Yoga Vidya Sanskrit Glossar

Swami Vishnu- Svāmī Viṣṇu- der
gender Asket, Anrede für einen solchen; Bezeichnung
für verschiedene Gottheiten
1927-1993, Schüler Svāmī Śivānandas
Devananda devānanda
swamiji svāmījī der respekt- bzw. liebevolle Anrede für einen Asketen
swapna svapna der Traum, Traumschlaf
swar loka svar-loka der Himmelsregion, dritter der sieben lokas (s. loka);
im Yoga: Kausalebene
swarajya sva-rājya das (staatliche) Unabhängigkeit
swarga,
swargaloka
s. svarga, svargaloka
swarupa sva-rūpa das eigene Form, Natur
swasti svasti das/die Wohlergehen
swastika svastika der Glückszeichen (Hakenkreuz)
swastikasana svastikāsana das kreuzbeiniger Sitz, eine der Meditationsstellungen
Swatmarama Svātmārāma der Verfasser der Haṭhayogapradīpikā (ca. 14. Jh.)
tada tāḍa der Schlag, Peitschenhieb; Berg
tadana kriya tāḍana-kriyā die Schlag-Praktik: Technik zur Erweckung der
kuṇḍalinī
tadasana tāḍāsana das Berg-Stellung
Taittiriyopanishad Taittirīya-Upaniṣad die Upaniṣad des schwarzen Yajurveda
tam s. ṭhaṃ
tamas tamas das Dunkelheit, Dumpfheit; einer der drei guṇas
tamasa tāmasa tamas-artig, dunkel, dumpf, 'tamasig'
tambulam tāmbūla das Betelnuß
tambura tānpūrā (Hindi) die Saiteninstrument für die Begleitung von Sängern
Tamburin Schlaginstrument
Tamil dravidische Sprache, die in Tamilnadu (Südindien)
und Teilen Srilankas gesprochen wird
tana nadi tāna-nāḍī die Energiekanal im oberen Teil des Bauches
tandri tandri/tandrī die Schläfrigkeit
tanmatra tan-mātra das (feinstoffliches) Urelement
tantra tantra das Webstuhl, die auf ihn aufgezogenen Fäden, Faden;
religiöses Werk (oft zu Śiva und Śakti, aber es gibt
auch vishnuitische und buddhistische Tantras)
tantraraja tantra-rāja der König des Tantra/der Tantras: einer, der die Tantras
versteht; Bezeichnung eines tantrischen Werks
(Kādi-mata-tantra)
tantrika tāntrika der zu den Tantras gehörig; einer, der die in den
Tantras enthaltenen Lehren praktiziert, Tantriker
tanumanasa tanu-mānasā die 3. der bhūmikās (s. dort): Stufe, die durch
dünn/gering werden des Denkens in Bezug auf
Sinnesobjekte charakterisiert ist
tapa tāpa der Hitze, Qual, Leid
tapas tapas das Hitze, Feuer, Schmerz, Askese (Ansammlung
innerer/spiritueller Hitze)
tapascharya tapaś-caryā die Praxis der Askese, Zeit intensiver asketischer
Übung
tapasvin, tapaswin tapasvin/-ī der Asket
tapasya tapasyā die asketische Übung, s. tapaś-caryā
tapoloka tapo-loka der Region oberhalb der Welt, einer der 7 lokas (s.loka)
tat twam asi tat tvam asi 'das bist du,' mahāvākya (großer Satz) aus dem
Sāmaveda, Chāndogya-Upaniṣad 6.8.12
tattwa tattva das das 'So-sein,' Realität (auch höchste), Element
tejas tejas das Schärfe, Hitze, Glanz, Kraft, Schönheit
tha ṭha Mond (ha = Sonne: tantrische Interpretation von
'haṭha')
-- Seite 36 von 42 -- Sanskrit Glossar, Yoga Vidya, Yogaweg 7, 32805 Bad Meinberg, Tel. 05234-870
info@yoga-vidya.de, http://www.facebook.com/YogaVidya, www.yoga-vidya.de,