August 07 - des DBB e.V.

saal). Auch Nichtmitglieder sind dazu
herzlich eingeladen! 18 Uhr Marienandacht
in unserer Kirche in Ottau mit anschließender
Totenehrung auf dem Friedhof.
19 Uhr – Böhmischer Abend im
Sporthotel, Ebenau. Es spielt wieder die
bewährte böhmische Kapelle aus Krummau.
2.9. um 11 Uhr Festgottesdienst in
unserer Kirche in Ottau, zelebriert von
Herrn Dekan Dr. Picha aus Krummau und
unserem Pater Johann Müller. Dabei wollen
wir unserer Verstorbenen gedenken,
die seit dem letzten Kirchweihfest in die
ewige Heimat abberufen worden sind.
12.30 Uhr Mittagessen im Sporthotel und
gemütliches Beisammensein mit Ausklang.
16 Uhr Besprechung der Teilnehmer der
Wanderwoche. 3.9. bis 8.9. Wanderwoche.
Bitte um Unterstützung. Liebe Landsleute
und Freunde der Ottauer Kirche! Wir
sind dringend auf Eure finanzielle Unterstützung
angewiesen. Wir wollen im nächsten
Jahr mit der Außenrenovierung unserer
Kirche beginnen. Unsere Bankverbindung
lautet: Förderkreis Kirche St. Johannes
Enthauptung Ottau e.V., BLZ: 63050000,
Kto: 2019484, Verwendungszweck „Kirchenrenovierung“.
Herzlichen Glückwunsch: 75. Kachel
Maria geb. Alschinger 10.8. Stömnitz,
Freising; 78. Puritscher Johann (Guwa)
11. Ruben, Uttenreuth; 70. Krabatsch Josef 12.
Wieles 19, Pfaffenhofen; 81. Ullmann Rudolf
(Kleingamanig) 18. Schömmern, Hauzenberg;
78. Hödl Maria geb. Gubo 25. Stömnitz, Leimen;
78. Riedel Günter 29. Freising.
Am 9.11.06 verstarb im Alter von 88
> Jahren Frau Maria Sponner geb. Ullmann.
Sie ist am 16.11.1918 in Hoschlowitz
Nr. 7 (Baling) geboren. Sie war lange bi
einem Bauern beschäftigt, wo sie mit ihren
Eltern gewohnt hat. Zuletzt war sie in
einem Altenheim in Neunburg vorm Wald.
Am 8.5.07 verstarb in Großostheim im Alter
von 75 Jahren Frau Else Pecho. Sie ist
die Gattin von Josef Pecho der von Ottau
abstammt. Gott schenke unseren Verstorbenen
die ewige Heimat. Den Angehörigen
gilt unser innigstes Mitgefühl.
Franz Kopani, E.-v.-Steinbach-Str. 11, 69181
Leimen, Tel: 06224/74294
Pernek
Das Ehepaar Frey-Waldis, das in den
letzten Jahren an der Kapelle Pernek mit
renoviert und die Anlage gepflegt hat,
zieht in die Schweiz nach Luzern. Die
Fam. Frey-Waldis war in 16 Jahren in Pernek
bestrebt mit den Dorfbewohnern gut
zusammenzuarbeiten. Frey-Waldis wurde
von den Bewohnern, die aus anderen
Gegenden nach Pernek kamen, nicht wie
erhofft unterstützt. Wir wurden durch
Spenden, neue Fenster und die Holztüre,
von der immens geleisteten Arbeit
von der Fam. Frey-Waldis tatkräftig unterstützt.
Im Namen der alten Dorfbewohnern
darf ich mich bei der Familie Frey-
Waldis für ihr Bemühen um den Erhalt in
unserem Sinne recht herzlich bedanken.
Mit Unterstützung von Frey-Waldis wurde
Frau Maria Korsak aus Pernek 1 für
die Betreuung von Kapelle und Anlage
gefunden. Die nur tschechisch sprechende
Maria Korsak wird für ihre Arbeit,
bepflanzen und Rasen pflege mit Geld
aus dem Opferstock und von den Spenden
honoriert. Spenden unter Kennwort
Kapelle Pernek, Kto: 7736597, BLZ
60450050 bei der Kreissparkasse Ludwigsburg
werden dankend angenommen.
In der Hoffnung, dass der Kontakt
nicht abreißt wünschen wir den Frey-
Waldis alles Gute und Gesundheit.
Franz Bauer
>
Frau Anna Perneker, geb. Webinger,
wurde am 21.5.07 im 96. Lebensjahr
unter großer Anteilnahme der Bevölkerung
von Kirchehrenbach im Grabe ihres
im Jahre 1993 verstorbenen Mannes in
Forchheim beerdigt. Sie ist in Spitzenberg
geboren und hat beim „Weber“ eingeheiratet.
Die Vertreibung im Mai 1946 traf sie
besonders hart, weil ihr Mann noch in
Kriegsgefangenschaft war und der älteste
von ihren fünf Kindern erst 10 Jahre alt
war. 1964 bezog ihre Familie ihr Eigenheim
in Burk. Nach dem Tod ihres Mannes wohnte
sie bei ihrer Tochter Herta Pieger. Um
die Verstorbene trauern ihre fünf Kinder,
neun Enkelkinder und fünf Urenkel. Die
Grabansprache schloss Herr Kari mit den
Worten von Prof. Dichtl: „Mej Hoamat hams
ma gnumma und das is schoa mej Kumma,
hab an oazigen Trost, a Hoamot bei dir,
Himml Vota schenk mir, vo der mi neamd
mehr verstoßt.“
Vinenz Kari, Fichtigstr. 7, 91356 Kirchehrenbach
Polletitz
Gleich zwei Anlässe gab es in der Familie
von Josef Soffer, Polletitz 43 (Schuasta) zu
feiern. Der Sohn Bernd traute sich nun
endlich und lud zu einer stimmungsvollen
Hochzeitsfeier nach Bad Säckingen am
Hochrhein, von wo seine Braut Renate herstammt.
Wünschen wir dem jungen Ehepaar
auch von dieser Stelle aus einen guten
und erfolgreichen Start ins Eheleben
und ein gutes Auskommen miteinander.
Gleich darauf gab es wieder etwas zu feiern,
seine Schwester Elke gab im Musikerheim
in Wendlingen in großer Runde eine
Party zur Vollendung ihres 40. Lebensjahres.
Auch ihr herzlichen Glückwunsch und
alles Gute.
Viele Geschichten der Nachkriegszeit
gleichen sich, weil viele Menschen ein
ähnliches Schicksal widerfahren ist. Stellvertretend
habe ich mir die Geschichte
von Dr. Willi Worbs erzählen lassen, der
folgendes erlebt hat: In den letzten Kriegstagen
setzten sich meine Kameraden und
ich aus dem Brückenkopf auf der Halbinsel
Hela mit einem Kanonenboot nach
Schleswig-Holstein ab und gingen in englische
Kriegsgefangenschaft. Dort wurden
wir im September entlassen und dabei
gefragt, mit welchem Zielort die Entlassungspapiere
auszustellen seien. Weil die
Informationen von daheim sehr widersprüchlich
waren, die Russen seien in Polletitz,
die Vertreibung sei bereits in vollem
Gange, Heimkehrer würden zur Zwangsarbeit
ins Landesinnere verschleppt usw.
meldete ich mich nach Landshut, meinem
letzten Studienort. Dort hatte ich am
Schlachthof ein Praktikum absolviert und
kannte daher ein paar Leute, wo ich hoffte
Unterkunft und vor allem eine Anstellung
zu finden. Nach der Übergabe des Gefangenentransportes
an die Amerikaner und
die endgültige Entlassung fuhr ich überwiegend
per Zug und Anhalter nach
Landshut, wo ich mich zunächst auf die
Suche nach einer Bleibe machte und mich
danach auf dem zuständigen Amt meldete.
Der dortige Beamte wollte mich zum
Kohleschippen einteilen, obwohl ausgebildete
Tierärzte durchaus gebraucht wurden.
Daher fuhr ich gleich an einem der
nächsten Tage nach Regensburg, um mir
von der dortigen Regionalverwaltung einen
meiner Ausbildung entsprechenden
Posten zuweisen zu lassen. In Regensburg
traf ich einen ebenfalls kriegsentlassenen
Kameraden, den ich aus meinen Schultagen
am Gymnasium von Krummau her
kannte. Auf meine Frage, wohin er denn
fahre, antwortete er, dass er mit zwei weiteren
Personen, darunter eine junge Frau,
nach Krummau wolle. Auf meine Einwendung,
dass sich dort die Russen befänden,
wusste er von der Anwesenheit der Amerikaner,
sodass ich mich kurz entschlossen
der Gruppe anschloss. Bei Haidmühle
gingen wir über die Grenze und hatten
vorher von Grenzgängern gehört, dass die
Grenzgegend scharf überwacht werde
und dass Deutsche eine Armbinde zu tragen
hätten, widrigenfalls erwarte einen
Gefängnis. In einem Bauernhaus auf dem
Wege Richtung Polletitz wurden wir bewirtet
und auch mit den notwendigen Armbinden
ausgestattet, sodass wir unseren
Weg durch die Dunkelheit fortsetzen konn-