Download (PDF 6MB) - Masaoka Shiki
Download (PDF 6MB) - Masaoka Shiki
Download (PDF 6MB) - Masaoka Shiki
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
54-1901 NATTÔ uri shinbun uri to hanashi keri<br />
Im Nattoladen<br />
habe ich geplaudert und<br />
im Zeitungsladen.<br />
55-1893 furusato ya dochira o mite YAMAWARAU<br />
So ist die Heimat.<br />
Wohin ich auch blicken mag,<br />
lachen die Berge.<br />
56-1900 kanariya wa nigete HARU NO HI kure ni keri<br />
Der Wellensittich<br />
flog davon. Zu Ende ging<br />
ein Tag im Frühling.<br />
57- kani no awa nagarete shiroshi OBOROZUKI<br />
Von einer Krabbe<br />
aufgeschäumt weiße Blasen<br />
im trüben Mondlicht.<br />
58-1885 nekoronde fumi yonde hito ya HARU NO KUSA<br />
Auf dem Bauch liegend<br />
liest dort jemand einen Brief.<br />
Gräser im Frühling.<br />
59- sunahama ni ashiato nagaki HARUHI kana<br />
Im Sand der Küste<br />
Fußspuren. Wie lang ist<br />
dieser Frühlingstag.<br />
60-1894 onna oute kawa watarikeri OBOROZUKI<br />
Eine Frau trug er<br />
an das andere Ufer<br />
im trüben Mondlicht.<br />
13