Marte Meo in der Paarberatung
Marte Meo in der Paarberatung
Marte Meo in der Paarberatung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Erschienen im Juli 2009:<br />
Mir fällt nix e<strong>in</strong><br />
<strong>Marte</strong> <strong>Meo</strong> Kommunikationstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
MARIA AARTS & HILDEGARD RAUSCH<br />
Buch ca. 120 S. + DVD ca. 60 M<strong>in</strong>. |<br />
ISBN 978-90-75455-19-9 | Preis: € 25,00*<br />
In diesem Buch und dem beigefügten Filmmaterial auf DVD wird das<br />
MARTE MEO Kommunikationstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g mit e<strong>in</strong>em Jugendlichen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
E<strong>in</strong>richtung <strong>der</strong> öffentlichen Jugendhilfe dokumentiert. Es ist als Leseund<br />
Lehrbuch konzipiert, weil es sowohl die Entwicklungsgeschichte des 16jährigen Patrick erzählt,<br />
als auch die Leitgedanken und konkreten Arbeitsschritte <strong>der</strong> Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> auf <strong>der</strong> Grundlage des<br />
MARTE MEO Konzepts heraus arbeitet. Dabei werden e<strong>in</strong>zelne Elemente dieses Konzeptes<br />
anschaulich erklärt.<br />
Maria Aarts (l) & Hildegard Rausch (r).<br />
Im Rahmen e<strong>in</strong>es Ausbildungskurses für<br />
MARTE MEO Therapeuten <strong>in</strong> E<strong>in</strong>dhoven<br />
brachte Hildegard Rausch als Ausbildungskandidat<strong>in</strong><br />
Filmmaterial aus e<strong>in</strong>er professionell<br />
arbeitenden Pflegefamilie mit, welches aus<br />
e<strong>in</strong>em Supervisionsprozess mit <strong>der</strong> Pflegemutter<br />
heraus entstanden war. Maria Aarts<br />
schlug zu diesem Zweck e<strong>in</strong> Kommunikationstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
vor und gab auch ganz<br />
konkrete Empfehlungen an die Hand, wie<br />
damit zu beg<strong>in</strong>nen sei. Daraus entwickelte<br />
sich e<strong>in</strong> Prozess, <strong>der</strong> über 13 Monate, von<br />
April 2006 bis Mai 2007 andauerte. Der<br />
Fokus <strong>in</strong> diesem Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g liegt ausschließlich<br />
auf <strong>der</strong> Unterstützung von Entwicklungsprozessen.<br />
Bei <strong>der</strong> Analyse <strong>der</strong> aufgezeichneten Gespräche, welche Patrick mit se<strong>in</strong>er Pflegemutter, se<strong>in</strong>er<br />
Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> und nach Abschluss des Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs auch mit se<strong>in</strong>er Pflegeschwester Iris führte, werden die<br />
MARTE MEO Elemente für e<strong>in</strong>e gel<strong>in</strong>gende Kommunikation heraus gestellt. Für die Analyse <strong>der</strong><br />
Reviews, welche das Kernstück <strong>der</strong> Arbeit bilden, werden die Checklisten zum Review<strong>in</strong>g aus dem<br />
»<strong>Marte</strong> <strong>Meo</strong>. E<strong>in</strong> Handbuch« von Maria Aarts als Grundlage genommen. Sie bef<strong>in</strong>den sich auch als<br />
Anhang <strong>in</strong> diesem Buch. Auch die begleitende Supervision von Maria Aarts, die zum Teil über<br />
Mailkontakt als »Long Distance SuperVision« erfolgte, ist an verschiedenen Stellen <strong>in</strong> die<br />
Dokumentation mit aufgenommen.<br />
Anfor<strong>der</strong>ung: AARTS PRODUCTIONS Molenveld 20 – 5611 EX E<strong>in</strong>dhoven – Nie<strong>der</strong>lande<br />
Tel. (+31)-(0)40-246 05 60, e-mail: <strong>in</strong>fo@martemeo.com | web site: www.martemeo.com<br />
* exkl. Versandkosten<br />
MARTE MEO Magaz<strong>in</strong>e 2009/1&2-VOL.42/43<br />
67
Change language