Kiegsberichte Theodor Hepp - Europeana 1914-1918

Jeder von ihm beschenkt, die Mannschaften mit Tabak, wir Offiziere mit
einem ledernen Tabaksbeutel, den ich Dir, lieber Ernst, geschenkt habe.
Nun ging es also einem neuen unbekannten Krieg-Schauplatz entgegen, was
mochte er mir wohl bringen? Gut, dass ich das Ende daselbst nicht wissen
konnte! Auf der Durchfahrt durch Deutschland besuchte ich Euch Lieben
schnell noch 2 Tage und nahm mit Augenstein bei einem Präparator in
Stuttgart einen 2-tägigen Unterricht im Abbalgen von Vogelbälgen, da ich
erfahren hatte, dass in Mazedonien eine wunderbare und seltene Vogelwelt
war.
Zur Fahrt dahin ging von München aus der sog. Balkanzug über Wien,
Budapest, Belgrad, Nisch (mit Abzweigung nach Konstantinopel), Uesküb,
dem Hauptquartier der mazedonischen Front, bis zu dem nahe der
griechischen Grenze gelegenen Bogdanci. Hierzu brauchte man 3 Tage, da
von Belgrad an den meisten Stationen lange gehalten wurde. Hierbei hatte
man Gelegenheit die edle Haltung und den wundervollen, schwebenden
Gang der serbischen und türkischen Frauen zu bewundern welche an den
Zügen ihr Obst und andere Erzeugnisse feil boten. Wenn ich später im Urlaub
die Backnanger Gerbersfrauen mit ihnen verglich, erschien es mir äußerst
lächerlich, dass wir oft in Deutschland auf die Balkanbewohner wie auf
Halbwilde herunterschauten!!!!! Im persönlichen Auftreten und im taktvollen
und würdigem Benehmen, könnten wir manchmal eher von ihnen lernen.
Dagegen machten mir die österreichischen Offiziere, die in meinem Coupé
von Wien ab nach Serbien und Albanien mitfuhren, einen denkbar
schlechten Eindruck. Ihre Unterhaltung drehte sich hauptsächlich um die, für
die Österreicher leider sprichwörtlich gewordene "Menage" und "Poussage"
und was man von ihrer "Courage" zu hören bekam, war mehr wie blamabel.
Ein Oberst erzählte z.B. lachend von ihrem Rückzug in Russland, wie sie da
gelaufen und gelaufen seien, bis sie schließlich alle miteinander von seinen
Truppen desertiert waren. Auf meine verwunderte und empörte Frage, wie
denn so etwas möglich sei, bekam ich die bezeichnende Antwort: „Jo, das
werden's scho verstehn lerna, wenn sie a Zeit lang do unte san. Mit oll den
vielen Nationalitäten ka ma holt dös net macha, was Ihr Reichsdeutschen
macht. Hört doch amal auf mit dem blödsinnigen Krieg, Ihr künnt ihn ja doch
nit gwinna." Darin sollte er ja leider Recht behalten und ich musste bald
einsehen, dass mit den Österreichern und den anderen Bundesgenossen der
Krieg allerdings nicht zu gewinnen war, da wir zu ihrer Unterstützung dauernd
Truppen aus unseren eigenen Reihen, resp. aus unseren Frontteilen herausziehen
mussten und dadurch bald nicht mehr imstande waren beizeiten im
Westen einen entscheidenden Sieg, resp. Schlag zu führen, ehe die Masse der
amerikanischen Artillerie und Fliegermaterials unsere anfängliche taktische
Überlegenheit in das Gegenteil verkehrte. So musste ja Österreich die
ungeheure Blamage einstecken, dass seine Truppen von dem kleinen Serbien
aus ihrem Lande hinausgejagt wurden und dieses Land, mitsamt Mazedonien
und Albanien wieder von reichsdeutschen Truppen unter Mackensen
zurückerobert werden musste. Leider bekam er vom Kaiser den Befehl, an der
griechischen Grenze Halt zu machen, obwohl wir völlig berechtigt gewesen
wären, dort einzumarschieren und das so wichtige Saloniki zu besetzen, von
Kriegsberichte aus dem ersten Weltkrieg von Theodor Hepp Seite 26 von 45