EIB Info - Sonderausgabe - European Investment Bank
EIB Info - Sonderausgabe - European Investment Bank
EIB Info - Sonderausgabe - European Investment Bank
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EINLEITUNG<br />
Ergebnisse der Projektevaluierung - insgesamt und nach Regionen<br />
Insgesamt Kandidatenländer und potenzielle Kandidatenländer<br />
Unbefriedigend 8%<br />
Gut 56%<br />
Befriedigend 36%<br />
Nachbar- und Partnerländer Asien und Lateinamerika<br />
Unbefriedigend 8%<br />
Gut 69%<br />
Befriedigend 23%<br />
gen hinsichtlich der Minimierung, Minderung<br />
oder Kompensierung von negativen Auswirkungen<br />
und haben positive ökologische und<br />
soziale Effekte, wie zum Beispiel Lärmminderung,<br />
Energieeinsparungen, positive Veränderungen<br />
beim Pendlerverhalten und eine bessere<br />
Bildung bzw. Ausbildung, um nur einige<br />
zu nennen. In Anbetracht der steigenden Anforderungen<br />
hinsichtlich der sozialen Auswirkungen<br />
überprüft die <strong>Bank</strong> regelmäßig ihre<br />
Verfahren für die Bewertung von sozialen Aspekten.<br />
Ein signifikanter Beitrag in<br />
finanzieller, institutioneller<br />
und technischer Hinsicht<br />
Der finanzielle, institutionelle und technische<br />
Beitrag der <strong>EIB</strong> war in den meisten Fällen<br />
signifikant oder hoch. Der von der <strong>Bank</strong><br />
bewirkte finanzielle Zusatznutzen umfasst<br />
längere Laufzeiten und tilgungsfreie Zeiten<br />
in Kombination mit attraktiven Zinssätzen.<br />
Generell werden die langen Laufzeiten der<br />
<strong>EIB</strong>-Darlehen sehr geschätzt. In einigen Regionen<br />
wurde eine Reihe von hoch innovativen<br />
Projektmerkmalen verwirklicht. Die Palette<br />
der von der <strong>EIB</strong> angebotenen Finanzierungsprodukte<br />
und die Möglichkeit, verschiedene<br />
Finanzierungsquellen zu kombinieren, haben<br />
8 <strong>EIB</strong>-<strong>Info</strong>rmationen <strong>Sonderausgabe</strong> – 2010<br />
Unbefriedigend 6%<br />
Gut 41%<br />
Befriedigend 53%<br />
Unbefriedigend 17%<br />
Gut 66%<br />
Befriedigend 17%<br />
sich oft - insbesondere in den Mittelmeerländern<br />
- als wichtiger Faktor für die Entwicklung<br />
des privaten Sektors erwiesen 1 .<br />
Über die finanziellen<br />
Aspekte hinaus<br />
Aufgrund ihrer Erfahrung und Fachkenntnisse<br />
war die <strong>Bank</strong> bisweilen in der Lage, wichtige<br />
zusätzliche Beiträge zu leisten, die über<br />
die rein finanziellen Aspekte hinausgehen. In<br />
den letzten Jahren hat sie ihre technische Unterstützung<br />
von Projektträgern verstärkt. Außerdem<br />
hat sich die <strong>Bank</strong> bei Vorhaben mit<br />
einem höheren Innovationsgrad engagiert,<br />
wobei bedeutende Katalysator- und Signaleffekte<br />
erzielt wurden. Die Kooperation und die<br />
Koordinierung der <strong>EIB</strong>-Aktivitäten mit denen<br />
anderer IFI haben zu positiven Projektergebnissen<br />
geführt.<br />
1 Weitere <strong>Info</strong>rmationen über die Umweltprinzipien<br />
und -standards der <strong>EIB</strong> finden Sie auf der folgenden<br />
Webseite: http://www.eib.org/about/publications/<br />
environmental-and-social-principles-andstandards.htm.<br />
EV leistet einen<br />
doppelten Beitrag<br />
Der Beitrag von EV zur Halbzeitüberprüfung<br />
der externen Mandate hatte eine zweifache<br />
Wirkung. Zum einen erwies sich die Evaluierungstätigkeit<br />
als wichtiger Inputfaktor<br />
für die Arbeit der „Gruppe der Weisen“. Zum<br />
anderen unterstützte sie die kontinuierliche<br />
Überprüfung und Anpassung der Strategien<br />
und Politiken, die die <strong>EIB</strong> bei ihren Finanzierungsoperationen<br />
außerhalb der EU anwendet.<br />
EV hat eine Reihe von Empfehlungen<br />
abgegeben, zum Beispiel zur Sektorentwicklung,<br />
zu Finanzprodukten und ihrer Kombination,<br />
zum Projektzyklusmanagement,<br />
zu ökologischen und sozialen Ergebnissen,<br />
zur Projektüberwachung etc., die von den<br />
Dienststellen der <strong>Bank</strong> auch übernommen<br />
wurden. Ihre Umsetzung wird aufmerksam<br />
überwacht. Das Evaluierungsteam der <strong>EIB</strong><br />
wird die Operationen, Politiken und Strategien<br />
der <strong>Bank</strong> weiterhin kritisch verfolgen um<br />
sicherzustellen, dass ihre Aktivitäten systematisch<br />
bewertet und verbessert werden. p