LUXUSUNDWERBUNG - Cote Magazine

TRENDS WERBUNG
22
Trends JULIE ROVERO
Um ihre Produkte noch
besser verkaufen zu
können, investieren
Chanel, Dior, Piaget,
Cartier, Tag Heuer und
andere Luxusmarken in
glamouröse
Werbekampangen.
kleine Recherche zum
Thema.
-/ Ad campaigns from
the likes of Chanel,
Dior, Piaget, Cartier
and Tag Heuer are as
stylish and glamourous
as their products. COTE
reports on a growing
phenomenon.
J'adore de Dior :
Rock’n’roll und Vintage !
-/ J'adore by Dior: vintage rock’n roll!
Den neusten Film zu „J’adore de
Dior“ hat kein geringerer als Jean-
Jacques Annaud gedreht. Der
französische Regisseur filmte, wie
sich Charlize Theron im Schloss
Versailles auf eine Modeschau
vorbereitet. Unterlegt ist die
Handlung mit dem sehr rockigen
Sound von Gossip. Was wir daran
lieben: die verblichenen Stars
(Marilyn, Marlene Dietrich und Grace
Kelly), die den Spot beleben!
-/ Jean-Jacques Annaud is the author
of Dior’s latest clip for its fabulous
fragrance J’adore. The French
director films Charlize Theron behind
the scenes at a catwalk show in the
Palace of Versailles, all to a
soundtrack courtesy of rock group
Gossip. Look out for the amazing
resurrections of dead stars: Marilyn,
Marlène Dietrich, and Grace Kelly.
März - April 2012 www.cotemagazine.com
LUXUS
UND WERBUNG
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LUXURY IN AD-LAND!
Craig McDean © Cartier - Établissement public du Grand Palais des Champs-Élysées
Baiser volé von Cartier: bezaubernder Tanz im Grand
Palais -/ Baiser volé by Cartier: a magical dance at the Grand Palais
Zu Filmmusik des Koreaners Lee Byeong-Woo beginnen ein Mann und eine
Frau (das deutsche Model Toni Garrn) unter der märchenhaften Kuppel des
Grand Palais in Paris einen sinnlichen Tanz. Ein gestohlener Kuss, ein
Parfum der Leidenschaft, gefilmt mit für Cartier typischen Eleganz.
-/ To cinematic music by Korean composer, a man and woman (German
model Toni Garrn) begin a sensual dance beneath the glass dome of the
Grand Palais in Paris. Baiser volé is a perfume of passion, underscored with
an essential touch of Cartier elegance.
Die neue Werbekampagne von Piaget:
ein glamouröses, poetisches Märchen
-/ Piaget: a new campaign full of fairy-tale glamour
and poetry
Nach der Zusammenarbeit mit Pierre & Gilles begibt
sich Piaget mit Tim Walker auf neue Pfade. Der
englische Regisseur setzt Sasha Pivovarova in vier
lebendigen Gemälden in Szene, um die Kollektionen
Limelight, Possession und Piaget Rose zu bewerben.
Als Brünette oder Blondine spielt das russische Model
die Prinzessin in einer verzauberten Welt und verkörpert
damit perfekt die wandlungsfähige Piaget-Frau. -/ After
Pierre & Gilles, Piaget ops for a change of tone, with Tim
Walker. The English director presents Sasha Pivarova in
four living tableaux highlighting the house’s Limelight,
Possession and Piaget Rose collections. With hair
variously brown and blond, the Russian top model plays
princesses in an enchanted world, perfectly embodying
the multi-faceted Piaget woman.