Wandkessel Optimat/DPSM/MCR 3-25 kW - Walter Meier

3 286
Kesselzubehör
Wasserenthärtung
Anforderungen an das Füll– und Ergänzungswasser
in Heizungsanlagen (Heizungswasser)
Allgemeine Hinweise
Der Installateur/Planer ist verantwortlich für das Wasser welches in die Heizungsanlage eingefüllt
wird. Mit Übergabe der Heizungsanlage an den Betreiber, geht die Verantwortung an den Betreiber
über. Der Installateur/Planer muss den Betreiber darauf aufmerksam machen.
Grundsätzlich sind Heizungsanlagen mit unbehandeltem Trinkwasser zu füllen. Das Auffüllen oder
Nachfüllen der Heizungsanlage hat kontrolliert zu erfolgen. Unkontrolliertes Auffüllen oder
Nachfüllen ist unbedingt zu unterlassen. Zur Kontrolle der eingefüllten Wassermengen ist ein
Wasserzähler erforderlich. Die eingefüllten Mengen an Füll– und Ergänzungswasser sind in geeigneter
Weise zu protokollieren und im Anlageordner abzulegen.
Die Wasserqualität muss mindestens der SWKI-Richtlinie 97-1 “Wasserbeschaffenheit für Heizungs-,
Dampf-, Kälte– und Klimaanlagen” entsprechen. Je nach Wärmeerzeuger, sind weitergehende
Einschränkungen in bezug auf das Heizungswasser zu beachten. Der Installateur/Planer muss den
Betreiber darauf aufmerksam machen. Wir empfehlen für die Erstbefüllung von Heizungsanlagen, ein
Inbetriebnahmeprotokoll vom Betreiber unterzeichnen zu lassen und dieses im Anlageordner abzulegen.
Um Schäden am Wärmeerzeuger und an der Anlage zu vermeiden, sind die Grenzwerte für das Füll–
und Ergänzungswasser zwingend einzuhalten. Falls eine oder mehrere Bedingungen nicht erfüllt werden,
muss eine Heizwasseraufbereitung erfolgen.
Grenzwerte für Füll– und Ergänzungswasser
pH-Wert 4,5 – 8,5
Chlorid-Gehalt < 20 mg/l
Spezifischer Leitwert
Härte
< 500 uS/cm bei 25°C
Gesamt installierte Leistung
kW
mmol/m °dH °fH
< 70 0,1 – 3,5 0,5 – 20 1 – 35
70 – 200 0,1 – 2,0 0,5 – 11,2 1 – 20
200 – 550 0,1 – 1,5 0,5 – 8,4 1 – 15
> 550 0,1 – 0,5 0,5 – 2,8 1 – 5
Grenzwerte für Füll– und Ergänzungswasser mit Gaskessel MCR 18S
pH-Wert 7,0 – 8,5
Chlorid-Gehalt < 150 mg/l
Spezifischer Leitwert < 800 uS/cm bei 25°C
Härte
Gesamt installierte Leistung mmol/m °dH °fH
kW
< 70 0,1 – 2,0 0,5 – 11,2 1 – 20
Sauerstoffdiffusion
Bei Anlagen wo die Gefahr einer Sauerstoffdiffusion (ständiger oder zeitweiser Sauerstoffeintritt)
durch z.b. nicht diffusionsdichte Fussbodenheizungen oder zu klein dimensionierte Expansionsgefässe
besteht, muss eine Systemtrennung (Plattenwärmetauscher) erfolgen.
Hinweise für Neubauten
Vor der Inbetriebnahme muss die gesamte Heizungsanlage gespült werden. Wir empfehlen, im
Rücklauf vor dem Wärmeerzeuger, einen Magnetflussfilter oder Schmutzfilter einzubauen. Es sind
durch den Planer/Installateur genügend Absperrorgane vorzusehen, damit bei Service– und
Wartungsarbeiten, möglichst wenig Heizungswasser entleert und wieder nachgefüllt werden muss.
Hinweise für Sanierungen
Bei Sanierungen sollte vorgängig eine Wasseranalyse erfolgen um festzustellen, ob das
Heizungswasser mindestens der SWKI-Richtline 97-1 entspricht und die Grenzwerte des
Wärmeerzeugers eingehalten werden können. Falls sich die Wasserqualität als ungenügend erweist,
sind entsprechende Massnahmen (z.b. Wasseraufbereitung) zu treffen. Vor der Inbetriebnahme muss
die gesamte Heizungsanlage gespült werden.
Walter Meier 2008