Download (PDF 6MB) - Masaoka Shiki
Download (PDF 6MB) - Masaoka Shiki
Download (PDF 6MB) - Masaoka Shiki
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Schneefall während der Krankheit<br />
Vier Gedichte 1896<br />
285- YUKI furu yo shōji no ana o mite areba<br />
Draußen schneit es!<br />
Das Loch in der Schiebetür<br />
läßt es mich sehen.<br />
286- ikutabi mo YUKI no fukasa o tazunekeri<br />
Wie oft, wie oft wohl<br />
habe ich danach gefragt:<br />
Wie hoch liegt der Schnee?<br />
287- YUKI no ie nete iru omou bakari nite<br />
Im Bette liegend<br />
habe ich einzig im Kopf:<br />
Das Haus voller Schnee.<br />
288- shōji akeyo ueno no YUKI hitome min<br />
Öffnet die Türen!<br />
Ich will hinausblicken auf<br />
Ueno im Schnee.<br />
49
Change language