Wir in Kirchlinde - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

WIR IN KIRchlINde · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE FEBRUAR/MÄRZ 2013
IN-Media Schwalm gibt 6x im Jahr die
Dortmunder Stadtmagazine (8 Vorort-
Magazine) und das Schwerter Stadtma-
Ab jetzt kann
„gekocht“ werden
Mit einem Seufzer der Erleichterung
hatten sich die
Kinder und Erzieherinnen im Astrid-Lindgren-Kindergarten
von
der über 25 Jahre alten, unansehnlichen
„Puppenecke“ verabschiedet.
Mit finanzieller Förderung
durch die Bezirksvertretung
Huckarde konnte nun eine modernere
und zeitgemäße Version
in Form einer nachgebildeten
„Wohnküche“ mit heute üblichen
Geräten wie Geschirrspüler und
E-Herd mit Backauszug in Betrieb
genommen werden. Da die Gelegenheit
günstig schien, investierte
die Kita sogleich noch in eine Renovierung
samt neuem Teppich.
Immerhin: Fast 3.500,00 € hat
das Projekt verschlungen. „Ohne
die großzügige Hilfe der Bezirksvertretung
hätten wir den finanziellen
Aufwand nicht stemmen
können“, betont Rita Brandt, Leiterin
der Einrichtung.
Die Kinder freut´s, und der Andrang
in der neuen Puppenecke
ist groß. Doch nicht nur klassische
Medienberater
Medienberater
» Wir in Kirchlinde«
Reiner Schwalm
Tel: (0231) 42 78 08 - 10
r.schwalm@inmedia-schwalm.de
gazin heraus. Außerdem 4 x im Jahr das
Gesund & Fit Magazin. Zusätzlich bieten
wir ein breites Spektrum von Dienstleistungen.
Dazu gehört seit 1978 eine
Werbeagentur, die für Print und Online
konzipiert, entwirft, programmiert und
fast alles druckt.
Rollenspiele nach dem Muster
„Vater-Mutter-Kind“ erfreuen sich
großer Beliebtheit. Kreativ wie
Kinder sind, wird die Puppenecke
mal zum Postamt oder auch in einen
Tante-Emma-Laden umfunktioniert.
Pädagogisch macht die
neue Puppenecke durchaus Sinn:
Die Betreuerinnen bekommen die
Möglichkeit, die Einübung von
Verhaltensweisen oder Lebensrollen
in diesem Rahmen in sanfter
Weise erzieherisch zu korrigieren
oder einzuüben. Um den neuen
Die neue Wohnküche im
Astrid-Lindgren-Kindergarten fand sofort großen Anklang
Spielbereich sinnvoll abzurunden,
wünschen sich die Erzieherinnen
eine Abgrenzung durch Trennwände
und Deko-Objekte, um auf
diese Weise auch eine Ruhezone
zu schaffen, die ungestörtes Spiel
ermöglicht und ungestüme Übergriffe
anderer Kinder ein wenig
ausbremst.
„Wir werden wohl nochmal bei
der Bezirksvertretung anklopfen
müssen, um das zu finanzieren“,
seufzt Nicole Abken, Chefin der
Puppenecke.
KIRCHLINDE
Stachis Dorfgrill, Rahmer Str. 250
TÜV-Nord, Bärenbruch 128
REWE Amshove, Frohlinder Str. 12
Kath. Krankenhaus, Zollernstr. 40
Linden Apoth., Frohlinder Str. 12
Express Grill, Jungferntalstr. 55
Grill Taverne, Rahmer Str. 144
Bäckerei Alkan, Kirchlinder Str. 10
Liebe Leserinnen und Leser,
unser Chef ist in diesem Jahr seit
35 Jahren kreativ!
Im Februar 1978 machte sich Reiner Schwalm
- inzwischen auch Herausgeber der Dortmunder
und Schwerter Stadtmagazine - als Grafi -
ker mir einer Werbeagentur selbstständig.
Sein Bildungsweg bis dahin war abwechslungsreich,
aber auch zielgerichtet. Nach einer Schlosserlehre und
einer Ausbildung zum Techniker für Blechverarbeitung schloss er noch
die Fachhochschulreife und das Design-Studium an der Fachhochschule
in Dortmund ab. Nach ca. 4 aktiven Jahren in der Kreativszene
machte sich Reiner Schwalm mit einer Werbeagentur selbstständig.
Heute, nach 35 Jahren kreativen „Buntstiftsschwingens“, sind die von
IN-Media-Schwalm herausgegebenen 9 Dortmunder und Schwerter
Stadtmagazine sowie das Magazin Gesund & Fit ein Teil der Agentur-
Arbeit. Weil unsere Stadtmagazine kostenlos verteilt werden, haben
die Anzeigen-Kunden bei uns einen hohen Stellenwert. Die Anzeigen
sind - ob groß oder klein - ein aufwendiges Produkt, zusammengesetzt
aus den Wünschen und Vorgaben der Kunden auf der einen Seite und
dem fachlichen Können und den Ideen auf der anderen Seite.
Immer fl ießen viel Arbeit und Zeit ein. Aber das macht eben auch
viel Spaß und den Unterschied aus.
Der andere Teil ist die rein grafi sche Abteilung von IN-Media-Schwalm.
Dort wird ein breites Spektrum von Dienstleistungen angeboten.
Da werden mit professionell-kreativem Anspruch vom Chef und vom
Juniorchef Christian Schwalm die Konzepte, Fotos, Texte, Prospekte,
Kataloge, Logos und Internetauftritte gestaltet, programmiert
und umgesetzt.
Herzlichen Glückwunsch zu den
„35 Jahren Grafi k-Designer“, Reiner Schwalm!
Für die Redaktion
Heiner Garbe
(Redakteur)
STÄNDER UND AUSLEGESTELLEN
REWE Schulenburg,
Rahmer Str. 262
Physiotherapie, Bärenbruch 138
Bäckerei, Jungferntalstr. 34
Fleisch. Zöllner, Kirchlinder Str. 13
Sparkassen in Kirchlinde
Volksbank in Kirchlinde
„Gut Klang“ im Film
Fortsetzung für 2014 geplant
Filmausschnitt aus dem geplanten dritten Teil des
„Gut-Klang“-Films, hier mit einem echten Schotten in Glasgow.
Mitte Januar 2013 gab es
einen Film-Abend im Klubraum
des Trommlerkorps „Gut
Klang“ im Vereinszentrum Westerwikstraße
13. Heinrich Moschner
und Alfred Redemann zeigten
den Film: 90 Jahre „Gut Klang“
von 1919 bis 2009 „außer-gewöhnlich“.
Zu sehen waren Ausschnitte
von den vielen Vereinsreisen,
unter anderem von der
„Steubenparade“ in New York,
vom „Roten Platz“ in Moskau,
vom Aufenthalt zu Ostern im Vatikan,
vom Besuch der Partnerstadt
Xi‘an in China und dem Platzkonzert
auf der Chinesischen Mauer,
vom Empfang durch den König
von Swasiland im südlichen Afrika,
vom ökumenischen Gottesdienst
auf dem Tafelberg über
Kapstadt oder von einem Platzkonzert
„in“ der Ostsee in Polen,
darüber hinaus von den Niagarafällen
in Kanada und den USA, aus
Frankreich, Spanien oder den Vereinigten
Arabischen Emiraten und
Dubai. 90 Jahre Vereinsgeschichte
wurden so in und um Kirchlinde,
aber auch in anderen Teilen der
Welt, auf zwei DVDs von je einer
Stunde anschaulich dargestellt.
Jetzt arbeiten Heinrich Moschner
und „Gut-Klang“-Geschäftsführer
Friedhelm Koch an einem dritten
Teil. Dieser wird sich mit der
„Gut-Klang“-Geschichte ab 2009
bis zum 95-jährigen Vereinsbestehen
2014 befassen. Es werden
Filmausschnitte von den „Gut-
Klang“-Vereinsreisen nach Schottland
(2010), Marokko (2012) und
Österreich (2013) gezeigt, ferner
außergewöhnliche Begebenheiten
in und um Dortmund, so unter
anderem der Besuch des Regierungspräsidenten
Dr. Gerd Bollermann
im „Gut-Klang“-Klubraum
und viele andere Filmsequenzen
zum Beispiel von Kirchlinder Wochen,
in denen „Gut Klang“ zu sehen
ist.
Die Fertigstellung dieses dritten
Teils ist für 2014 vorgesehen.
AXEL SCHÖNROCK
Steuerberater
Für Unternehmen (aller Rechtsformen)
- Existenzgründungsberatung | - Rechtsformwahl
- Finanzierungsplan | - Finanz- und Lohnbuchhaltung
- Jahresabschlüsse | - Betriebswirtschaftliche Beratung
- Unternehmensnachfolgeplan | - Unternehmenssanierung
- Steuererklärungen
WIR IN KIRchlINde · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE FEBRUAR/MÄRZ 2013
Lust auf Stöbern?
Am 02.03 & 03.03.2013 findet
wieder Pipis Kinderkleider-
und Spielzeugbörse im
Astrid-Lindgren Kindergarten,
Rahmer Str. 251, 44369 Dortmund
statt - Samstag von 9:00 -
14:00 Uhr und Sonntag von 11:00
- 13:00 Uhr.
Wir freuen uns auf Sie! Das Team
des Astrid-Lindgren-Kindergartens
Für Privatpersonen
- Steuererklärungen
- Erbschaftssteuerberatung
- Vermögensanalyse
- Vermögensverwaltung
- Beratung zur Lohnoptimierung
Kirchlinder Str. 20 | 44379 Dortmund | Tel. 0231 967886-0 | info@steuerberater-schoenrock.de
Mein Weg zum Hobby-Redakteur
Angefangen hat alles damit,
dass ein Freund zu mir sagte:
„Ich habe im Dortmunder
Stadtmagazin „Wir in Mengede“
eine Anzeige gelesen. Die suchen
jemanden, der gerne fotografi ert
und einige Sätze für einen Artikel
schreiben kann. Da sind sie bei
dir doch an der richtigen Adresse,
wäre das nichts für dich?.“
Einige Tage später saß ich meinem
„neuen Chef“ Reiner
Schwalm gegenüber und aus
einem kurzen Informationsgespräch
wurde eine fast zweistündige,
lockere Unterhaltung.
Irgendwie hatte ich das Gefühl,
dass die Chemie zwischen uns
stimmt und bot an, nach meinem
bevorstehenden Sommerurlaub
die ersten Gehversuche als
„Freizeitjournalist“ zu wagen. Solange
musste ich aber bis zu meinem
ersten Auftritt als „Rasender
Reporter“ gar nicht warten. Bewaffnet
mit Kamera, Block und
Bleistift machte ich mich zwei
Tage später auf in das Städtische
Begegnungszentrum in Menge-
de, um über das Beratungsangebot
beim SoVD (Sozialverband
Deutschland) zu berichten. Da
ich weder eine journalistische
noch eine fotografi sche Ausbildung
besitze, war mir schon ein
wenig mulmig zumute. Aber alles
ging gut, denn manchmal ist
es wohl auch ganz nützlich, ins
kalte Wasser geworfen zu werden.
Nun bin ich fast zwei Jahre
dabei und der Job macht mir
noch genauso viel Spaß wie am
ersten Tag. Immer wieder neue,
interessante Men- schen
kennen zu lernen
und stets mit den
Neuigkeiten aus
dem Stadtbezirk
versorgt zu werden,
macht
diese Tätigkeit
so interessant.
2 WWW.dO-STAdTMAGAZINe.de WWW.dO-STAdTMAGAZINe.de
3
Ralf Obernier
(Fotografi e
Brinckheger)