus Israel, aus der Region selbst nichts eingeflossen
sei. Aber Roman Paul klagt auch über
fehlenden Mut in Deutschland, sich auf gewagtere
Projekte einzulassen. So konnte „Paradise
Now” als Beitrag zur Finanzierung in acht
Länder vorverkauft werden – Deutschland jedoch
gehörte nicht dazu. Hier, so Paul, stoße
man häufig auf diffuse Skepsis („Wie sehen uns
dann mal den Rohschnitt an.”). „Die Deutschen
haben dann Schlange gestanden auf der Berlinale”,
wo „Paradise Now” viel beachtet im
Wettbewerb gezeigt wurde.
Was es bedeutet, in einer Krisenregion zu
leben, musste das Team am eigenen Leib erfahren,
als von April bis Juni 2004 an Originalschauplätzen
gedreht wurde. Nachdem Israel zu
dieser Zeit den Hamas-Chef und seinen Nachfolger
mit gezielten Aktionen getötet hatte, war
die Atmosphäre in Nablus extrem aufgeheizt.
Schießereien waren an der Tagesordnung, Sets
mussten beim Auftauchen von Panzern fluchtartig
aufgelöst werden. Bei einem Angriff der
israelischen Armee starben zwei Mitarbeiter aus
dem Umfeld der Produktion, die für Drehmöglichkeiten
und Sicherheit gesorgt hatten. Danach
war, erinnert sich Gerhard Meixner, der Schutz
der Produktion vor Ort „so ein bisschen eingebrochen”.
Eine militante Gruppierung, die befürchtete,
dass das Bild der Selbstmordattentäter
im Film ihren Zielen nicht nützlich sein könnte,
tauchte bewaffnet im Produktionsbüro auf und
an der Tagesordnung
forderte das Ende der Dreharbeiten. Der Dreh
wurde unterbrochen, mehrere deutsche Teammitglieder
brachen angesichts der bedrohlichen
Situation ab und kehrten nach Deutschland zurück.
Erst fast zwei Wochen später – inzwischen
war dieselbe Gruppierung, von der Stadt und
anderen Kämpfergruppen selbst unter Druck gesetzt,
wieder aufgetaucht und hatte darum gebeten,
die Dreharbeiten wieder aufzunehmen
– konnte zunächst in Nablus und dann auf israelischer
Seite im sichereren Nazareth weiter gedreht
werden.
Von den Turbulenzen der Entstehung ist
dem Film erstaunlich wenig anzusehen. Da wirkt
das Leben in Nablus zwar alles andere als idyllisch,
aber eben doch wie halbwegs normaler
Alltag. Dennoch ist Roman Paul überzeugt: „Das
ist nichts, was man in Italien einfach hätte nachdrehen
können, das wäre ein ganz anderer Film
gewesen. Die innere Ernsthaftigkeit ist auch
dem Ort geschuldet. Der ganze Produktionsprozess
war wie das Laufen auf einem Seil: Es
war unsere Absicht, in der Mitte entlang zu laufen.”
Auf der Berlinale gab es dafür gleich drei
Preise, darunter der Blaue Engel als bester europäischer
Film und eine Auszeichnung von amnesty
international. Eine Aufführung vor vollem
Haus im palästinensischen Ramallah führte zu
lebhaften Diskussionen, wobei auch seine Kritiker
dem Film bescheinigten, dass er die Situation
in Palästina realistisch wiedergebe. Dass
das Thema des Films keineswegs nur in der Region
relevant ist, zeigt die Reaktion beim Film
Festival in Cambridge, wo „Paradise Now” im
Juli, nach den Anschlägen von London, kurzfristig
aus dem Programm genommen wurde.
In Deutschland bringt Constantin den Film am
29. September in die Kinos.
29