August 07 - des DBB e.V.

dass ihr Bruder, Herr Dr. Gustav Schinko,
geb. am 9.7.1941 in Krummau, am 23.6.07
verstorben ist und dazu von ihr nachfolgender
Bericht: „Mein Bruder konnte die
ersten vier Lebensjahre wohlbehütet in
der Familie verbringen. Diese schöne Zeit
endete, als wir am 18.12.1945 enteignet
und aus dem Elternhaus über die Grenze
nach Österreich vertrieben wurden.
Bereits Anfang Januar kam die Abschiebung
nach Bayern, mit mehreren Zwischenaufenthalten,
bis wir in dem kleinen
Dorf Schlauersbach in Mittelfranken landeten.
1947 Einschulung in der ca. 3 km
entfernten Volksschule ImmeIdorf. Abschluss
der Volksschule in Neuendettelsau.
1960 Abitur in Ansbach, danach Studium
seines Traumberufes Tierarzt in München
und Wien. 1968 Verleihung des Doktorgrades.
Anschließend tätig als Assistent und
Vertretung bei Tierarzt Dr. Pangerl in der
Oberpfalz, der ebenfalls aus dem Böhmerwald
stammte. Anfang der siebziger Jahre
Assistenzzeit in Altusried, dann Teilnahme
und später Übernahme der Praxis von Dr.
Kreiter. 1977 Heirat, die Ehe wurde gesegnet
mit Sohn Johannes und Tochter Eva-
Maria.
Sein Traumberuf war eine Lebensleistung,
die viel Kraft gekostet hat, Einsatz rund um
die Uhr. Zu seinen Aufgaben gehörte auch
die Fleischbeschau, ein verantwortungsvoller
Dienst. Er liebte die Jagd, das Fischen
und Orchideen und war der Natur
sehr verbunden. Er liebte ebenfalls den
Böhmerwald und seine Heimatstadt Krummau,
wohin es ihn mit seiner älteren
Schwester im Laufe der Jahre 14 Mal hinzog.
Anfang Mai 2007 machte er noch eine
Orchideenreise an den Gardasee und Anfang
Juni wieder mit seiner Schwester und
Schwager die Fahrt in den Böhmerwald
und Krummau. Das Aufspüren seiner Wurzeln
war ihm dabei sehr wichtig.
Sein Tod am 23.6. kam völlig unerwartet
und ohne Vorwarnung am Schreibtisch,
während der Aufstellung eines Arbeitsplanes
für die nächsten Tage. Für die zurückbleibende
Familie ist es sehr schwer. Liebevolle
Erinnerungen an seine offene,
menschliche und grundehrliche Art werden
vielleicht mit der Zeit dazu beitragen
können, die Trauer und den schmerzlichen
Verlust zu lindern.“ Der Herr gebe unseren
beiden Verstorbenen die ewige Ruhe,
den Angehörigen gilt unsere herzliche
Anteilnahme, wir wünschen ihnen viel
Kraft.
Hannelore Fuchs
Lagau
25.8. um 17 Uhr Marienandacht
bei der Weislowitzer Kapelle, geleitet
von Herrn Hannes Königsberger, ca.
18 Uhr, ein erstes Treffen der bereits angereisten
Lagauer im Restaurant (Dorfgemeinschaftshaus),
10 Uhr, Gedenken
der Toten auf unserem Wald-Friedhof mit
seiner Friedenspyramide aus zerstörten
Grabsteinen. 26.8. um 10.30 Uhr hl.
Messe anlässlich des 17. Patroziniumsfestes
(seit dem Fall des eisernen Vorhangs)
nach Bartholomäus, zelebriert von
unserem Lm. Generalvikar Prof. Dr. Otto
Mochti sowie Diakon Vojtech Vagai, ab ca.
12 Uhr nach der Messe gemeinsames
Mittagessen im Dorfgemeinschaftshaus
mit Informationsaustausch, danach freie
Erholung in der schönen alten Heimat in
und um Lagau bzw. Rückfahrt in die neue
Heimat (gute Fahrt). 9.9. - 50 Jahre Patenschaft
mit Murr! Dieses Fest begehen
die ehemaligen Gemeinden Kirchschlag,
Lagau, Tweras – guter Grund zum Gottesdienst
und zu Böhmerwald-Schmankerln
zu kommen (siehe auch unter
Tweras).
Liebe Lagauer, alles, was Ihr direkt auf
das Spendenkonto überweist, aber auch
die gesamte Summe, die bei der Kollekte
anlässlich der Kirchweihmesse von
Euch aufgebracht wird, fließt ohne Abzug
in die Erhaltung der noch vorhandenen
Lagauer Kultursubstanz. Ich rechne
auf Eure Großzügigkeit, denn schließlich
können wir stolz sein auf das Erbe unserer
Vorfahren, denn unsere Wurzeln entstammen
diesem Umfeld. Lagauer Spendenkonto:
Starnberger Sparkasse, BLZ:
70250150, Kto: 5024831, Kontoführung:
Kutschera Maria, geb. Anderl, (Tomandl
HNr. 1 in Zippendorf) Tel.: 08157/4581.
Herzlichen Glückwunsch: 83. Migl
Otto (Migl HNr. 38) 1.7. Bopfingen;
82. Steffl Marie geb. Irsigler (Kandl
Groubaun HNr. 12) 1. Traunreuth; 73. Wakat
Martha geb. Mochti (Bäcker HNr. 28) 5. Unterensingen;
72. Mayer Martha geb. Matscheko
(Matscheko HNr. 39) 13. Dachau; 68. Mochti
Konrad (Schneider HNr. 17) 18. Wurmannsquick;
96. Wachtveitl Anna geb. Kropsdorfer
(Hannes HNr. 24) 22. Hausen; 74. Migl Johann
(Migl HNr. 38) 27. Bopfingen; 68. Pfosser
Adolf (Migl HNr. 38) 29. Wolfschlag, Baar; 84.
Von Krakewitz Rosa geb. Haas (Wirt HNr. 4)
30. Eschborn; 78. Benda Josef (Hofkandl HNr.
26) 2.8. Kirchseeon; 62. Haug Rosa geb. Bayerl
(Gregern HNr. 21) 3. Leinfelden Echterdingen;
77. Marzini Marie geb. Hirsch
(Koschper HNr. 2) 4. Oberiexingen; 73. Weikinger
Hedwig geb. Mochti (Schneider HNr.
17) 6. Unterschleißheim Lohhof; 62. Anderl
Johann (Sohn v. letzten Bürgermeister HNr.
4) 8. Winnenden; 73. Robitschko Richard
(Migl HNr. 22) 17. Kirchheim T.; 81. Birnbaum
Charlotte geb. Schinko 18. Krummau, Neu-
Ulm; 79. Mochti Ludwig (Schneider HNr. 17)
22. München; 69. Blätterbauer Anna geb.
Mochti (Bäcker HNr. 28) 24. Unterensingen;
77. Klissenbauer Franz (Riadl HNr. 9) 27. Neuler;
60. Anderl Josef (Sohn v. letzten Bürgermeister)
28. Weinstadt Schnait; Gollitsch: 89.
Schaffer Ludwig (Herinnerer Schaffer HNr.
13) 12.7. Linz; 69. Bender Johanna geb. Klissenbauer-Mathä
(Bartlweber HNr. 9) 19. Nellingen;
64. Intscher Anneliese geb. Höppler
(Lang HNr. 10) 26. Esslingen; 76. Wessely Erna
geb. Mayer (Steffl HNr. 7) 29. Traunreut; 90.
Kramer Regine geb. Mayer (Steffl HNr. 7) 31.
Bopfingen; 64. Sonnberger Elfriede geb.
Mayer (Steffl HNr. 7) 2.8. Esslingen; 85. Berger
Martin (verh. mit Eleonora Schaffer) 11.
Kirchheim T.; 75. Mühlbauer Hedwig geb.
Nowak (Steffl HNr. 14) 21. Erding; 65. Kroiher
Karin (Mayer Stefflhäusl HNr. 3) 25. St.
Georgen; 87. Großmann Ottilie geb. Lang 29.
Nanzditschweiler; Hafnern und Teil von
Schestau: 74. Jodl Ernestine geb. Hable
(Hable HNr. 13) 17.7. Benningen; 75. Blum
Hedwig geb. Lepschi 13.8. Schestau, Friedberg;
Kleindrosen: 76. Fröhlich Rosa geb.
Saumer (Saumer HNr. 21) 2.7. Ergolding; 81.
Kindermann Anna (Michaln HNr. 8) 18. Freiberg;
61. Fink Ludwig (Hirterhaus HNr. 4) 31.
Manching; 86. Neubauer Hedwig (Leandl)
26.8. Aalen; 72. Saumer Johann (Hoid Saumer
HNr. 21) 27. Postau; Weislowitz: 73. Steffl
Walter (Wostl HNr. 11) 1.7. Ellwangen; 78.
Steffl Johann (Wostl HNr. 11) 14. Wernau; 79.
Wolf Elfriede geb. Wawatschek (Wawaschek
HNr. 17) 25.8. Fellbach; Zippendorf: 68.
Hirsch Friedrich (Schmied HNr. 10) 1.7. Aalen;
80. Bayerl Hedwig geb. Lackenbauer
(Boir HNr. 8) 6. Adlkofen; 74. Bodmayer Erna
geb. Beraus (Greger HNr. 6) 27. München; 69.
Beraus Adolf (Greger HNr. 6) 27. Landshut;
66. Hirsch Rupert (Schmied HNr. 10) 28. Bayerberg;
71. Schlapschi Johann (Draußtiger
Pöschl HNr. 11) 11.8. Walting; 85. Neubauer
Rosa geb. Beraus (Mollerhof) 24. Stranberg;
76. Artmeier Anna geb. Beraus (Greger HNr.
6) 30. Ebersberg.
Die Pfarrgemeinde Lagau ist wieder
> etwas kleiner geworden. Von ihrem
Sohn Walter Essl mussten wir erfahren,
dass seine Mutter und unsere Landsfrau
Johanna Essl uns am 23.3.07 für immer
verlassen hat. Sie wurde in der Kirchengemeinde
Lagau, in Weislowitz am
9.5.1920. Als erstes von sieben Kindern
beglückte sie ihre Eltern Josef und Katharina
Steffl im Wostl-Haus (HNr. 11) mit ihrem
ersten Schrei. Auch sie musste das
schwere Los der Vertreibung erdulden und
fand eine zweite Heimat in Dalkingen bei
Ellwangen. 1948 heiratete sie den
ebenfalls vertriebenen Böhmerwäldler
Rupert Essl aus der Friedrichsau bei Kirchschlag.
Die Eheleute konnten zwei Kinder,
den Sohn Walter und die Tochter Elisabeth
begrüßen. Mit Johanna Essl, versehen mit
dem hl. Sterbesakramenten, verlieren wir
eine treue Lagauerein aus Weislowitz, zwei
Kinder ihre Mutter, vier Enkel ihre Großmutter
und ein Urenkel seine Urgroßmutter.
Eine große Trauergemeinde nahm am
27.3.07 für immer Abschied. Der Herr geleite
sie in die ewige Heimat.
Dr. Heinz-Gerd Smolka
Neuofen
Herzlichen Glückwunsch: 62. Egginger
Walter (Müllner) 17.8. Karlsbad;
64. Habart Brigitte (Deladio