Medizinische Klinik und Poliklinik I Allgemeine Innere Medizin ...
Medizinische Klinik und Poliklinik I Allgemeine Innere Medizin ...
Medizinische Klinik und Poliklinik I Allgemeine Innere Medizin ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vorwort<br />
Die ist der 13. Bericht der <strong><strong>Medizin</strong>ische</strong>n <strong>Klinik</strong> <strong>und</strong> <strong>Poliklinik</strong> I, <strong>Allgemeine</strong> <strong>Innere</strong> <strong>Medizin</strong>.<br />
Auch das Jahr 2004 war wieder von strukturellen <strong>und</strong> baulichen Änderungen geprägt:<br />
Die neue Approbationsordnung musste vor Ort in Praktika <strong>und</strong> eine stationsbezogene<br />
Lehre umgesetzt werden. Der Funktionsbereich in Haus 11 wurde komplett fertig<br />
gestellt. Dank Ihrer aller Hilfe konnten wir trotz des zunehmenden Drucks von außen<br />
unsere Budgetvorgaben einigermaßen halten. Die stationsnahen administrativen Aufgaben<br />
(Schlagworte KAS <strong>und</strong> DRG) nehmen zu <strong>und</strong> werden häufig als Ablenkung von den<br />
eigentlichen Aufgaben empf<strong>und</strong>en. Leider können wir uns aber solchen Neustrukturierungen<br />
nicht entziehen. Dennoch wünsche ich uns allen, dass wir unsere Freude an einer<br />
sehr abwechslungsreichen aber auch fordernden Arbeit behalten. Das Titelbild zeigt<br />
die ganze Komplexität zwischen Technik, Eingriffen <strong>und</strong> zugewandter Fürsorge, die alle<br />
gleichermaßen Teil unseres Handelns sind. Herzlich danke ich Ihnen für Ihren enga-<br />
gierten Einsatz dabei!<br />
Bonn, im Juni 2005<br />
Prof. Dr. T. Sauerbruch<br />
Direktor der <strong>Klinik</strong><br />
5