Geschäftsbericht BB-NRW 1998 - Bürgschaftsbank NRW
Geschäftsbericht BB-NRW 1998 - Bürgschaftsbank NRW
Geschäftsbericht BB-NRW 1998 - Bürgschaftsbank NRW
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
42<br />
Wirtschaftliche Verhältnisse<br />
Die Erträge aus dem laufenden<br />
Geschäftsbetrieb stiegen aufgrund<br />
des erhöhten Bürgschaftsund<br />
Garantievolumens auf 12,1<br />
Mio. DM (Vorjahr: 10,4 Mio. DM).<br />
Bei relativ konstanten Kosten aus<br />
laufendem Geschäftsbetrieb von<br />
6,4 Mio. DM konnte ein operatives<br />
Ergebnis von 5,8 Mio. DM oder<br />
48 % der Erträge (Vorjahr: 4,5 Mio.<br />
DM oder 43 %) erzielt werden.<br />
Die im Vorjahr zur nachhaltigen<br />
Finanzierung des bisherigen und<br />
des prognostizierten Wachstums<br />
der Bank angekündigte Stärkung<br />
der Haftkapitalgrundlagen konnte<br />
im Berichtsjahr realisiert werden.<br />
Im einzelnen haben Gesellschafter<br />
der Bank zinslose, langfristige<br />
Nachrangdarlehen im Gesamtbe-<br />
Dank<br />
Die Zusammenarbeit mit unseren<br />
Partnern, den Banken,<br />
Sparkassen, Kammern und Verbänden<br />
war auch im Geschäftsjahr<br />
<strong>1998</strong> durch uneigennütziges,<br />
enges und vertrauensvolles<br />
Handeln geprägt. Dafür danken<br />
wir herzlich.<br />
Dank gilt auch unserem<br />
Aufsichtsrat, der uns konstruktiv<br />
begleitet hat und allen ehrenamtlich<br />
tätigen Bürgschaftsausschußmitgliedern,<br />
die bei der<br />
Beurteilung einer Vielzahl von<br />
Fällen mit großem Sachverstand<br />
mitgewirkt haben.<br />
trag von derzeit rund 6,7 Mio. DM<br />
zugesagt, wobei mittelfristig<br />
beabsichtigt ist, die Gesellschafterdarlehen<br />
in Stammkapital umzuwandeln.<br />
Daneben ermöglicht<br />
eine zusätzliche Garantie des<br />
Landes Nordrhein-Westfalen der<br />
Bank nicht nur ein deutlich verbessertes<br />
Risikoergebnis, sondern<br />
auch einen Jahresüberschuß von<br />
rund 8 Mio. DM, der satzungsgemäß<br />
den Gewinnrücklagen<br />
zugeführt wird. Mit der Zuführung<br />
erhöht sich das haftende<br />
Eigenkapital auf 48,3 Mio. DM.<br />
Damit übertreffen wir unverändert<br />
den vom Bundesaufsichtsamt<br />
für das Kreditwesen geforderten<br />
Mindestwert von 8 % deutlich.<br />
Zu besonderem Dank<br />
verpflichtet ist die Bank den Vertretern<br />
der Bundes- und Landesrückbürgen.<br />
Die bewiesene<br />
Fördereffizienz wäre ohne ihre<br />
engagierte Mitarbeit nicht<br />
denkbar.<br />
Wir danken allen Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern, die im<br />
vergangenen Jahr mit überdurchschnittlichem<br />
Engagement das<br />
hohe Geschäftsvolumen bewältigt<br />
haben. Ihre Einsatzbereitschaft,<br />
Qualifikation und ihr know-how<br />
sind für eine weitere erfolgreiche<br />
Entwicklung unserer Bank von<br />
wesentlicher Bedeutung.