Marte Meo in der Paarberatung

MARTE MEO Magazine 2009/1&2-VOL.42/43
38
Foto: John Lord
(Manager des
»Marte Meo
Projects«, DADHC,
Government of
New South Wales,
Australien).
Die AAIMHI, CYWHS & DADHC-Einladungen
Nach diesen Anfangstreffen wurde ich von der
»Australian Association for Infant Mental Health
Inc.« (AAIMHI) nach Australien eingeladen, um MARTE
MEO dort persönlich vorzustellen und möglichst
viele australische Fachleute in möglichst kurzer
Zeit damit vertraut zu machen. Im Februar unternahmen
wir unseren großen Trip »Downunder«, im
August 2008 erfolgte die zweite Rundreise. Die
Einführungswochen in Adelaide und Sydney verliefen
problemlos, nicht zuletzt dank der guten
Vorbereitung durch Menschen wie Sally Watson in
Adelaide, Patricia Glossop in Sydney und das
gesamte AAIMHI-Netzwerk.
John Lord (Manager des »MARTE MEO Projects«,
DADHC, Gov. NSW), der im Bereich der Altenpflege
und Behindertenarbeit tätig ist, arbeitet auch eng
mit Familien von Ureinwohnern und einer
Aborigines-Gruppe namens »Rekindling the Spirit«
zusammen. Er bat mich um eine Einführung in
Sydney für Mitarbeiter aus diesem Bereich. Diese
fanden besonderen Gefallen am »Copy of the
Nature«-Projekt (der Natur abgeschaut). Ich stellte
es unter dem Titel »Nature is so generous« (die
Natur ist so großzügig) vor, indem ich die Analyse
natürlicher Unterstützungsmodelle von Eltern und
Kinder beschrieb und darlegte, wie dieses Wissen
Kindern mit besonderen Bedürfnissen zugute
kommen kann. Die DADHC-Organisation (DADHC:
Department of Ageing, Disabilities and Home Care,
New South Wales Government, Australia) erstellte
ein DVD-Set meiner Vorträge in Sydney, welches ab
Sommer 2008 auch in Europa verfügbar ist.( 1 ) Wir
machten auch erste Pläne zur Ausbildung von
Fachkräften in diesem Bereich.
Anita MacPherson bat mich um einen MARTE MEO-
Einführungstag in ihrem Institut beim CYWHS
(CYWHS: Children Youth and Women’s Health
Service, Government of South Australia) in
Adelaide. Auch von dieser Veranstaltung, die in
der medizinischen Fakultät der Universität von
Adelaide stattfand, wurde eine DVD erstellt.( 2 ) Im
August 2008 begannen weitere Ausbildungsgruppen
in ihrem Institut.
Eine Liebesbeziehung beginnt beim Verlassen
der Boeing 747
Aber nicht nur die Arbeit »Downunder« war erfolgreich;
ich verliebte mich auch sofort in dieses
Land. Endlose Flächen, unerwartete Schönheit der
Natur, gute Infrastruktur, wunderschöne Landschaften,
ganz eigene Geschichte, ein sicheres
Gefühl in den Großstädten, endlose Straßen und
Strände von beeindruckender Schönheit, frische
Lebensmittel direkt vom Feld und – am allerschönsten
– wunderbare, freundliche Menschen. Meine
Antwort auf die Bitte der dankbaren und glücklichen
MARTE MEO-Interessierten um einen erneuten
Besuch lautete deshalb: »Ja selbstverständlich, ich
komme gerne wieder!«
August 2008 und 2009 Rückkehr
Nach dem Start in Adelaide wurde ich von allen
Seiten gebeten, bald wiederzukommen. Das einzige
Problem war, einen geeigneten Zeitpunkt zu finden,
aber auch das ließ sich leicht lösen. Ich beschloss,
meinen Sommerurlaub im August 2008 dazu zu
nutzen, erneut nach Adelaide und Sydney zu kommen.
Die Einladung erging auch an meine
Schwester, Josje Aarts, die gebeten wurde, ihr
MARTE MEO-Methode für Schulen und Kindertageseinrichtungen
vorzustellen. Sie folgte dieser
Einladung, begleitete mich auf meiner Reise im
August 2008 nach Adelaide und Sydney und gab
ebenfalls sehr erfolgreiche Einführungsveranstaltungen.
Ich möchte an dieser Stelle einige der
begeisterten Reaktionen von Fachleuten während
des Februartrips mit meinen Lesern teilen. Mein
Mann Hans hatte begonnnen, diese Reise unter
dem Titel »The Marte Meo Australian Tour« auf
unserer Website zu veröffentlichen.
Reaktionen australischer Fachleute
während der Marte Meo-
Australientour im Februar 2008
Meine erste MARTE MEO-Reise nach Australien
begann am 4. Februar 2008 in Adelaide. Ich stellte
die Methode zunächst in einem Tagesseminar vor.
Dieses Seminar war von der Australian Association
for Infant Mental Health Inc. (AAIMHI) am Lecture
Theater des Basil Hetzel Buildings der Universität
von South Australia organisiert. Daran schloss sich