Marte Meo in der Paarberatung
Marte Meo in der Paarberatung
Marte Meo in der Paarberatung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
worldwide <strong>in</strong> over 35 countries. In Germany, the<br />
method is also well-established.( 2 )<br />
MARTE MEO is a development support<strong>in</strong>g programme<br />
that works with video record<strong>in</strong>gs. The method can<br />
be <strong>in</strong>tegrated <strong>in</strong> various social, medical, therapeutic<br />
and pedagogic areas.<br />
Especially <strong>in</strong> the field of work<strong>in</strong>g with children,<br />
youths and families, the MARTE MEO method has<br />
proved of value.<br />
In this area, there are numerous programmes for<br />
the support of the most different k<strong>in</strong>ds of development<br />
needs. To name only a few:<br />
•MARTE MEO programme ADD/ADHD;<br />
•MARTE MEO programme autism;<br />
• MARTE MEO programme cry-babies;<br />
•MARTE MEO programme day-care centres/school;<br />
•MARTE MEO programme <strong>in</strong>tegration of foster<br />
children.<br />
MARTE MEO resulted from the necessity to give<br />
parents and children with special needs clearly<br />
phrased, helpful and concrete <strong>in</strong>formation that are<br />
comprehensible and suitable for their personal daily<br />
rout<strong>in</strong>e. The concern of the parents/custodians is<br />
the assignment and the aim that has to be compiled.<br />
Note: MARTE MEO does not only concentrate on the<br />
parents-child relationship entirely, but is a development<br />
support<strong>in</strong>g programme of »the most<br />
different k<strong>in</strong>d of genesis«.<br />
A film of a daily situation of the patient is recorded.<br />
With the aid of checklists a detailed video <strong>in</strong>teraction<br />
analysis is carried out. This visualises the<br />
abilities, skills and communication structure of<br />
everyone <strong>in</strong>volved. Strengths are recognised and<br />
can be activated and further developed.<br />
The analysis forms the shared work<strong>in</strong>g basis.<br />
In the analysis discussion with video material<br />
concrete un<strong>der</strong>stand<strong>in</strong>g and opportunities are<br />
conveyed that aim at tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g development support<strong>in</strong>g<br />
behaviour <strong>in</strong> small steps.<br />
The Pedagogic Guid<strong>in</strong>g Idea<br />
MARTE MEO focused on daily moments of contact.<br />
The video is an excellent <strong>in</strong>strument to strongly<br />
visualise development <strong>in</strong>itiatives and thus development<br />
opportunities. Strengths and capabilities<br />
are the basis of the counsell<strong>in</strong>g process and are<br />
po<strong>in</strong>ted out by the use of concrete MARTE MEO <strong>in</strong>formation<br />
and make further development possible.<br />
We Offer Interdiscipl<strong>in</strong>ary <strong>Marte</strong> <strong>Meo</strong> Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g:<br />
Medical field: Doctors; nurs<strong>in</strong>g staff (nurses, paediatric<br />
nurses); medical specialised staff.<br />
Therapeutic field: Psychological/therapeutic specialised<br />
staff; therapists of different specialisations.<br />
Pedagogic field: Nursery teachers; remedial care<br />
workers; teachers; social workers; social education<br />
workers; remedial teachers.<br />
You will f<strong>in</strong>d possibilities for further tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and<br />
dates on our homepage:<br />
www.martemeo-bz-süd.de.<br />
The Lectures/Instructors Of The <strong>Marte</strong> <strong>Meo</strong><br />
Educational Centre South Are:<br />
HEIKE BÖSCHE (Lohmar near<br />
Cologne/Bonn)<br />
Licensed <strong>Marte</strong> <strong>Meo</strong> Supervisor<br />
Paediatric Nurse<br />
www.martemeo-bonn-rhe<strong>in</strong>-sieg.de<br />
<strong>in</strong>fo@martemeo-bonn-rhe<strong>in</strong>-sieg.de<br />
MD HARTMUT HÄGELE (Ravensburg)<br />
<strong>Marte</strong> <strong>Meo</strong> Supervisor<br />
Paediatrist<br />
(Medical specialist) for psychotherapy<br />
Psychotherapy for children and<br />
youths<br />
h.heagele@fachkl<strong>in</strong>ik-bromerhof.de<br />
ALEXANDER KRUG (Frankfurt)<br />
<strong>Marte</strong> <strong>Meo</strong> Therapist<br />
Graduate Montessorie educator (DMG)<br />
System consultant (WISPO)<br />
Psychotherapist for children (AKT)<br />
alexan<strong>der</strong>krug@freenet.de<br />
CLAUDIA BERTHER (near Basel,<br />
Switzerland)<br />
<strong>Marte</strong> <strong>Meo</strong> Supervisor<br />
Nurse<br />
Parent and adult educator SAKES<br />
claudia.berther@sunrise.ch<br />
MARIA BEHR (Wallhausen near<br />
Nuremberg)<br />
<strong>Marte</strong> <strong>Meo</strong> Supervisor<br />
Graduate social education worker<br />
Family therapist<br />
Supervisor (DGSF)<br />
Mediator<br />
Maria.behr@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
MARTE MEO Magaz<strong>in</strong>e 2009/1&2-VOL.42/43<br />
35